jīhuì

机会


拼音jī huì
注音ㄐㄧ ㄏㄨㄟˋ

词性名词
繁体機會


基础信息

拼音:jī huì

注音:ㄐㄧ ㄏㄨㄟˋ

词性:名词

基本释义:指恰好的时机或有利的条件,多指具有时间性的有利情况。


引证解释

古代文献: 1. 宋·苏轼《范景仁墓志铭》:“君子不逆诈,不亿不信,惟能乘机会以有成也。”此处指把握时机以成就事业。 2. 《三国志·蜀志·先主传》“表疑其心,阴御之”裴松之注引《九州春秋》:“今天下分裂,日寻干戈,事会之来,岂有终极乎?”其中“事会”即机会之意。 3. 明·冯梦龙《喻世明言》卷四:“倘若机会,可往省之。”指探访的合适时机。


国语辞典

现代释义: 1. 关键性的有利时刻。例:把握就业机会。 2. 事物发展的可能性。例:成功的机会很大。 3. 特指际遇机缘。例:他等待一个出国深造的机会。


词语用法

语法功能:主要作主语、宾语,可受形容词修饰(如“好机会”“难得的机会”)

搭配模式: 1. 动词+机会:创造/抓住/失去/提供机会 2. 机会+动词:到来/降临/成熟 3. 限定结构:发展的机会、学习的机会


词语例句

1. 这次国际会议为青年学者提供了宝贵的交流机会。

2. 在市场竞争中,善于发现机会的企业才能立于不败之地。

3. 他因为生病错过了面试机会,感到十分遗憾。

4. 只要耐心等待,总会有证明自己能力的机会。

5. 政府出台新政策,给中小企业创造了发展机会。

6. 在科研领域,偶然的发现往往蕴含着重大突破的机会。


近义词反义词

近义词: 1. 时机:强调时间节点的重要性 2. 机遇:多指有利的偶然条件 3. 契机:着重转折性关键点 4. 机缘:带有命运色彩

反义词: 1. 困境:困难的处境 2. 危机:危险的关头 3. 绝境:无路可走的境地


外语翻译

英语:opportunity; chance

日语:機会(きかい)

法语:occasion; opportunité

德语:Gelegenheit; Chance

俄语:возможность; шанс


学术扩展

社会学视角:美国社会学家默顿提出“机会结构”理论,强调社会结构对个人发展机会的制约作用

经济学概念:“机会成本”指为从事某项活动而放弃的其他选择可能带来的最大收益

法学领域:“程序机会”体现司法程序中各方当事人获得公平对待的权利


字形结构

机:木部,左右结构,形声字从木几声

会:人部,上下结构,会意字从人从曾省

构字理据:“机”本义为弩机,“会”有聚合之意,合指关键时刻的聚合


音韵演变

中古音:机-见母微韵平声,会-匣母泰韵去声

近代音:《中原音韵》齐微韵见母平声(机),齐微韵晓母去声(会)

现代读音:jī huì(普通话),gei1 wui6(粤语)


文化内涵

传统观念:儒家强调“待时而动”,道家主张“应时而变”,均重视把握时机

民间智慧:“机不可失,时不再来”体现对机会时效性的深刻认识

现代价值:在竞争社会中,“机会均等”成为社会公平的重要衡量标准


成语接龙

机会均等 → 等量齐观 → 观往知来 → 来日方长 → 长驱直入 → 入木三分


词语辨析

机会 vs 时机:“时机”更强调时间节点的精准性,“机会”侧重条件的有利性

机会 vs 机遇:“机遇”多指宏观层面的重大机会,常与历史、时代等搭配

机会 vs 契机:“契机”特指事物转化的关键点,书面语色彩更浓


网络用法

流行语: 1. “给个机会”成为求职、求情时的常用表达 2. “机会主义者”指投机取巧之人 3. “最后一次机会”常见于竞技比赛解说

网络梗:“我劝你珍惜这个机会”源自影视剧台词,用于幽默劝诫


教学应用

造句训练:建议学生用“机会”完成条件造句(如:用“如果…就…”句式表达假设机会)

词语拓展:通过“机会-机遇-时机”的对比教学深化理解

文化教学:结合“毛遂自荐”等典故讲解主动争取机会的传统智慧


相关典故

毛遂自荐:战国时毛遂主动请求随平原君出使,抓住机会展现才能

三顾茅庐:刘备把握时机三请诸葛亮,奠定三国鼎立基础

渭水垂钓:姜子牙直钩垂钓以待文王,体现把握时机的智慧


现代应用

政治领域:“发展机遇期”“战略机会窗口”成为政策制定重要考量

经济管理:“市场机会分析”“商业机会评估”是企业战略核心环节

教育领域:“教育机会均等”“终身学习机会”体现教育公平理念

个人发展:“职业机会”“成长机会”成为现代人择业的重要标准



※ "机会"的意思解释、机会是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。