基本解释蔽:塞而不通。才能蔽塞见识浅陋。南朝梁·江淹《萧重让扬州表》:“臣才蔽识浅,非集誉于乡曲;荣降宠臻,乃假翼于皇极。”
注音:cái bì shí qiǎn
繁体:才蔽識淺
正音:“蔽”读作 bì,第四声;“识”在此处读 shí,第二声,意为“知识、见识”,不可误读为 zhì
感情色彩:贬义
用法:作谓语、定语,多用于自谦或批评他人学识浅薄、才智不足
辨形:“蔽”易误作“敝”或“弊”;“识”易误作“职”或“织”;“浅”勿写作“溅”
辨识:与“才疏学浅”语义相近,但“才蔽识浅”更强调因见识闭塞而导致才智受限,侧重认知层面的局限;而“才疏学浅”偏重才能稀薄、学问不深,适用范围更广
“才蔽识浅”最早见于南朝宋·范晔《后汉书·孔融传》:“融负其高气,志在靖难,而才蔽识浅,迄无成功。”此处“蔽”意为蒙蔽、局限,“识”指见识、认知能力。成语原指孔融虽有高远志向,但因才智被狭隘见识所局限,终未能成就大业。后世沿用此语,多用于形容人因视野狭窄、知识贫乏而导致才能无法施展。唐代刘知几《史通·自叙》亦有类似表述:“学寡才微,识蔽见浅”,可视为该成语的思想渊源。明清以降,该成语在文人笔记与书信中常见,用以自谦或评人。
该成语多用于书面语,常见于学术评论、历史评述或正式书信中。语法上常作谓语(如“此人虽有志向,然才蔽识浅”)或定语(如“才蔽识浅之辈”)。语用上具有较强贬义,使用时需注意语境,避免冒犯;亦可用于自谦,如“仆才蔽识浅,敢请高明指教”。不宜用于形容儿童或初学者,因其隐含“本可提升却受限于认知”之意,带有责备色彩。
1. 他虽胸怀大志,然才蔽识浅,终未能提出切实可行的改革方案。
2. 面对复杂国际局势,若仅凭一隅之见决策,难免才蔽识浅,误判形势。
3. 先生谦称自己才蔽识浅,然其著作宏富,实非浅陋者可及。
4. 学术研究贵在开阔视野,若固守旧说,则易陷入才蔽识浅之困境。
5. 彼人言辞激烈,实则才蔽识浅,所言多悖于常理。
6. 古人云:“读万卷书,行万里路”,盖为防止才蔽识浅之弊也。
近义词:才疏学浅(才能稀薄,学问不深,侧重能力不足);孤陋寡闻(见闻狭窄,知识贫乏,侧重信息闭塞);井底之蛙(比喻见识短浅之人,具比喻色彩);学殖将落(学问荒废,接近衰败,多用于自谦);胸无点墨(形容毫无学问,贬义更强)
反义词:博学多才(学识广博,才能出众);见多识广(阅历丰富,见识广博);才高八斗(形容才华极高);学富五车(形容读书多,学问大);通今博古(贯通古今,学识渊博)
才蔽识浅 → 浅尝辄止 → 止于至善 → 善始善终 → 终南捷径 → 径情直遂
才疏学浅、孤陋寡闻、井底之蛙、学究天人、博古通今、目不识丁、胸无城府(注:此处“胸无城府”为中性偏褒,与“才蔽识浅”形成认知深度的对比)
1. Limited in talent due to narrow knowledge and shallow insight
2. Lacking ability because of constrained understanding and superficial learning
3. Talent obscured by limited cognition and meager knowledge
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 交浅言深 | 跟交情浅的人谈心里话。 |
| 缝衣浅带 | 宽袖大带是古代儒者的服饰,借指儒者。 |
| 识文断字 | 知晓文字。 |
| 老马识途 | 识:认得;途:路。老马能认识走过的道路。比喻年纪大的人;富有经验。 |
| 人才济济 | 人才:指德才兼备的人或有某种特长的人。济济:众多的样子。形容有才能的人很多。济济:众多样子。 |
| 目光短浅 | 缺乏远见卓识的、只顾眼前利益的性质或状态 |
| 多才多艺 | 具有多方面的才能和技艺。 |
| 有胆有识 | 既有胆量又有见识。 |
| 一指蔽目,不见泰山 | 蔽:遮盖;泰山:山名。一根手指挡住了眼睛,连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑,看不到全局或整体。 |
| 缘悭分浅 | 悭:欠缺。缘分欠缺。指与对方无缘相见 |
| 见多识广 | 识:知道。看到的多;知道的广。形容资格较老;经验丰富;知识广博。 |
| 八斗之才 | 八斗:指量多;才:才华。旧时比喻人才学丰富;诗文多而华美。 |
| 奇才异能 | 奇:少见的;异:特别的。指特殊的才智和能力。 |
| 风流才子 | 风度潇洒,才学出众的人。 |
| 爱才如渴 | 才:贤才,人才。爱慕贤才,急欲求得,就象口渴急于喝水一样。 |
| 识字知书 | 谓有文化知识。 |
| 公才公望 | 才:才识;望:名望。才识名望可称公辅的地位。 |
| 棋逢敌手,将遇良才 | 逢:遭遇,遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当,不相上下。 |
| 众建贤才 | 建:建树;贤才:优秀的人才。选用众多优秀的人才。 |
| 聪明才智 | 聪明:耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。 |
| 受益匪浅 | 匪:通“非”。得到的好处很多。 |
| 才高七步 | 形容才思敏捷。 |
| 似曾相识 | 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。 |
| 人尽其才 | 充分发挥每一个人的才能。尽:全部用出。 |
| 浅见薄识 | 浅见:肤浅的见解。形容见闻不广,知识贫乏。 |
| 经国之才 | 指治理国家的才干。 |
| 识时务者为俊杰 | 意思是能认清时代潮流的,是聪明能干的人。认清时代潮流势,才能成为出色的人物。 |
| 秀才不出门,全知天下事 | 旧时认为有知识的人即使待在家里,也能知道外面发生的事情。 |