首页成语词典蒙在鼓里蒙在鼓里的意思
méngzàigǔlǐ

蒙在鼓里



成语分析

基本解释比喻受人蒙蔽,对有关的事情一点儿也不知道。


基础信息

注音:méng zài gǔ lǐ
繁体:蒙在鼓裏
正音:“蒙”读作méng,不读mēng或měng。
感情色彩:中性偏贬义,常表示对受蒙蔽者的同情或对隐瞒事实者的批评。
用法:作谓语、定语;形容被人欺骗,对真相一无所知。
辨形:“蒙”不要写成“朦”;“鼓”不要写成“谷”。
辨识:注意与“蒙昧无知”区别,后者强调愚昧无知,而“蒙在鼓里”强调被隐瞒欺骗。


出处与典源

“蒙在鼓里”这一成语的起源与古代鼓的制作工艺有关。在古代,制作鼓时,工匠需要将皮革蒙在鼓身(共鸣箱)上。当一个人被蒙在鼓里时,就如同被封闭在鼓的内部,与外界隔绝,无法知晓外部发生的事情。这一形象比喻逐渐演变为形容人对周围情况一无所知,被人欺瞒的状态。该成语属于民间俗语演变而来,并非出自某一特定的古典文献。


典故与书证

虽然“蒙在鼓里”没有明确的早期文献典故,但其比喻意义在明清小说中已见使用。例如,在清代李宝嘉的《官场现形记》中,有许多描写官场黑暗、互相欺瞒的情节,其中便隐含了“蒙在鼓里”的意境。现代汉语中,该成语被广泛使用,用以描述在人际关系、社会事件中,一方对真相毫不知情的状态。


用法说明

“蒙在鼓里”通常用于描述某人因他人的故意隐瞒或欺骗,而对重要事实或情况完全不知情。在句子中多作谓语,如“他还蒙在鼓里”;也可作定语,如“蒙在鼓里的受害者”。该成语适用于各种语境,包括日常生活、工作场合、文学创作等,生动地表现了信息不对称带来的被动局面。


例句

1. 公司即将裁员的消息已经传开,只有他还被蒙在鼓里,每天照常工作。
2. 她一直蒙在鼓里,不知道朋友们正在为她筹备生日惊喜派对。
3. 这起诈骗案中,许多受害者被蒙在鼓里长达数月,损失惨重。
4. 尽管外界议论纷纷,这位官员似乎仍蒙在鼓里,对即将到来的调查一无所知。
5. 在得知真相前,他完全蒙在鼓里,还以为一切都很顺利。


近义词与反义词

近义词:浑然不知、一无所知、不明就里、如堕烟海
反义词:洞若观火、了如指掌、明察秋毫、心知肚明


成语接龙

蒙在鼓里 → 里应外合 → 合情合理 → 理直气壮 → 壮志凌云


相关成语

1. **浑然不知**:形容完全不知道,毫无察觉。
2. **如堕五里雾中**:比喻陷入迷离恍惚、不明真相的境地。
3. **掩耳盗铃**:比喻自己欺骗自己,明明掩盖不住的事情偏要想法子掩盖。
4. **欺上瞒下**:欺骗上级,蒙蔽下属和群众。


英语翻译

**英语翻译**:To be kept in the dark(字面意为“被留在黑暗中”,比喻对某事一无所知)

字义分解


更多成语的意思解释


※ 蒙在鼓里的意思解释、蒙在鼓里是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
重整旗鼓重:重战;整:整顿;整治;旗鼓:古代作战时用来发号令的旌旗和战鼓;用以代表军事力量。比喻失败或受挫后;重新整顿组织力量;准备再干。也作“重振旗鼓”。
在此一举在:在于,决定于;举:举动,行动。指事情的成败就决定于这一次的行动。
离题万里离:离开;题:题目;主题;题旨;万里:泛指很远。指说话或写文章同原先要表达的主题离得很远。
行百里者半九十走一百里路,走了九十里才算是一半。比喻做事愈接近成功愈要认真对待。
嘴里牙多谑语,指会说话
稀里哗啦象声词,形容雨、东西倒塌等发出的声音。形容被彻底破坏或零零散散。
芒刺在背芒刺:谷类壳上的细刺。好像有芒刺扎在背上。形容心中惶恐不安、坐卧不宁。
月明千里月光普照大地。后多用作友人或恋人相隔遥远,月夜倍增思念的典故。
一朝权在手,便把令来行一旦掌了权,就发号施令,指手画脚。
将在军,君命有所不受将:将领;受:接受。将领远征在外可以相机作战,不必事先请战或等待君主的命令再战。
掉舌鼓唇炫耀口才,夸夸其谈。
歇斯底里情绪异常激动,举止失常。
有约在先已经约定好了。指事情的处理方案已事先定好。
心里有鬼指心里暗藏不可告人的目的或计划。
扬幡擂鼓幡:垂直的长条旗子。舞动着幡,敲打着鼓。形容热热闹闹地大事张扬。
疙里疙瘩文字不通畅,物体不平滑很粗糙。
志在千里形容志向远大。
慌里慌张指焦急不安或精神慌乱。
没里没外里外不分,指说话做事不分场合。
成竹在胸成竹:现成完整的竹子。画竹前竹的全貌已在胸中。比喻在做事之前已经拿定主义。
万里长城指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。
偃旗息鼓偃:放倒;息:停止。原指秘密行军;不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。
表里如一表:外表;里:内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。
大张旗鼓大规模地摇旗擂鼓(张:展开;铺排;旗鼓:古代作战时传达军令的用具)。原形容作成的规模和声势大;现泛指做事规模和声势很大。
吴下阿蒙吴下:现江苏长江以南;阿蒙:指吕蒙。居处吴下一隅的吕蒙。比喻人学识尚浅。
千里送鹅毛,礼轻情意重比喻礼物虽然微薄,却情谊深重。
流里流气举止轻浮,品行不端。
一鼓作气一鼓:第一次击鼓;作:振作;气:士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。