yīngfú

撄拂


拼音yīng fú
注音一ㄥ ㄈㄨˊ

繁体攖拂

基础信息

词性与读音:“撄拂”为双音节动词,读作 yīng fú。


引证典故

古籍出处:《庄子·大宗师》有云:“撄宁也者,撄而后成者也。”郭象注:“撄,触也;拂,逆也。”此处“撄拂”指外界干扰与内心抗拒的互动过程。另《淮南子·精神训》言:“静漠恬淡,所以养性也;撄扰弗载,所以处和也。”高诱注:“撄,近也;拂,违也。”表明其语义包含冲突、接触与对抗的双重含义。


词语用法

语义核心:“撄拂”表示外界事物或力量对主体产生干扰、抵触或碰撞,同时伴随主体的主动回应或抗拒行为。常用于哲学语境中描述心性与外境的关系,亦可用于文学表达人际矛盾或心理挣扎。


词语例句

典型用例: 1. 庄子主张“撄宁”,即在纷扰中保持内心安定。 2. 面对世俗礼法的撄拂,他始终坚守本心。 3. 这种情绪上的撄拂往往源于未解的心结。 4. 古之学者贵在能于学问之间自处撄拂之境。 5. 诗中所写“风波亭上撄拂起”,暗喻政治斗争中的激烈冲突。 6. 心若止水,则外物之撄拂不能乱其志。


近义反义

近义词:抵触、冲突、拂逆、触犯、交争 反义词:契合、顺应、相安、无忤、融通


外语翻译

英文对应:to encounter resistance; to provoke opposition; to clash with external forces(直译:to touch against and repel)


文化学术

思想背景:“撄拂”一词集中体现道家“以柔克刚”“虚静应物”的处世哲学。在宋明理学中亦被引申为心性修养过程中对外界诱惑或压力的应对方式。佛教唯识学亦有类似概念,称“外尘扰动”与“内识抗拒”构成修行障碍。


字源解析

构字分析:“撄”从手婴声,本义为缠绕、接触,引申为干扰、触犯;“拂”从手弗声,本义为轻轻擦过,后引申为违背、排斥。“撄拂”合为一词,强调外在刺激与内在反应的动态对抗关系。二字皆属“手”部,暗示动作性,具强烈互动特征。


现当代应用

现代使用:该词在现代汉语中属书面语,常见于学术论文、古典文学研究及文化评论领域。例如:“《红楼梦》中人物命运常陷于家族伦理与社会规范的撄拂之中。”此外,心理学文献偶用此词比喻个体与环境间的认知失调现象。


分字解释


※ "撄拂"的意思解释、撄拂是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。