基本解释指穷苦人住的简陋破旧的房屋。
注音:pò wǎ hán yáo
繁体:破瓦寒窯
正音:“窑”读yáo,不读yóu
感情色彩:中性偏贬
用法:作主语、宾语、定语;形容极其贫困的住所
辨形:“窑”下部为“缶”,区别于“窖”“窟”
辨识:与“蓬门荜户”均指简陋居所,但本词更强调破败寒冷
该成语属晚近形成的俗语型成语,未见于古代经典。其雏形可追溯至元代戏曲,如关汉卿《裴度还带》中“破窑风雪”的描写。明代《破窑记》戏曲进一步强化了“破瓦”与“寒窑”的意象组合。清代地方志中常见“破瓦寒窑,不堪风雨”的记载,至民国时期完成成语化定型。核心意象源自中国古代贫民居住的土窑洞,瓦破窑寒成为贫困生活的典型象征。
多用于描写极端贫困的居住条件,常见于现实主义文学作品和社会评论。作定语时需搭配“之居”“之所”等中心语,作宾语时常与“住”“居”“栖身”等动词搭配。因写实性强,不宜用于正式公文,多见于小说、杂文等文学体裁。使用时需注意语境,避免对现实贫困群体的冒犯。
1. 战乱过后,难民们只能栖身于破瓦寒窑之中
2. 这位隐士甘守清贫,长年居住在终南山的破瓦寒窑里
3. 昔日繁华的村落,如今只剩几处破瓦寒窑
4. 他虽出身破瓦寒窑,却胸怀鸿鹄之志
5. 考察队在山沟里发现了先民居住过的破瓦寒窑遗址
6. 这些破瓦寒窑真实记录了那个年代的民生疾苦
近义词:蓬门荜户(侧重材料简陋)、瓮牖绳枢(强调门窗破旧)、家徒四壁(重在室内空无)、上雨旁风(描写漏雨透风)
反义词:雕梁画栋、朱门绣户、金碧辉煌、琼楼玉宇、美轮美奂
破瓦寒窑 → 窑头土壁 → 壁垒森严 → 严阵以待 → 待价而沽 → 沽名钓誉
蓬门荜户、瓮牖绳枢、上雨旁风、环堵萧然、筚路蓝缕、风雨飘摇
1. dilapidated house with broken tiles and freezing cellar
2. tumbledown hovel
3. wretched dwelling
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 破镜重圆 | 比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。 |
| 各人自扫门前雪,休管他人瓦上霜 | 比喻只管自己的事,不管别人的事。 |
| 踏破芒鞋没觅处,得来全不费工夫 | 到处寻找都没找到,却由偶然的机会轻易得到了。 |
| 乘风破浪 | 乘:趁着。趁着顺风;破浪前进。比喻志向远大;气魄雄伟;不怕困难;奋勇前进;多含施展远大抱负之意。也作“乘长风破万里浪”、“长风破浪”。 |
| 嘘寒问暖 | 问冷问热;口可出热气使受寒的人温暖。形容对别人的生活非常关心。嘘:缓缓吹气。 |
| 冰解的破 | 冰冻融解,箭靶射中。比喻问题解决,障碍消除。 |
| 胆寒发竖 | 形容恐怖之极。 |
| 上无片瓦,下无插针之地 | 头顶上没有一片瓦,肢底下没有插针的地方。形容一无所有,贫困到了极点。 |
| 不攻自破 | 不用攻击;自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳;就露出破绽;站不住脚了。 |
| 鱼死网破 | 不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。 |
| 家破人亡 | 家园被毁;亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。 |
| 春寒料峭 | 料峭:形容初春的微寒。形容早春微带寒意;刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。 |
| 各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜 | 比喻不要多管闲事。 |
| 岁寒三友 | 松、竹经冬不凋,梅花耐寒开放,因此有“岁寒三友”之称。 |
| 黄钟毁弃,瓦釜雷鸣 | 黄钟被砸烂并被抛置一边,而把泥制的锅敲得很响。比喻有才德的人被弃置不用,而无才德的平庸之辈却居于高位。 |
| 破釜沉舟 | 釜:古代的一种锅;舟:船。砸碎锅子;凿沉船只。比喻战斗到底。 |
| 寒木春华 | 寒木不凋,春华吐艳。比喻各具特色。 |
| 十年寒窗 | 形容长年刻苦读书。 |
| 弄瓦之喜 | 弄瓦:古人把瓦给女孩玩,希望她将来能胜任女工。旧时常用以祝贺人家生女孩。 |
| 老牛拉破车 | 形容人做事就像老牛拉破车,慢慢吞吞,不讲究效率。 |
| 料峭春寒 | 料峭:微寒。形容初春的寒冷。 |
| 寒冬腊月 | 腊月:农历十二月。指冬季最寒冷的腊月天。 |
| 皮开肉破 | 皮肉都裂开了。形容被打伤势严重。 |
| 胆破心寒 | 形容由于恐惧而伏帖的样子。 |
| 冰冻三尺,非一日之寒 | 比喻一种情况的形成,是经过长时间的积累、酝酿的。 |
| 饥寒交迫 | 交:一齐;迫:逼迫。饥饿、寒冷一齐袭来。形容生活极端贫困。 |
| 冰雪严寒 | 严寒:极度寒冷。冰天雪地,天气寒冷。 |
| 破壁飞去 | 传说梁代画家张僧繇在壁上画龙,点上眼睛后龙即飞云。比喻人突然有钱有势或官职地位一下子升得很快。 |