首页成语词典恃勇轻敌恃勇轻敌的意思
shìyǒngqīngdí

恃勇轻敌



成语分析

基本解释恃:倚仗,仗恃。仗着自己勇敢而不把对手放在心上。


基本信息

注音:shì yǒng qīng dí
繁体:恃勇輕敵
正音:“恃”读第四声,不可误读为“chí”;“轻”为后鼻音。
感情色彩:贬义词
用法:通常在句中作谓语、定语、宾语,用于批评因自负勇力而轻视对手的鲁莽行为。
辨形:“恃”为竖心旁,与“持”相区别;“勇”下部为“力”,非“刀”。
辨识:区别于“有勇无谋”(仅强调缺乏智谋)、“骄傲自满”(泛指自大,不特指对敌)。


源流考释

该成语的雏形可追溯至《左传·僖公二十二年》记载的宋襄公“不重伤,不禽二毛”的迂腐之举,虽未直接使用此四字,但已蕴含恃众轻敌之意。完整形态最早见于《新唐书·文艺传中·李邕》:“邕,少习吏事,然不细节,所在皆声称……邕素轻张说,与相恶。会仇人告邕赃贷枉法,下狱当死。许昌男子孔璋上书……曰:‘……邕少习吏事,然不细节,所在皆声称。今闻坐赃下吏,死在旦夕。邕初用其才,所在皆化,不谓以忤时相,遂尔恃勇轻敌。’” 此处“恃勇轻敌”已从军事领域引申至政治斗争,指李邕倚仗才能而轻视政敌张说的势力,终致灾祸。后世如《三国演义》等文学作品,更强化了其在军事战略中的贬义色彩。


用法说明

本成语多用于军事、竞争或博弈语境,强调主体因过度依赖自身勇力或优势,在心态与策略上对对手产生轻视,从而导致失败。作谓语时,主语常为个体或将帅;作定语时,多修饰“心态”、“行为”等抽象名词。语用上具有鲜明的警示与批评意味,不适用于客观描述实力悬殊的情况。


成语例句

1. (现代军事)敌军将领恃勇轻敌,孤军深入,最终被我方诱入包围圈,全军覆没。
2. (商业竞争)在激烈的市场竞争中,若一味恃勇轻敌,忽视消费者需求的变化,再大的企业也会走向衰落。
3. (历史评述)项羽在巨鹿之战后威震诸侯,却因此在楚汉相争中屡屡恃勇轻敌,最终兵败垓下。
4. (体育评论)上半场领先三球就让队员们产生了恃勇轻敌的思想,下半场被对手连追两球,险些翻盘。
5. (个人行为)他仗着自己身手好就恃勇轻敌,深夜独行于治安混乱的区域,结果遭到了抢劫。


近义词与反义词

近义词:有勇无谋(重在没有智谋)、骄傲自满(泛指自大心态)、目中无人(侧重对人态度傲慢)、麻痹大意(强调疏忽,不特指因勇)。其中,“恃勇轻敌”特指因“勇”而“轻敌”的因果关系。
反义词:戒骄戒躁、谨小慎微、如临大敌、战略上藐视敌人,战术上重视敌人。


成语接龙

恃勇轻敌 → 敌众我寡 → 寡不敌众 → 众志成城 → 城下之盟


相关成语

骄兵必败、大意失荆州、勇而无谋、轻举妄动、螳臂当车


英语翻译

1. To rely on one's courage and despise the enemy.
2. To be conceited due to one's bravery and understimate the opponent.
3. To trust to one's own courage and look down upon the enemy.

字义分解


更多成语的意思解释


※ 恃勇轻敌的意思解释、恃勇轻敌是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
克敌制胜克:战胜;制胜:取得胜利。战胜敌人;取得胜利。
化敌为友将敌对势力化成友好势力。
轻歌曼舞轻:轻快;慢:体态柔美。轻松愉快的音乐;加上柔和的舞蹈。
轻而易举轻:轻松;举:向上托。很轻松很容易地举起来。形容做事情毫不费力。
敌众我寡敌方人数多;我方人数少。多形容双方对峙;众寡悬殊。
背腹受敌指前后都受到敌人的攻击。
居重驭轻指人主掌握兵权以制政权。
举重若轻举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。
掉以轻心掉:原意为摇摆;现只表示一种动作;无实义;轻心:漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度;不认真当回事。
材轻德薄指才德疏浅。有时用为谦词。
棋逢敌手,将遇良才逢:遭遇,遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当,不相上下。
千里送鹅毛,礼轻情意重比喻礼物虽然微薄,却情谊深重。
举世无敌全世界没有能胜过的。
轻重缓急缓:慢;不急。指各种事情中有主要和次要的;有急于要办的和可以慢一点办的。
驾轻就熟驾:赶马车;轻:指轻便的车;就:到;熟:熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。
举足轻重一挪动脚;就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间;只要稍微偏向一方;就会打破均势。比喻地位极其重要;足以左右全局。
弃重取轻弃:抛开。舍弃重要的采取次要的。
好勇斗狠狠:暴戾,凶恶,残忍。爱逞威风,喜欢斗欧。形容人凶强好斗。
急流勇退勇退:果断地退却或退避。在急流中果断退回;比喻做官的人;正当仕途顺利、得意之际就果断地抽身引退。
轻手轻脚手脚动作很轻,使没有响声。
轻车熟路驾轻车;走熟路。比喻对某种工作很熟悉;干起来不费力。
敌国外患指来自敌对国家的侵略骚扰。
急流勇进在急流中勇敢前进。形容在险境中积极进取;不退缩。
避重就轻避重:指避开要紧的事;就轻:指抓小事情。避开重要的而拣次要的来承担。也指回避要害问题;只谈无关重要的方面。
自告奋勇指主动要求去完成某项任务(告:表明;奋勇:鼓起勇气)。
智勇兼备智:智谋。又有智谋,又很勇敢。
敌惠敌怨犹言报德报怨。
有勇有谋勇:勇气;胆量;谋:计谋。策略。既有胆量又有计谋。