jīngmìng

旌命


拼音jīng mìng
注音ㄐ一ㄥ ㄇ一ㄥˋ


基础信息

词语定义:旌命是古代用于表彰或任命官员的正式文书,多见于汉魏至隋唐时期。旌指表彰,命指诏令,合称表示以朝廷名义发布的授官或嘉奖命令。

引证典故

文献出处:《三国志·蜀书·诸葛亮传》裴松之注引《袁子》载:"亮初亡,所在各求为立庙,朝议以礼秩不听,百姓遂因时节私祭之于道陌上。言事者或以为可听立庙于成都者,后主不从。步兵校尉习隆、中书郎向充等共上表曰:'……愿陛下遣使奉牲,荐告宗庙,追赠丞相武乡侯印绶,假节钺,进爵为王,谥曰忠武侯,配食太祖庙庭,立庙于沔阳,岁时致祭。'诏许之,乃下诏曰:'……今追赠丞相武乡侯印绶,假节钺,进爵为王,谥曰忠武侯,配食太祖庙庭,立庙于沔阳,岁时致祭。其旌命所加,永垂不朽。'"此处“旌命”指对诸葛亮身后荣誉的官方正式授予。

词语用法

语法功能:旌命常作名词使用,在句中充当宾语或定语,如“受旌命”“行旌命”等结构。多用于书面语,体现庄重肃穆的语境色彩。

词语例句

典型用例: 1. 朝廷下旌命,封其为镇东将军,赐金印紫绶。 2. 此士有殊功,宜特加旌命,以励群僚。 3. 使者捧旌命而至,郡守率众迎于郊。 4. 旌命既颁,朝野咸服,莫不感戴圣恩。 5. 先帝临崩,亲授旌命,托孤于臣下。 6. 旌命所及,百姓欢呼,街巷皆贺。 7. 非有功烈者不得受旌命,此国之常典也。

近义反义

语义关联:近义词包括“诏命”“敕命”“制命”,均属帝王下达的正式命令;反义词可为“黜命”“削籍”,表示罢免或剥夺官职。

外语翻译

对应译法:英文可译为“imperial commendation and appointment edict”,其中“commendatory order”强调表彰部分,“appointment decree”侧重任命职能,合称较准确传达原意。

文化学术

制度背景:旌命制度与九品中正制、察举制并行,反映中古时期官僚晋升与荣誉授予的规范化趋势。唐代以后逐渐被“制书”“敕牒”取代,但宋明史书中仍有沿用。

字源解析

构词分析:“旌”本义为用羽毛装饰的旗子,引申为表彰;“命”指天子之命,即诏令。“旌命”为同义复合词,强调表彰与任命双重含义,体现官方权威性与仪式感。

现当代应用

现代使用:当代汉语中“旌命”基本退出日常语言,仅见于古籍整理、历史研究或仿古文体中。例如学术论文引用《唐会要》时可能出现“旌命一道”等表述,但口语中极少出现。


分字解释


※ "旌命"的意思解释、旌命是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。