基本解释砭:古代治病用的石针,治疗。救治凡庸鄙陋。
注音:biān yōng zhēn sú
繁体:砭庸針俗
正音:“砭”读作biān,不能读作biǎn或fàn。
感情色彩:褒义词
用法:作谓语、定语;用于评论言论或文章等。指用尖锐的批评来救治平庸的流俗。
辨形:“砭”字左边是“石”,与“贬低”的“贬”不同。
辨识:注意与“针砭时弊”的区别。“砭庸针俗”更侧重于救治“平庸”和“流俗”,而“针砭时弊”更侧重于指出“当时的社会弊病”。
此成语出自清代文学家龚自珍的《乙亥杂诗》。龚自珍是清代著名的思想家、文学家,他的作品常以尖锐的笔触批判社会现实,呼唤改革。“砭庸针俗”一词集中体现了他的这种批判精神。
“砭庸针俗”由两个医学术语“砭”和“针”组合而成。“砭”指古代用石针扎皮肉治病,“针”即用金属针刺穴位。两者合称,比喻发现并指出错误,以求改正。龚自珍将其与“庸”(平庸)、“俗”(流俗)结合,意指用尖锐深刻的言论来批判和救治当时社会思想文化上的平庸与流俗之风。在《乙亥杂诗》中,他写道:“贵人一夕下飞语,绝似风伯骄无垠。可惜刘贲今下第,砭庸针俗赖谁人?”此诗表达了对才士落第的惋惜,并慨叹此后无人能担当起批判流俗、振聋发聩的重任。
该成语用于形容言论、文章或行为具有深刻的批判性,旨在救治社会或文化领域的平庸和不良风气。通常用于正式的、书面的语境中,带有较强的文学色彩和思想深度。
1. 这位评论家的文章向来以**砭庸针俗**著称,总能一针见血地指出文化界的弊病。
2. 在浮夸之风盛行的时代,我们需要更多能够**砭庸针俗**的清醒之声。
3. 他的演讲并非简单的说教,而是一次**砭庸针俗**的思想洗礼。
4. 这部纪录片试图通过真实的镜头,起到**砭庸针俗**的社会作用。
5. 作为一位有责任感的知识分子,他始终坚持以笔墨**砭庸针俗**,唤醒民众。
近义词:针砭时弊、振聋发聩、警世骇俗、讽一劝百
反义词:阿谀奉承、随波逐流、同流合污、粉饰太平
砭庸针俗 → 俗不可耐 → 耐人寻味 → 味同嚼蜡
针砭时弊:比喻指出当时社会的弊病。两者都含有批判之意,但侧重点略有不同。
当头棒喝:比喻使人醒悟的警告或劝诫。与“砭庸针俗”的警醒作用相通。
力挽狂澜:比喻尽力挽回危险的局势。在试图改变不良风气这一点上与“砭庸针俗”有相似之处。
To criticize the mediocre and conventional; to puncture vulgarity (in order to cure it).
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 逴俗绝物 | 犹言超世绝俗。 |
| 改俗迁风 | 迁:改。改变风俗习气。 |
| 革风易俗 | 改变风气和习俗。 |
| 浇风薄俗 | 指社会风气轻浮庸俗。 |
| 从俗就简 | 依照通俗的做法,以求简易。 |
| 从俗浮沉 | 顺着世俗或浮或沉。指能够随着世俗或时势的变化而变化。 |
| 超俗绝世 | 谓超出世俗,无人可比。 |
| 遁世离俗 | 谓隐居而屏绝世俗往来。 |
| 不僧不俗 | 僧:指和尚。指不三不四,不伦不类。 |
| 上无片瓦,下无插针之地 | 头顶上没有一片瓦,肢底下没有插针的地方。形容一无所有,贫困到了极点。 |
| 风俗人情 | 指一地相沿而成的风尚、礼节、习惯等。 |
| 败俗伤风 | 指败坏社会道德风气。 |
| 匡谬正俗 | 纠正错误,矫正陋习。 |
| 只要功夫深,铁杵磨成针 | 谚语。比喻只要有决心,肯下功夫,多么难的事也能做成功。 |
| 通俗易懂 | 广大人民群众都能懂得。 |
| 遗世绝俗 | 遗世:遗弃世间之事。脱离社会独立生活,不跟任何人往来。 |
| 凡夫俗子 | 泛指平庸的人。 |
| 绵里藏针 | 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔;内心尖刻厉害;也比喻柔中有刚。 |
| 超然绝俗 | 高超得完全不同凡俗。谓远过于寻常之辈。汉·班固《为第五伦荐谢夷吾疏》:“方之古贤,实有伦序,采之于今,超然绝俗,诚社稷之蓍龟,大汉之栋甍。”宋·陆游《与姜特立书》:“《茧庵记》及《初营》、《落成》二诗,大老手笔,超然绝俗。” |
| 雅俗共赏 | 雅俗:文雅和粗俗。旧时把文化高的人称“雅人”;把没文化的人称“俗人”;赏:欣赏。无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗;能为各种人所接受。 |
| 避俗趋新 | 避:舍弃;趋:奔赴,趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。 |
| 流风馀俗 | 遗留的风气、习俗。 |
| 阿时趋俗 | 阿:迎合。迎合时尚和世俗。 |
| 抗尘走俗 | 形容为了名利,到处奔走钻营。 |
| 随俗雅化 | 随着时俗风尚恰到好处地改变装饰。 |
| 针锋相对 | 针锋:针尖。针尖对针尖。比喻双方的意见、观点、策略、行动等尖锐的对立。也比喻在斗争中针对对方的言论、行动等采取相应的行动、措施。 |
| 入乡随俗 | 到一个地方;就顺从当地习俗。常用以形容随遇而安。 |
| 白丁俗客 | 白丁:没有功名的平民。泛指粗俗之辈。 |