基本解释蹶:跌倒;振:振作。跌倒了再也爬不起来。比喻遭到失败;挫折;就再也不能振作起来。
注音:yī jué bù zhèn
繁体:一蹶不振
正音:“蹶”字读作 jué,第二声,不要误读成 juè 或 quē。
感情色彩:含贬义。形容人、事业或事物遭受挫折后,意志消沉,无法重新振作。
用法:通常在句子中作谓语、定语、补语。
辨形:“蹶”字的左边是“足”,与脚、跌倒有关,不要误写为“撅”或“橛”。
辨识:注意与“一败涂地”(形容失败到不可收拾的地步)的区别。“一蹶不振”更侧重于失败后无法恢复的状态。
该成语最早可追溯至西汉刘向所编的《说苑·谈丛》。其中记载:“一噎之故,绝谷不食;一蹶之故,却足不行。” 这句话以因噎废食、因跌倒而不敢再走路为喻,说明不能因为一次挫折就完全放弃。后世据此提炼出“一蹶不振”这个成语。
1. **《说苑·谈丛》**:“一噎之故,绝谷不食;一蹶之故,却足不行。” 此为成语的思想源头。
2. **明·李清《三垣笔记·崇祯》**:“故以君子与小人角,犹胜否各半;惟君子与君子角,而以小人乘其敝,则一蹶不振之道也。” 此处用于形容政治斗争失败后难以恢复。
3. **清·王夫之《读通鉴论·汉宣帝》**:“惮数岁之劳,遽期事之速效,一蹶不振,数十年兵连祸结而不可解。” 用以说明因急于求成而遭受重创,导致长期无法恢复。
“一蹶不振”用于描述人、团体、事业或国家在遭受一次重大的打击或失败后,精神萎靡,士气低落,再也无法恢复以往的活力或兴盛状态。它强调的是一种持续性的、难以逆转的颓势。
1. 自从那次生意失败后,他便一蹶不振,整日借酒消愁。
2. 这支球队在痛失冠军后,似乎一蹶不振,联赛排名一路下滑。
3. 我们不能因为一次考试的失利就一蹶不振,而应该总结经验,重新出发。
4. 历史上的许多帝国,往往在一次关键性战役的失败后就一蹶不振,走向衰亡。
5. 他有着坚韧不拔的意志,绝不会因眼前的困难而一蹶不振。
近义词:一败涂地、灰心丧气、萎靡不振、元气大伤
反义词:重整旗鼓、东山再起、百折不挠、愈挫愈勇
一蹶不振 → 振聋发聩 → 聩聩无为 → 为富不仁 → 仁至义尽
**东山再起**:指退隐后再度出任要职,也比喻失势后重新恢复地位。
**重整旗鼓**:指失败之后,重新集合力量,准备再干。
**屡败屡战**:虽然多次失败,但仍继续奋斗,毫不气馁。
1. **collapse after a single setback** (经历一次挫折后就崩溃)
2. **unable to recover after a fall** (跌倒后无法恢复)
3. **never to recover from a defeat** (从未从失败中恢复过来)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 爱不释手 | 释:放开。喜爱到不肯放手。 |
| 步调一致 | 步调:走路时脚步的大小快慢。比喻进行某种活动;采取同一步骤;同一方式。 |
| 矢志不渝 | 表示永远不变心。 |
| 无所不为 | 为:做。没有不干的事情。指什么坏事都干了。 |
| 不厌其烦 | 厌:嫌;烦:麻烦。不嫌麻烦。 |
| 双凫一雁 | 汉苏武出使匈奴被羁,归国时留别李陵的诗中有“双凫俱北飞,一雁独南翔”之句。后以“双凫一雁”为感伤离别之词。 |
| 一马平川 | 能纵马奔驰的广阔平坦的地面。 |
| 一贫如洗 | 穷得像用水洗过似的;什么都没有。形容十分贫穷。 |
| 昙花一现 | 比喻美好的事物或景象出现了一下;很快就消失。昙花:一种花期极短的花;多在夜间开放;花美又香。 |
| 不声不响 | 不说话,不出声。 |
| 从容不迫 | 从容:不慌不忙;镇静;不迫:不急促。形容临事不慌不忙;镇定沉着。 |
| 势不可当 | 当:抵挡。来势迅猛;不可抵挡。 |
| 在此一举 | 在:在于,决定于;举:举动,行动。指事情的成败就决定于这一次的行动。 |
| 武不善作 | 意思是既动武就不能讲斯文。 |
| 妖不胜德 | 比喻邪不压正。 |
| 痛不欲生 | 悲痛得不想再活下去了。痛:悲痛;欲:想;打算。 |
| 浑然一体 | 浑然:完整不可分。融合成为一个难以分割的整体。 |
| 知之为知之,不知为不知 | 懂就是懂,不懂就是不懂。 |
| 一叶知秋 | 看见一片落叶就知道秋天已经来临。比喻由细微的迹象可以预料出事物的发展趋向。 |
| 功亏一篑 | (筑九仞高的土山)由于只差一筐土而没有完成。比喻一件事情只差一点而没有成功。 |
| 一手遮天 | 一只手把天遮住。形容依仗权势;玩弄手段;蒙蔽群众。 |
| 积不相能 | 积:积久而成的;能:亲善。指一向不和睦。 |
| 短褐不全 | 短褐:粗麻布短衣。粗布短衣还破旧不完整。形容生活贫苦。 |
| 不可多得 | 得:得到;获得。不能得到很多。形容非常稀少;很难得到。 |
| 不动声色 | 动:变动;声:说话的声音;色:脸色。内心活动丝毫没有在语言和神情上流露出来。形容镇静、沉着。也作“声色不动”、“不露声色”。 |
| 金不换 | 即使用金子来也不换,形容极为可贵。 |
| 不登大雅之堂 | 形容某些不被人看重的、“粗俗”的事物(多指文艺作品)。 |
| 一寸丹心 | 丹心:赤心;忠心。一片赤诚的心。 |