zhōnglóng

终隆


拼音zhōng lóng
注音ㄓㄨㄥ ㄌㄨㄥˊ

繁体終隆

基础信息

读音:zhōng lóng

词性:名词

释义:指终南山,古代文献中“隆”通“山”,“终隆”为“终南”的异写形式,专指位于今陕西省境内的终南山。

出处:见于汉代及以前古籍,如《汉书·地理志》《水经注》等。


引证典故

古籍记载:《汉书·地理志上》:“右扶风,故秦内史……有终隆山,古文以为终南。”此处明确指出“终隆”即“终南”,为古文异写。

地理志述:北魏郦道元《水经注·渭水》:“渭水又东迳终隆北。”以“终隆”指代终南山,说明南北朝时期此写法仍通行。

音义互通:清代段玉裁《说文解字注》指出:“隆,丰大也。山以高为大,故‘隆’可训‘山’,古文多以‘隆’代‘南’,实音近假借。”


词语用法

使用语境:多用于古代地理文献、史书及诗文注释中,属书面古语词,现代汉语基本不用。

语法功能:作主语、宾语或定语,常与“山”“峰”“脉”等搭配,如“终隆之阳”“终隆北麓”。

语体色彩:具浓厚历史与地理学术色彩,常见于考据类文本。


词语例句

《汉书·地理志》载:“右扶风有终隆,禹贡所谓终南惇物也。”

郦道元《水经注》云:“渭水东流,经终隆之北,山势巍峨,为雍州之镇。”

唐代李吉甫《元和郡县图志》引古本:“终隆山,一名地肺山,在万年县南五十里。”

清代顾祖禹《读史方舆纪要》称:“终隆横亘关中南面,为秦陇之屏障。”

近代学者王国维《观堂集林》考:“古书多作‘终隆’,汉碑亦然,乃‘终南’之异文。”


近义反义

近义词:终南、终南山、南山(古称)

反义词:无直接反义词,地理名词不构成对立关系


外语翻译

英语:Zhongnan Mountain(标准译名),Zhonglong Mountain(直译,用于学术考据语境)

日语:終南山(しゅうなんざん),旧文献中偶作「終隆山」

韩语:종남산(Jongnamsan),古籍转写可用「종룡산」

德语:Zhongnan-Berg, Zhonglong-Berg(für historische Texte)


文化学术

地理意义:终隆为秦岭山脉中段主峰之一,自古为关中屏障,道教与佛教圣地,有“仙都”“洞天之冠”之称。

文献价值:“终隆”写法反映汉代以前文字通假现象,是研究古音通转与地名演变的重要语料。

学术争议:有学者认为“隆”非单纯通假,或含“崇高”义,强调山势巍峨,但主流观点仍归为音近假借。


字源解析

“终”字:甲骨文从糸从冬,本义为丝线终结,引申为尽头、终极。用于山名,或言其位于周都之终南方位。

“隆”字:金文象高台形,本义为高起、盛大。《说文》:“隆,丰大也。”山以高为大,故可代指山体,尤以古文为常见。

合词理据:“终隆”即“终南”之异写,因“南”“隆”上古音近(同属冬部),可互通,属典型音假现象。


现当代应用

学术领域:见于历史地理学、文献学论文,用于考证古代地名用字演变,如《中国历史地图集》注录古称“终隆”。

古籍整理:中华书局点校本《汉书》《水经注》均保留“终隆”原字,并出校勘记说明其与“终南”关系。

文化引用:当代学者撰写山水文化散文时偶用“终隆”以显古意,但日常语言及媒体中几乎不用。


分字解释


※ "终隆"的意思解释、终隆是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。