基本解释尔汝:你。彼此以尔和汝相称,表示亲昵,不分彼此的交情。
注音:ěr rǔ jiāo
繁体:爾汝交
正音:无特殊正音提示
感情色彩:褒义词
用法:作宾语、定语;用于形容朋友间亲密无间的关系
辨形:无特殊辨形提示
辨识:注意与“尔汝之交”为同一成语的不同表述形式
出自《后汉书·陈蕃传》及《世说新语》等相关记载。典源可追溯至东汉末年,指朋友间亲密到可以直呼对方为“尔”“汝”的程度,打破传统社交礼仪中尊称的惯例,体现超越世俗礼节的深厚友谊。
据《后汉书》记载,东汉名士陈蕃与周璆交好,两人相见时常以“尔”“汝”相称,不循常规尊称。这种不拘礼节的交往方式被时人称为“尔汝交”,成为真挚友情的典范。后世文人如杜甫在《醉时歌》中“忘形到尔汝,痛饮真吾师”的诗句,正是对这一典故的化用。
本成语专指朋友间亲密无间、不拘形迹的交往关系。多用于书面语,常见于文学作品中对深厚友谊的描述。使用时需注意对象应为平等地位的朋友关系,不宜用于上下级或长晚辈之间。
1. 他们二人是多年的尔汝交,说话从来都是直来直往。
2. 这对忘年之交堪称尔汝交的典范,虽年龄相差三十岁却毫无隔阂。
3. 在文人雅集中,他们结为尔汝交,常常诗词唱和直至深夜。
4. 真正的尔汝交不在于表面客套,而在于心灵的契合。
5. 他与挚友的尔汝交情,历经战乱考验而愈发深厚。
近义词:忘形之交、刎颈之交、莫逆之交、管鲍之交
反义词:泛泛之交、点头之交、势利之交、酒肉朋友
尔汝交 → 交口称誉 → 誉满天下 → 下笔成章 → 章决句断 → 断章取义
忘年之交:指年龄相差很大的朋友
布衣之交:指平民百姓间的友谊
金石之交:比喻坚固不渝的友谊
君子之交:指建立在道义基础上的友谊
friendship in which the parties use the second person pronoun "you" to each other without formality; intimate friendship between two persons who call each other "尔" and "汝"
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 交浅言深 | 跟交情浅的人谈心里话。 |
| 不过尔尔 | 尔尔:如此如此。不过如此而已。 |
| 老实巴交 | 形容人规规矩矩,谨慎胆小的样子。 |
| 势力之交 | 势:权势;交:交往。为权势利益进行的交往。指趋炎附势的朋友。 |
| 交臂历指 | 交臂:两手反缚;历指:古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状,毫无自由。 |
| 凤友鸾交 | ①比喻有情男女结成的夫妇。②比喻男女间情投意合。 |
| 尔虞我诈 | 尔:你;虞:猜测。意思是我骗你;你骗我;互相欺骗。 |
| 交臂相失 | 犹言交臂失之。 |
| 犬牙交错 | 错:杂、交叉。比喻交界线很曲折;象狗牙那样参差不齐。也比喻情况复杂;双方有多种因素参差交错。 |
| 内外交困 | 交:同时;一齐;困:陷在艰难困苦之中。内部、外部同时陷在艰难困苦之中。 |
| 云交雨合 | 指相会,重逢。 |
| 饥寒交迫 | 交:一齐;迫:逼迫。饥饿、寒冷一齐袭来。形容生活极端贫困。 |
| 履舄交错 | 鞋子杂乱地放在一起。形容宾客很多。 |
| 君子之交淡如水 | 君子:古代指地位高、有道德的人;现在也称品行好的人为君子;交:交情。君子之间建立在道义基础上的交情高雅纯净;清淡如水。 |
| 觥筹交错 | 酒杯和酒筹错杂放置。形容众人一起宴饮时的热闹景象。 |
| 交头接耳 | 交头:头挨着头;接耳:嘴挨着耳朵。头挨着头;嘴对着耳朵。指凑在一起低声说话。 |
| 贫贱之交不可忘,糟糠之妻不下堂 | 贫贱之交:贫困时的知心朋友;糟糠:酒糟和糠麸。富贵时不要忘记贫贱时的朋友,不要抛弃共同患难过的妻子。 |
| 失之交臂 | 交臂:胳膊碰胳膊。指双方擦肩而过。形容当面错过机会。 |
| 悲喜交集 | 交集:一起出现。悲伤和喜悦的心情交织在一起。也作“悲喜交加”;“悲喜交至”。 |
| 性命交关 | 交关:相关。形容关系重大,非常紧要。 |
| 不可开交 | 开:解开;交:纠缠。不能解脱纠缠。 |
| 水乳交融 | 融:融洽;乳:奶汁。水和奶溶合在一起。比喻关系非常融洽或结合十分紧密或意气相投。 |
| 交能易作 | 谓交换各业的劳动成果而互相获益。 |
| 温文尔雅 | 形容人态度温和;举动斯文。现有时也指缺乏斗争性;做事不大胆泼辣;没有闯劲。尔雅:文雅。 |
| 纵横交错 | 纵:南北方向;横:东西方向;交错:交叉;错杂。横的竖的交叉在一起。形容事物或情况复杂;交叉点很多。也作“纵横交贯”。 |
| 患难之交 | 交:交情;朋友;患难:危险和艰苦的处境。共同经历患难的朋友。指交情很深。 |
| 出尔反尔 | 尔:你;反:同“返”;回。原指你怎样对付人家;人家就会怎样对待你。现多指自己说了或做了后;又自己反悔。比喻言行前后自相矛盾;反复无常。 |
| 贫病交侵 | 见“贫病交迫”。 |