拼音:zòu zhāng
注音:ㄗㄡˋ ㄓㄤ
词性:名词
释义:古代臣子向君主呈递的文书,用于陈述政见、汇报事务、提出建议或请求裁决。奏章在秦汉以后成为官僚体系中的正式文书形式,常见于奏疏、表、议、状等文体之中。
历史记载:《汉书·贾谊传》载:“谊数上疏陈政事,多所欲匡建。”其中“上疏”即指呈递奏章。贾谊的《陈政事疏》是西汉著名的奏章之一,系统阐述治国方略。
制度背景:唐代确立三省六部制后,奏章需经中书省起草、门下省审核、尚书省执行,形成规范的文书流转程序。《唐六典》明确规定各类奏章的格式与呈递时限。
典型用例:明代海瑞上《治安疏》,直谏嘉靖皇帝迷信方术、不理朝政,言辞激烈,震动朝野,成为奏章中直谏典范。
语法功能:作主语、宾语或定语,常与“上”“呈”“批阅”“撰写”等动词搭配。
使用语境:多用于历史叙述、古代文学研究、公文写作教学等场景,现代汉语中已不用于实际行政文书。
文体关联:奏章是古代上行公文的核心形式,与“诏书”“敕令”等下行文书相对,构成君臣沟通的正式渠道。
贾谊在《过秦论》之外,还多次上奏章,分析秦亡教训,提出加强中央集权的建议。
唐太宗曾亲自批阅魏徵的奏章,对其直言敢谏深表赞赏,称“以人为镜,可以明得失”。
明代内阁大学士每日整理各地奏章,按轻重缓急呈交皇帝御览。
清代奏章多用满汉双语书写,重要事务须经军机处转呈,程序严密。
《清史稿》收录了大量晚清重臣的奏章,反映当时内政外交的决策过程。
近义词:奏疏、表文、奏议、章奏、上疏
反义词:诏书、谕旨、敕令(均为君主下达的文书,与奏章方向相反)
英语:memorial to the throne, imperial memorial, petition
日语:奏章(そうしょう),上奏文(じょうそうぶん)
韩语:주장(奏章),상소문(上疏文)
法语:mémoire impérial, pétition au trône
德语:Kaiserliche Denkschrift, Eingabe an den Thron
制度功能:奏章制度是中国古代政治沟通的重要机制,保障信息自下而上传递,是官僚体系运作的基础环节。
文学价值:许多奏章兼具政论性与文学性,如诸葛亮的《出师表》、李密的《陈情表》,被收入《昭明文选》,成为古典散文经典。
研究意义:历史学者通过分析奏章内容,还原政策制定过程、君臣互动模式及社会舆情,如《明实录》《清实录》中大量引用原始奏章。
“奏”字:甲骨文象双手捧物进献之形,本义为进献、呈上,引申为臣子向君主陈述事务。《说文解字》:“奏,进也。”
“章”字:本义为音乐的一章,后引申为有条理的文字段落。《说文解字》:“章,乐竟为一章。”在文书语境中,指结构完整、条理清晰的文本。
组合意义:“奏章”合指有条理地呈递给君主的正式文书,强调内容的系统性与格式的规范性。
学术引用:在现代历史研究中,奏章作为原始档案被广泛引用,如《中国近代史资料丛刊》收录大量晚清奏章。
教育用途:中学语文教材常选录《出师表》《陈情表》等奏章类文本,用于文言文教学与文化传承。
文化再现:历史题材影视剧常出现“上奏章”情节,如《雍正王朝》《大明王朝1566》中均有大臣呈递奏章的场面,反映古代政治运作方式。