huǎnbù

缓步


拼音huǎn bù
注音ㄏㄨㄢˇ ㄅㄨˋ

繁体緩步



基础信息

词性:动词、副词
释义:脚步放慢,行走速度不快;也可表示从容不迫地行走。
拼音:huǎn bù
笔画数:共12画(缓9画 + 步7画)
部首:辶(走之旁)


引证典故

出处:《礼记·玉藻》有载:“大夫行役,至于境上,使人以告其君,君使人郊劳,则拜稽首,升成拜,退,然后缓步而入。”此处“缓步”指礼节性慢行,以示庄重。
文献用例:宋代苏轼《送参寥师》诗云:“上人笑谓余,胡为咏蚕食?缓步从之游,亦复依王烈。”此句中“缓步”作动词,意为徐行相随。
历史语境:古代士人常以缓步行走表达谦逊或沉思状态,如《世说新语》记载阮籍“时率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄恸哭而反”,其出行虽非刻意缓步,但情绪波动常伴步伐放缓。


词语用法

语法功能:多作谓语或状语,修饰动作方式。
语义侧重:强调动作节奏的减缓,含从容、稳重之意,未必完全等同于“缓慢”。
搭配习惯:常与“徐”“行”“入”“登”等字连用,如“缓步入山”“缓步上楼”。
感情色彩:中性偏褒,多用于描述有修养者的行为姿态。


词语例句

1. 清晨公园里,几位老者缓步在林间小径,呼吸新鲜空气。
2. 他缓步走上讲台,目光平静地扫视全场。
3. 面对复杂局势,他并未慌乱,而是缓步后退至安全区域。
4. 古籍修复室内,工作人员缓步移动,避免惊扰脆弱的纸张。
5. 诗人缓步于河岸边,凝视着波光粼粼的水面,久久未发一言。


近义反义

近义词:徐行、漫步、踱步、缓行、慢步
反义词:疾行、奔跑、飞奔、急趋、快走


外语翻译

英语:walk slowly / stroll / pace slowly
日语:ゆっくり歩く(yukkuri aruku)
法语:marcher lentement / faire un pas lent
德语:langsam gehen / schleichend laufen


文化学术

在道家思想中,“缓步”被视为顺应自然节奏的表现。《庄子·达生》提及“夫畏涂者,十杀一人,则父子兄弟相怨,故圣人贵夜行而缓步”。儒家礼仪亦重视步伐节奏,《仪礼》规定祭祀时“步皆中矩”,即行走需合乎规范,不宜急促。现代心理学研究指出,慢速行走可降低皮质醇水平,有助于情绪调节。


字源解析

“缓”由“纟”(丝)与“爰”构成,本义为系结松弛之丝,引申为宽解、延缓。《说文解字》释为“火下然絹也”,段玉裁注:“絹之言缓也。”后假借为“慢”义。“步”甲骨文象两足各出一趾,会意行走。《说文》:“步,行也。”二字合用时,“缓步”强调动作频率与力度的双重控制,体现对节奏的主动调控。


现当代应用

现代汉语中,“缓步”常见于文学描写、影视台词及公共场合提示语。例如地铁广播“请乘客缓步入闸”,既符合安全规范,又传递文明引导。医学领域亦有“术后缓步训练”术语,指患者逐步恢复日常走动能力。网络文学中,该词常用于塑造人物沉静内敛的性格特征,如悬疑小说主角“缓步靠近密室门口,屏息凝神”。


分字解释


※ "缓步"的意思解释、缓步是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。