基本解释拆除房屋以求捕得狸猫。比喻因小失大。
注音:fā wū qiú lí
繁体:發屋求狸
正音:“发”在此处读作fā,意为“拆除”;“狸”指狸猫或野猫。
感情色彩:贬义
用法:多作宾语、定语;用于比喻因小失大、得不偿失的愚蠢行为。
辨形:“狸”字从“犭”,注意与“理”、“里”等形近字区分。
辨识:易与“杀鸡取卵”混淆,但“发屋求狸”更强调为获取小利而破坏根本,破坏性更强。
“发屋求狸”典出西汉刘安主持编撰的《淮南子·说山训》。原文载:“坏塘以取龟,发屋而求狸,掘室而求鼠,割唇而治龋,桀跖之徒,君子不与。” 此段文字通过一系列荒谬行为,讽刺那些为达目的不择手段、因小失大之人。“发屋求狸”意指为捕捉一只狸猫而拆毁房屋,形象地揭示了行事不计代价、本末倒置的愚蠢。该成语在后世文献中沿用,成为批评短视行为的经典比喻。
本成语用于书面语,具有强烈的批判和警示意味。其语法功能主要为宾语(如“这无异于发屋求狸”)和定语(如“这种发屋求狸的做法”)。使用场景多集中于批评经济决策、社会治理或个人行为中,那些为追求微小利益而牺牲重大根本利益的短视做法。使用时需注意语境,因其贬义色彩强烈,不适用于中性或褒义描述。
1. 为了一点蝇头小利而破坏生态环境,这简直是发屋求狸,愚不可及。
2. 公司若为短期利润砍掉核心研发部门,无疑是发屋求狸,自毁长城。
3. 他为了追回一笔小债,不惜与多年的合作伙伴对簿公堂,最终导致业务关系破裂,这正是发屋求狸的典型例子。
4. 任何以牺牲文化遗产为代价的城市开发,都是发屋求狸的行为,必将被后人诟病。
5. 在人才培养上,只注重技能培训而忽视品德教育,无异于发屋求狸,难以培养出真正的人才。
6. 这项政策若只为解决眼前问题而动摇制度根基,便是发屋求狸,后果不堪设想。
近义词:杀鸡取卵(为得蛋而杀鸡,侧重断绝未来收益)、竭泽而渔(排干水捕鱼,侧重一次性耗尽资源)、焚林而猎(烧林捕兽,侧重破坏性获取)、挖肉补疮(用有害方法救急,侧重解决一个问题引发更严重问题)——相较之下,“发屋求狸”更强调为小利而毁坏赖以生存的根本。
反义词:高瞻远瞩(眼光长远)、深谋远虑(周密谋划)、从长计议(长远考虑)、一举两得(一举多得)、两全其美(兼顾各方)
发屋求狸 → 狸猫换太子 → 子虚乌有 → 有备无患 → 患得患失
剖腹藏珠、饮鸩止渴、削足适履、得不偿失、舍本逐末、因小失大
1. To pull down the house to catch a cat
2. To burn the house to roast a pig (引申意译)
3. To do something very foolish with heavy losses
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 举例发凡 | 发凡:揭示全书的通例。指分类举例,说明全书的体例。 |
| 金屋藏娇 | 金屋:富丽华贵的房屋;娇:阿娇;指汉武帝刘彻的姑母长公主刘嫖的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇作妇。后指特别宠爱某美貌女子;也特指纳妾。 |
| 高屋建瓴 | 建:倒水,泼水;瓴:盛水的瓶子。把瓶子里的水从高层顶上倾倒。比喻居高临下,不可阻遏。 |
| 反求诸己 | 诸;之于的合音;反过来从自己身上寻找原因或对自己提出要求。 |
| 发综指示 | 猎人发现野兽的踪迹,指示猎狗跟踪追捕。比喻在后面操纵指挥。 |
| 暴发户 | 指突然发了财得了势的人。 |
| 诛求无度 | 敛取、需索财贿没有限度。 |
| 意气风发 | 意气:意志和气概;风发:形容俊伟豪迈。形容气概豪迈;精神振奋。 |
| 胆寒发竖 | 形容恐怖之极。 |
| 仰屋著书 | 仰:脸向上;著:写。形容一心放在著作上。 |
| 孜孜以求 | 不知疲倦地探求(孜孜:勤勉的样子)。 |
| 供不应求 | 供应不能满足实际需要。供:供应。 |
| 白发苍苍 | 苍苍:灰白色。形容年迈而头发花白。 |
| 发号施令 | 发、施:发布;下达;号:号令、命令。发布命令;下达指示;进行指挥。 |
| 珍楼宝屋 | 珍奇的楼阁,华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。 |
| 迭床架屋 | 床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。 |
| 有求必应 | 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。 |
| 升官发财 | 谓提升了官职,同时就能获得更多的物质财富。 |
| 发人深思 | 深:无限,没有穷尽。启发人深入地思考。形容语言或文章有深刻的含意,耐人寻味。 |
| 振聋发聩 | 使聋子都受到振动和醒悟(发:开启;聩:耳聋)。比喻唤醒糊涂、麻木的人。 |
| 阿娇金屋 | 阿娇:指汉武帝刘彻的姑母(馆陶公主又称“长公主”刘嫖)的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇为妇。这里泛指美丽高贵的女子。 |
| 诗书发冢 | 比喻口是心非、言行不一的伪君子作风。 |
| 发指眦裂 | 头发向上竖起;眼眶也裂开。形容极度悲伤;愤怒。 |
| 云涌飙发 | 云阵奔涌,狂风发作。形容文章气势磅礴。 |
| 一言不发 | 一句话也不说。 |
| 刻舟求剑 | 舟:船;求:寻找;寻求。在船上刻记号;寻找失落水中的剑。比喻办事方法不对头;死守教条;拘泥固执;不知道随着情势的变化而变化。 |
| 吹毛求疵 | 求:寻找;疵:缺点;小毛病。吹开皮上的毛;寻找里面的疤痕。比喻故意挑剔毛病;寻找差错。 |
| 实事求是 | 实事:客观事物;求:研究。是:事物内部的规律性。指客观存在的一切事物。 |