基本解释朦胧:模糊不清。形容双眼模糊不清的样子。
注音:shuì yì méng lóng
繁体:睡意朦朧
正音:“朦”读méng(二声),非měng
感情色彩:中性
用法:作谓语、定语、状语;描述半睡半醒状态
辨形:“朦胧”偏旁从“月”,与“蒙眬”可通用
辨识:与“睡眼惺忪”侧重不同,后者强调刚醒时眼神迷糊
“睡意朦胧”为现代汉语常用词组,其构成元素可追溯至古典文献:“朦胧”最早见于唐代李峤《早发苦竹馆》诗“合沓岩嶂深,朦胧烟雾晓”,形容月色模糊;宋代苏轼《石鼻城》“朦胧含高峰”延续此用法。至明清小说,“朦胧”始与睡眠关联,《醒世恒言》卷十三“不觉朦胧睡去”已近现代语义。该成语的定型化使用见于20世纪文学作品,茅盾《子夜》中“带着睡意朦胧的神情”标志着其成语化进程的完成。
多用于文学描写与口语表达,描述将睡未睡或将醒未醒的迷糊状态。可受程度副词修饰(十分睡意朦胧),常与“带着”“显出”等动词搭配。具有临时短语向固定成语过渡的特征,在正式公文与科技语体中较少使用。使用时需注意主体应为有意识的生命体,不可用于物体或抽象概念。
1. 深夜值班的护士强撑着睡意朦胧的双眼,仔细核对药品清单
2. 被清晨闹铃唤醒时,他仍睡意朦胧地伸手按掉闹钟
3. 长途行车途中,驾驶员必须停车休息,切忌在睡意朦胧状态下继续驾驶
4. 听着窗外淅沥的雨声,她渐渐陷入睡意朦胧的惬意状态
5. 会议进行到午夜,与会者个个睡意朦胧,主持人只得宣布休会
6. 婴儿在母亲轻柔的摇篮曲中显现出睡意朦胧的甜美表情
近义词:睡眼惺忪(侧重醒后状态)、昏昏欲睡(强调疲倦感)、恹恹欲睡(带病态色彩)、迷离恍惚(适用范围更广)
反义词:神清气爽、精神抖擞、目光如炬、全神贯注、睡意全无
睡意朦胧 → 笼中之鸟 → 鸟语花香 → 香消玉殒 → 殒身不恤 → 恤孤念寡
昏昏沉沉、迷离惝恍、如梦初醒、酣然入梦、夜不能寐、东倒西歪
1. drowsy and sleepy
2. in a somnolent state
3. half asleep and half awake
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 得意洋洋 | 洋洋:得意的样子。形容称心如意、沾沾自喜的样子。 |
| 麻痹大意 | 麻痹:一种病态;身体某部分肢体失去知觉。比喻对事物现象不经心;失去警觉;粗心大意。 |
| 闳意妙指 | 见“闳意眇指”。 |
| 心灰意懒 | 灰心失望;意志消沉。形容丧失信心;不图进取。灰:消沉;懒:懈怠。 |
| 回心转意 | 回、转:掉转、扭转;心、意:心思。重新考虑;改变原来的想法和态度。 |
| 志满意得 | 志向实现,心满意足。 |
| 心灰意冷 | 灰心失望,意志消沉。 |
| 意气风发 | 意气:意志和气概;风发:形容俊伟豪迈。形容气概豪迈;精神振奋。 |
| 辞简意足 | 简:简要;足:充实,完备。文词简要而内容充实。 |
| 千里送鹅毛,礼轻情意重 | 比喻礼物虽然微薄,却情谊深重。 |
| 令人满意 | 指让人意愿得到满足。 |
| 心烦意乱 | 心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦:烦躁;意:心绪;心思。 |
| 意兴索然 | 索然:全无,空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。 |
| 风情月意 | 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。 |
| 二三其意 | 即三心二意。指心意不专一,反复无常。 |
| 意料之外 | 没有想到的。 |
| 意惹情牵 | 惹:引起。牵:牵挂。引起情感上的缠绵牵挂。 |
| 来情去意 | 事情的内容和原因。 |
| 不好意思 | ①表示碍于情面而只能怎样或不便怎样。②害羞;难为情。 |
| 心猿意马 | 形容心思不定;好像猴子跳、马奔跑一样控制不住。 |
| 出其不意 | 其:代词;对方;不意:没有意料到。原指作战时;在对方料想不到或没有准备时;进行突然袭击。现泛指出乎人的意料之外。 |
| 神领意得 | 形容领悟透彻。 |
| 词不达意 | 达:表达。语言或文辞不能确切地表达想要表达的意思。也作“文不逮意”、“辞不达意”。 |
| 差强人意 | 差:稍微地;强:振奋。原指还算能振奋人的意志。现形容某人某事还不错;大体上还能使人满意。 |
| 言不尽意 | 言:说的话;尽:完全。指说的话不能表达全部的意思。多用于信的末尾。 |
| 称心如意 | 称:符合;称心:符合心愿。完全符合心意。 |
| 得意忘形 | 形:形骸指自身的存在。高兴得控制不住自己;失去常态。形容浅薄的人稍稍得志就忘记了应持的态度。 |
| 故意刁难 | 指有意为难别人。 |