首页成语词典讹以滋讹讹以滋讹的意思
éyǐzīé

讹以滋讹



成语分析

基本解释把本来错误的东西加以传播,越传越错。


基础信息

注音:é yǐ zī é
繁体:訛以滋訛
正音:“讹”字读作“é”,第二声,注意不要误读为“huà”或“è”。
感情色彩:贬义词
用法:通常在句子中作谓语、宾语、定语;用于批评错误传播、以讹传讹的现象。
辨形:“讹”字的左边是“讠”(言字旁),右边是“化”,注意不要与“化”或“靴”等字混淆。
辨识:注意与“以讹传讹”区分。“以讹传讹”强调错误信息在传播过程中被不断传递;而“讹以滋讹”更强调错误本身会滋生更多的错误,导致问题扩大化。


出处与典源

该成语的雏形可见于清代学者对文献考据的论述中。其思想源头可追溯至古代对谣言和错误传播的警惕,但作为固定成语的成型,多见于清代考据学著作,用以批评在文献整理或知识传播中,因初始错误而衍生出更多错误的现象。


典故与书证

“讹以滋讹”并非源自某个单一的历史故事,而是古代学者,尤其是清代朴学家,在文献校勘实践中总结出的规律。他们认为,古籍在传抄、刊刻过程中,一旦出现一个错字(“讹”),后来的抄写者或刻工可能因不解其意或妄加揣测,从而在这个错误的基础上又制造出新的错误(“滋讹”),导致原文面目全非。

书证:

  • 清·侯方域《为司徒公与宁南侯书》:“无谓案牍之细微,不足危惧,须知讹以滋讹,将致罪于尔躬。”
  • 清·顾炎武在《日知录》中论及经籍校勘时,虽未直接使用该四字成语,但多次表达了“一讹则百讹随之”的相同理念。

用法说明

“讹以滋讹”用于描述一种恶性循环:最初的错误如果不加以纠正,会引发一系列后续的错误,使得问题或误解越来越严重。它常用于学术批评、舆论分析、信息管理等领域,强调从源头杜绝错误的重要性。在使用时,多带有告诫、批评的语气。


例句

1. 对于网络上的这则流言,我们必须尽快澄清,否则讹以滋讹,会造成更大的社会恐慌。
2. 古籍校勘工作必须严谨,一个标点的错误都可能导致讹以滋讹 3. 他在报告中引用了一个未经核实的数据,结果讹以滋讹,整个项目的结论都建立在错误的基础之上。
4. 管理层最初的一个错误决策,如果没有及时修正,往往会讹以滋讹,最终拖垮整个团队。
5. 在历史研究中,对待史料要格外审慎,避免因片面解读而讹以滋讹,歪曲了历史真相。


近义词与反义词

近义词:
- 以讹传讹:把本来就不正确的话又错误地传出去,越传越错。
- 谬种流传:荒谬错误的东西一代代传播下去。
- 三人成虎:比喻说的人多了,就能使人们把谣言当作事实。

反义词:
- 正本清源:从根源上加以整顿清理,表示从根本上彻底解决问题。
- 拨乱反正:消除混乱局面,恢复正常秩序,纠正错误,回归正道。
- 言之凿凿:形容说得非常确实、有根据。


成语接龙

讹以滋讹 -> 讹言惑众 -> 众口铄金 -> 金玉良言 -> 言传身教


相关成语

- 穿凿附会:把讲不通的或不相干的道理、事情硬扯在一起进行解释。
- 张冠李戴:把姓张的帽子戴到姓李的头上,比喻认错了对象,弄错了事实。
- 鲁鱼亥豕:指书籍在撰写或刻印过程中的文字错误。
- 积非成是:长期所形成的谬误,反而被认为是正确的。


英语翻译

- 讹以滋讹:Errors multiply errors.
- 其他相关翻译: - One error leads to another. - The propagation of errors. - A small error can snowball into a big one.

字义分解


更多成语的意思解释


※ 讹以滋讹的意思解释、讹以滋讹是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
以柔克刚用柔软的去克制刚强的。
虚位以待留着位置等待。
度己以绳绳:纠正,约束。指一定的道德标准要求自己,使自己的行为合乎法度。
以文乱法文:指儒家的经典。引用儒家的经典,非议国家法令。
绳之以法绳:准绳;引申为制裁;之:代词代犯法的人;以:用;拿;法:法律;法令。用法律作准绳;给予制裁。
他山之石,可以攻玉他山:别的山。别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点的外力。
学以致用为了实际应用而学习。致:使达到;用:实际应用。
严阵以待严:严肃整齐;严阵:整齐严正的阵势。摆好阵势等待着。指做好充分战斗准备;等着敌人。
以小见大从小的可以看出大的;指通过小事可以看出大节;或通过一小部分看出整体。
难以置信不容易相信。
以权谋私以:凭借;权:权力;权势;谋:谋求;谋取;私:私利。凭着权利谋取私利。
晓以大义晓:使人明白。把道理对人讲清楚。
掉以轻心掉:原意为摇摆;现只表示一种动作;无实义;轻心:漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度;不认真当回事。
拭目以待擦亮眼睛等着瞧。形容期望很迫切。也表示确信某件事情一定会出现。
孜孜以求不知疲倦地探求(孜孜:勤勉的样子)。
以身试法身:亲身;指生命;试:尝试;法:法律;刑法。拿性命去尝试法律。
以弱制强以:用,靠。弱:弱小。制:制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。
聊以自慰聊:姑且;自慰:自我安慰。姑且用以作自我安慰。
俭以养德节俭有助于养成质朴勤劳的德操。
信以为真把假的当作真的。信:相信。
以毒攻毒攻:治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。
淡泊以明志,宁静以致远淡泊:恬淡寡欲;宁静:安宁恬静;致:达到。不追求名利,生活简朴以表现自己高尚的情趣;心情平稳沉着,才可有所作为。
以直报怨,以德报德用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。
乐以忘忧由于快乐而忘记了忧愁。
坐以待毙待:等待;毙:死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。
忘乎所以形容由于激动而忘了应有的态度;作出不适宜的举动。乎:古汉语虚词;无词汇意义;所以:指原来应有的态度或行为。
以夷制夷夷:旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾;使其相互冲突;削弱其力量。
持之以恒持:保持;坚持;之:代词;指所要坚持的东西;恒:长久;指恒心。有恒心地坚持下去。也作“持之以久”。