词语名称:玉蝶
拼音:yù dié
词性:名词,多见于文学、艺术及特定文化语境中,偶作人名或品牌名使用。
古典文献出处:宋代周密《齐东野语·玉照堂梅品》载:“玉蝶,千叶白花也,其香清远。”此处以“玉蝶”指代一种梅花品种,因其花瓣洁白如雪、层叠似蝶而得名。
诗词用例:元代王冕《素梅》其五云:“溪桥春水绿如烟,数点梅花玉蝶眠。”将梅花喻为栖息于溪畔的玉色蝴蝶,突出其清雅脱俗之态。
民俗意象:明清小说中常见“玉蝶”作为信物或饰物出现,象征高洁与忠贞,如《金瓶梅》中提及女子赠玉蝶玉佩,暗合“比翼双飞”之意。
植物命名:专用于某些花卉,尤以梅、兰、菊等冬季开花植物为主,强调花形轻盈、色泽温润如玉的特点。
器物称谓:指代雕刻或镶嵌有蝴蝶纹样的玉器,常见于古代宫廷首饰或文人把玩之物。
人名与品牌:现代汉语中“玉蝶”可作女性人名,亦用于化妆品、服饰等品牌命名,传递典雅柔美意象。
1. 文学描写:暮春时节,庭院中的玉蝶兰悄然绽放,淡紫花瓣舒展如蝶翼轻颤。
2. 历史记载:故宫博物院藏清代“白玉雕双蝶佩”,工艺精湛,被视为皇室婚庆礼器。
3. 日常对话:她佩戴一对玉蝶耳环走进会场,立刻吸引了全场目光。
4. 诗词引用:“玉蝶穿花影,银钩挂月痕”出自明代李梦阳诗句,描绘月夜庭院景致。
5. 商业广告:“玉蝶”牌唇膏上市发布会选用青花瓷元素,呼应东方美学理念。
近义词:琼英、瑶花、雪蝶、素蝶(多用于形容白色花卉或蝴蝶)
反义词:墨蝶(黑色蝴蝶)、俗粉(贬义,指艳丽庸俗之花)
英语:Pearl Butterfly / Jade Butterfly / Ice Butterfly
法语:Bouton de jade / Papillon de jade
日语:玉蝶(ぎょくちょう)
韩语:옥비둘기(注:直译“玉鸽”,但实际应用中多音读为 옥처리,即“玉蝶”)
花卉学意义:在园艺分类中,“玉蝶”特指梅属‘玉碟’品种,属重瓣白花系,耐寒性强,主产江南地区。
象征体系:中国传统文化中,“玉”代表纯洁高贵,“蝶”寓意蜕变与爱情,二者结合常用于表达坚贞情感或君子品格。
考古发现:陕西咸阳汉墓出土玉雕“双蝶衔芝佩”,印证汉代贵族对玉蝶纹饰的崇尚。
“玉”字构形:象形字,甲骨文像串连的玉片,本义为美石,引申为珍贵、洁净之物。
“蝶”字演变:形声字,从虫枼声,“枼”既表音亦暗示轻薄如叶的昆虫形态。
复合词理据:“玉蝶”为偏正式合成词,“玉”修饰“蝶”,强调质地与美感,非实指昆虫,实为借蝶喻花。
品牌命名:中国美妆品牌“玉蝶”成立于2008年,主打东方草本护肤系列,包装常采用水墨蝶纹设计。
影视作品:电视剧《玉蝶传》讲述民国时期女医成长史,剧名取自主角名字与时代隐喻。
网络用语:社交媒体中“玉蝶飞舞”被用作形容优雅转身动作,源自舞蹈教学短视频标签。
学术命名:中国科学院昆明植物研究所将一种新发现的兰科植物命名为“Dendrobium yudie”,中文名“玉蝶兰”。