基本解释簪缨:簪和缨,古时达官贵人的冠饰。借指官宦。指显贵人家。
注音:zān yīng mén dì
繁体:簪纓門第
正音:“簪”读zān,不读zēn;“缨”读yīng,不读yīn
感情色彩:褒义
用法:作宾语、定语;用于书面语
辨形:“簪”下部为“朁”,“缨”右部为“婴”
辨识:区别于“钟鸣鼎食”(侧重生活奢华)、“朱门绣户”(侧重住宅豪华)
本成语源自古代服饰与建筑制度的结合。“簪”为固定发冠的长针,“缨”系于颔下的冠带,二者皆为古代官员显贵的冠饰,如《楚辞·渔父》载“新沐者必弹冠”,冠即需簪缨固定。唐代杜甫《八哀诗》 “呜呼房魏不复见,秦王学士时难羡……簪缨俨侍从,车骑复骈阗”已见簪缨与权贵的关联。至明清小说广泛使用,如清·文康《儿女英雄传》第一回:“这安老爷家,通共算起来,内外上下也有三二十口人……虽然算不得簪缨门第,钟鼎世家,却倒过得亲亲热热,安安静静。”准确记载了“簪缨门第”的完整形态,指代世代官宦的显赫家族。
多用于描述世代为官的显贵家族,强调门第的世袭性与社会地位。作为书面语体,常见于历史著述、文学作品中家族背景介绍,或用于对他人出身表示敬重。使用时需注意对象确实具有官宦世家的背景,不宜用于普通富裕家庭。现代语境中亦可引申指代具有深厚文化传承的家族。
1. 曹雪芹出身簪缨门第,祖上三代世袭江宁织造,这为《红楼梦》的创作提供了丰富素材。
2. 这座百年宅院虽已斑驳,但从精雕的门楣仍可窥见当年簪缨门第的辉煌。
3. 他虽生于簪缨门第,却毫无纨绔习气,终日埋首典籍之中。
4. 在科举制度下,寒门学子亦有跻身簪缨门第的机会。
5. 地方志记载,明清时期此地曾有“五里三进士,隔河两状元”的簪缨门第盛况。
近义词:钟鸣鼎食(侧重生活排场)、朱门绣户(侧重住宅豪华)、世代簪缨(强调官宦传承)、官宦世家(直指官宦背景)
反义词:蓬门荜户、白屋寒门、布衣黔首、平民百姓、贩夫走卒
簪缨门第 → 第一夫人 → 人杰地灵 → 灵蛇之珠 → 珠联璧合
世代簪缨、衣冠望族、名门望族、高门大户、钟鸣鼎食、朱门绣户
1. distinguished and influential family
2. family of high officials for generations
3. aristocratic family
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 各人自扫门前雪,休管他人瓦上霜 | 比喻只管自己的事,不管别人的事。 |
| 上天无路,入地无门 | 形容无路可走的窘迫处境。 |
| 一门心思 | 一心一意。 |
| 开门见山 | 打开门就看见山。喻指说话作文;一开始就入正题;不绕弯子。 |
| 引鬼上门 | 比喻招来坏人。 |
| 不二法门 | 不二:唯一的;法门:修行的门径。修行者唯一的入道途径。 |
| 扫地出门 | 原指把一切杂物都扫出门去;室内干干净净;不留任何东西。后比喻全部家产都被处理;连人也被赶出家门。 |
| 门当户对 | 门、户:代指整个家庭的社会地位、经济状况和家庭成员的文化程度等;当:相称;对:合适;对等。旧指男女双方家族的社会政治地位和经济状况不相上下;适宜通婚结亲。现泛指人与人的身份相等;物与物的对称适合等。 |
| 遁入空门 | 遁:逃遁;空门:指佛教,因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。 |
| 大开方便之门 | 给予极大的方便。 |
| 结缨伏剑 | 结缨:系上帽带;伏剑:拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。 |
| 分门别类 | 门:类;别:区别。根据事物的特征分类。 |
| 平生不作亏心事,夜半敲门不吃惊 | 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。 |
| 天下第一 | 形容没有人能比得上。 |
| 散带衡门 | 指退官闲居或过隐居生活。 |
| 过门不入 | 经过家门而不回家。形容忠于职守,公而忘私。 |
| 各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜 | 比喻不要多管闲事。 |
| 平生莫做亏心事,半夜敲门不吃惊 | 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。 |
| 足不出门 | 同“足不出户”。 |
| 闭门读书 | 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。 |
| 五花八门 | 原指五行阵和八门阵。这是古代两种战术变化很多的阵势。比喻变化多端或花样繁多。 |
| 秀才不出门,全知天下事 | 旧时认为有知识的人即使待在家里,也能知道外面发生的事情。 |
| 闭门思过 | 思:思索;反省;过:过失;错误。关起门来反省自己的过失。 |
| 书香门第 | 书香:指上辈有读书人的家庭。指世代都是读书人的家庭。 |
| 门到户说 | 到各家各户宣传解说。 |
| 臣门如市 | 旧时形容居高位、掌大权的人宾客极多。 |
| 鬼门关 | 迷信传说中的阴阳交界的关口。比喻凶险的地方。 |
| 好事不出门,恶事行千里 | 指好事不容易被人知道,坏事却传播得极快。 |