基本解释形容人们处于水深火热的境地。
注音:lí shù tú tàn
繁体:黎庶塗炭
正音:“黎”读lí,阳平;“庶”读shù,去声;“涂”同“塗”,读tú,阳平;“炭”读tàn,去声。
感情色彩:贬义
用法:通常在句中作谓语、宾语、定语,用于描述政治或社会状况。
辨形:“涂”不可误写为“途”;“炭”不可误写为“碳”。
辨识:易与“生灵涂炭”混淆。“生灵涂炭”泛指百姓,“黎庶涂炭”更强调平民阶层,但二者在现代用法中常可互换。
“黎庶涂炭”典出《尚书·仲虺之诰》:“有夏昏德,民坠涂炭。”其中“黎庶”指众民、百姓,源于古代对平民的称谓(“黎”为黑,“庶”为众);“涂炭”喻极困苦的境地,如陷泥沼、坠火坑。成语定型于后世文献,如《晋书·苻丕载记》:“先帝晏驾贼庭,京师鞠为戎穴,神州萧条,生灵涂炭。”此处的“生灵涂炭”与“黎庶涂炭”同源同义,均形容百姓遭受深重灾难。历代文献如《后汉书》《资治通鉴》等多用此类表述揭露战乱或暴政下的民生疾苦。
本成语多用于书面语,尤见于历史叙述、政论文章或文学作品中,强调百姓在动荡时局中的极端困苦。语法上可作谓语(如“天下黎庶涂炭”)、宾语(如“导致黎庶涂炭”)或定语(如“黎庶涂炭的年代”)。使用时常与“民不聊生”“水深火热”等连用,增强表达力度。需注意语境庄重性,不宜用于日常琐事。
1. 战国时期诸侯混战,连年征伐致使**黎庶涂炭**,田园荒芜。
2. 暴君当道,苛政如虎,举国上下**黎庶涂炭**,怨声载道。
3. 这部史书真实记录了王朝末年**黎庶涂炭**的悲惨景象。
4. 若再不终止战乱,恐将**黎庶涂炭**,国基动摇。
5. 诗人以“朱门酒肉臭,路有冻死骨”暗喻当时**黎庶涂炭**的社会现实。
6. 史家评曰:“昏君无道,**黎庶涂炭**,此亡国之兆也。”
近义词:
- **生灵涂炭**:泛指人民陷于极端困苦,与“黎庶涂炭”义近而适用范围稍广。
- **民不聊生**:强调百姓无法生存,侧重经济困境。
- **水深火热**:比喻生活极端痛苦,形象色彩更强。
- **哀鸿遍野**:侧重灾荒战乱中流离失所的景象。
反义词:
- **国泰民安**:国家太平,人民生活安定。
- **安居乐业**:安定地生活,愉快地工作。
- **物阜民丰**:物资丰富,百姓富足。
- **海晏河清**:天下太平,政治清明。
黎庶涂炭 → 炭疽病毒 → 毒蛇猛兽 → 兽聚鸟散 → 散兵游勇
民生凋敝、十室九空、饿殍遍野、易子而食、白骨露野、析骸以爨
The people are plunged into an abyss of misery.
The masses are in extreme distress.
The common people suffer untold hardships.
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 难得糊涂 | 指人在该装糊涂的时候难得糊涂 |
| 一塌糊涂 | 形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。 |
| 胡里胡涂 | 形容不明事理或对事物的认识模糊。 |
| 摇尾涂中 | 比喻自由自在地生活。曳尾,犹摇尾。 |
| 尘羹涂饭 | 见“尘饭涂羹”。 |
| 一败涂地 | 一:一旦;涂地:“肝脑涂地”的省略。一旦失败就肝脑涂地。形容彻底失败;不可收拾。 |
| 稀里糊涂 | 不明白,迷糊,不认真,随意。 |
| 肝脑涂地 | 肝胆脑浆溅了一地。形容惨死。也形容竭尽忠诚;任何牺牲都在所不惜。涂:抹。 |
| 涂脂抹粉 | 搽胭脂抹粉。指妇女梳妆打扮。比喻为遮掩丑恶的本质而粉饰打扮;企图掩人耳目。 |
| 生灵涂地 | 生灵:百姓;涂:泥沼。人民陷在泥塘和火坑里。形容人民处于极端困苦的境地。 |
| 一塌胡涂 | 见“一塌糊涂”。 |
| 糊里糊涂 | 认识模糊;不明事理。也形容思想处于模糊不清的状态。 |
| 谋及庶人 | 谋:计谋,商议;庶人:百姓。与老百姓商量国家大事。比喻广泛征求意见 |
| 豺狼当涂 | 比喻暴虐奸邪的人掌握国政。 |
| 肝心涂地 | 犹言肝脑涂地。 |
| 异涂同归 | 通过不同的道路,到达同一个目的地。比喻采取不同的方法而得到相同的结果。 |
| 殊涂同致 | 犹殊途同归。 |
| 糊涂虫 | 不明事理的人。 |
| 遗黎故老 | 指前朝留下的历经世变的老人。 |
| 涂炭生民 | 涂炭:烂泥和炭火。形容人民处于极端困苦的境地。 |
| 生灵涂炭 | 生灵:生民;百姓;涂炭:烂泥和炭火。形容人民处于极端困苦的境地。 |
| 冰炭不相容 | 冰:冰块;炭:炭火;容:接纳。比喻两种对立的事物不能并存。 |
| 道尽涂殚 | 涂:通“途”;殚:尽。到了无路可走的境地。比喻穷途没路,末日来临。 |
| 迷涂知反 | 见“迷途知反”。 |
| 殊涂同会 | 犹殊途同归。 |
| 殊涂同归 | 语出《易 系辞下》:“天下同归而殊涂,一致而百虑。”孔颖达疏:“言天下万事终则同归于一,但初时殊异其涂路也。”本谓由不同途径达到同一目的地。后以喻采用不同方法得到相同结果。 |
| 踞炉炭上 | 踞:蹲、坐。蹲在炉子的炭火之上。形容处境险恶,不堪忍受。 |
| 一乱涂地 | 形容乱到不可收拾。 |