zhíshū

直抒


拼音zhí shū
注音ㄓˊ ㄕㄨ


基础信息

词性:动词,表示直接表达情感或思想,不作名词使用。

拼音:zhí shū


词语用法

语法功能:常作谓语,可带宾语,如“直抒胸臆”为固定搭配;也可单独使用,后接内容,如“直抒己见”。

搭配习惯:多与“胸臆”“情”“见”“怀”“衷曲”等词组合,形成成语或短语。

语体色彩:书面语色彩浓厚,多用于文学、政论或正式文体中。


词语例句

1. 诗人直抒胸臆,将内心悲愤倾泻于笔端。

2. 他在演讲中直抒己见,毫不掩饰对政策的批评。

3. 这篇文章开门见山,直抒作者对社会现实的深切忧虑。

4. 面对不公,她选择直抒怀抱,拒绝用隐喻遮掩立场。

5. 小说结尾处,主人公直抒衷曲,揭示多年隐藏的情感真相。

6. 学者在论文中直抒其见,提出颠覆传统的历史解释。


近义反义

近义词:直言、坦陈、直说、明言、剖白

反义词:含蓄、婉转、隐晦、讳饰、曲笔


外语翻译

英语:express directly / voice openly

法语:exprimer directement

德语:direkt ausdrücken

日语:率直に述べる(そっちょくにのべる)


文化学术

文学传统:在中国古典诗论中,“直抒胸臆”被视为一种重要的抒情方式,与“比兴”“寄托”相对。《文心雕龙》强调“吐纳英华,莫非情性”,主张情感的自然流露,反对过度雕琢。唐宋以后,直抒风格在杜甫、白居易等人作品中尤为显著。

哲学关联:儒家强调“修辞立其诚”(《周易·文言》),认为真诚表达是语言的根本价值,与“直抒”理念相通。道家则重自然无为,反对刻意表露,形成张力。


字源解析

“直”:甲骨文象目视道路之形,本义为不弯曲,引申为正、径直、坦率。《说文解字》:“直,正見也。”段玉裁注:“直者,正视不邪曲之谓。”

“抒”:从手余声,本义为挹取、疏导。《说文》:“抒,挹也。”段注:“今俗谓泄去水曰抒,即此义之引申。”故“抒”有宣泄、释放之意。

合成义:二字结合,强调以无修饰的方式释放内在情感,构成“直抒”的完整语义场。


现当代应用

文学创作:现代散文家常采用直抒手法增强感染力,如鲁迅《记念刘和珍君》中“沉默呵,沉默呵!不在沉默中爆发,就在沉默中灭亡”即为典型例证。

政治话语:官方文件中偶见“直抒胸臆”类表述,用于强调政策立场鲜明、态度明确,如某领导人讲话中提及“要直抒对民生问题的关切”。

网络语境:社交媒体上“直抒”逐渐口语化为“直接说”“敞开讲”,但保留原义的坦率特质,如“他这人特直抒,有什么说什么”。


分字解释


※ "直抒"的意思解释、直抒是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。