xiāngyán

香盐


拼音xiāng yán
注音ㄒ一ㄤ 一ㄢˊ

繁体香鹽

基础信息

词目:香盐

拼音:xiāng yán

词性:名词

结构:偏正式复合词,由“香”与“盐”组成

释义:指带有香气的食盐,多为古代贵族或宫廷所用,常添加香料或经特殊工艺处理,用于调味或礼仪场合。亦泛指优质、精致的食盐。


引证典故

唐代宫廷用盐:《新唐书·食货志》载:“盐有香、甜、苦三品,香盐为上,供内廷。”说明唐代已有按品质分类的食盐,其中香盐为最高等级,专供皇室使用。

宋代香料入盐:《东京梦华录》记北宋汴京市井有“香盐铺”,售卖掺入龙脑、麝香等香料的食盐,用于腌制珍馐或入药。

明代医籍记载:《本草纲目·石部》提到:“香盐,出交广,以盐杂香药炼成,可辟秽气,疗口臭。”表明香盐兼具调味与药用功能。


词语用法

语法功能:多作主语、宾语,如“香盐珍贵”“取香盐少许”。

搭配习惯:常与“精制”“贡品”“香料”“入药”等词搭配,强调其稀有性与特殊用途。

语体色彩:多用于书面语或历史语境,现代口语中少见。


词语例句

唐代宫廷宴席必以香盐调味,以示尊贵。

市集上偶有香盐出售,价昂如金,非富户不能购。

医者取香盐合薄荷末,敷于齿龈,治口舌生疮。

此盐经九蒸九晒,又和以兰香,故称香盐。

古人远行常携香盐,既可调味,又能驱瘴气。


近义反义

近义词:精盐、贡盐、香料盐、药盐

反义词:粗盐、苦盐、卤盐


外语翻译

英语:scented salt / fragrant salt

日语:香塩(こうえん)

韩语:향염(hyang-yeom)

法语:sel parfumé

德语:duftiges Salz


文化学术

饮食文化:香盐反映古代中国对饮食精致化的追求,尤其在贵族阶层中,调味品不仅是功能性的,更是身份象征。

医药应用:在传统中医中,香盐因含芳香成分,被认为有开窍、辟秽、清热的功效,常用于口腔疾病与外感秽浊之气。

工艺技术:香盐制作涉及香料萃取、盐体吸附、低温烘干等工艺,体现古代食品加工的智慧。


字源解析

香:甲骨文从“禾”从“口”,本义为谷类熟后的芬芳气味,引申为一切令人愉悦的气味。《说文解字》:“香,芳也。”

盐:金文象煮卤成盐之形,本义为海水或盐池熬制而成的结晶物,为五味之首。《说文解字》:“盐,咸也。”

组合意义:“香盐”二字结合,字面意为“有香气的盐”,实际指经过香料处理或天然带有芳香的食盐,强调其感官与品质的独特性。


现当代应用

食品工业:现代市场上出现“香草盐”“玫瑰盐”“柠檬盐”等产品,可视为香盐的延续,虽工艺不同,但理念相通。

文化复兴:部分传统菜馆与非遗项目中,香盐被重新引入,作为复原古法菜肴的重要配料。

收藏与礼品:手工制作的香盐成为高端礼品或文化收藏品,常见于茶文化、香道活动中的配套用品。


分字解释


※ "香盐"的意思解释、香盐是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。