基本解释随处可用。形容人多才多艺。
注音:fāng yuán kě shī
繁体:方圓可施
正音:“方”读 fāng,不读 fáng;“施”读 shī,不读 yì。
感情色彩:中性偏褒
用法:作谓语、定语;多用于形容方法、策略或制度具有灵活性和适应性
辨形:“施”易误作“使”或“适”;“方”与“圆”为对举结构,不可颠倒为“圆方可施”
辨识:易与“方枘圆凿”混淆,后者强调不相容,而“方圆可施”强调兼容并蓄、灵活适用
成语“方圆可施”最早见于《汉书·贾谊传》:“夫规矩既设,方圆可施。”原指一旦确立了规矩(标准),则方形与圆形的器物皆可依此制作,引申为制度或方法确立后,能灵活适用于不同情境。贾谊借此论述礼法制度应具包容性与可操作性。后世如《晋书·刑法志》《资治通鉴·唐纪》中亦有类似表述,强调治国理政需兼顾原则性与灵活性。该成语由“方”“圆”两种几何形态对举,象征不同性质或形态的事物,“可施”则体现其适用性,整体反映中国古代“执两用中”的治理智慧。
“方圆可施”多用于政治、管理、教育、制度设计等领域,强调某种规范、策略或体系既能坚持基本原则(方),又能适应具体情境(圆),具备高度的适应性与包容性。语法上常作谓语或定语,如“此策方圆可施”或“方圆可施之法”。语用上多用于正式书面语,不宜用于口语或情感色彩强烈的语境。使用时需注意主语应为抽象制度、方法或策略,而非具体人物或物体。
1. 此政策兼顾原则性与灵活性,可谓方圆可施,广受各界好评。
2. 古代礼法制度若能方圆可施,则不至于僵化而失民心。
3. 该管理模式在多个分公司推行顺利,因其方圆可施,适应各地文化差异。
4. 教育方针贵在方圆可施,既守育人根本,又容个性发展。
5. 法律条文若过于刻板,则难以方圆可施,终将流于形式。
6. 这位领导善于制定方圆可施之策,使团队在变革中稳步前行。
近义词:因地制宜(强调根据环境调整)、因势利导(顺应形势引导)、通权达变(不拘常规,灵活应变)、刚柔并济(刚强与柔和并用)、宽严相济(宽厚与严厉结合)。其中,“因地制宜”侧重空间差异,“通权达变”侧重权宜之计,而“方圆可施”更强调制度本身的兼容结构。
反义词:方枘圆凿(方榫头配圆卯眼,喻不相合)、胶柱鼓瑟(拘泥成规,不知变通)、刻舟求剑(固守旧法,不知变通)、墨守成规(死守老规矩)、削足适履(强行适应,不顾实际)。
方圆可施 → 施仁布德 → 德才兼备 → 备而不用 → 用心良苦
规矩准绳(指标准法度)、循名责实(按名称求实质)、因时制宜(根据时间调整)、通时合变(顺应时势而变)、宽猛相济(宽厚与严厉并用)、执经达权(坚持原则而能变通)
1. Capable of being applied flexibly to both rigid and adaptable situations
2. Suitable for implementation in diverse forms or contexts
3. Adaptable to both square and round — metaphorically, to both strict and flexible circumstances
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 非同小可 | 小可:寻常;一般。不同于一般的小事。形容事情重要或情况严重;不可忽视。也指人的学问、本领不同寻常。 |
| 血气方刚 | 形容年轻人精力正旺盛。血气:指精力;方:正;刚:旺盛。 |
| 势不可当 | 当:抵挡。来势迅猛;不可抵挡。 |
| 反手可得 | 反:翻转。翻转手掌学可得到。形容极其易得。 |
| 不可多得 | 得:得到;获得。不能得到很多。形容非常稀少;很难得到。 |
| 圆颅方趾 | 方脚圆头。指人类。 |
| 落落大方 | 落落:坦率开朗;举止潇洒自然。形容言谈举止自然大方;不拘谨。 |
| 屈指可数 | 扳着手指就可以数清楚。 |
| 因材施教 | 因:根据;材:资质;施:施加;进行;教:教育。根据学习的人的不同志趣、资质来进行不同的教育。 |
| 不可胜举 | 无法一一列举。形容数量、种类很多。 |
| 大有可为 | 事情很值得做;很有开拓或发展有前途。 |
| 他山之石,可以攻玉 | 他山:别的山。别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点的外力。 |
| 斗方名士 | 斗方:一二尺见方的诗幅或书画页;名士:知名而未出仕的人。好在斗方上写诗或作画以标榜的“名士”。旧指冒充风雅的人。 |
| 己之所不安,勿施于人 | 施:加,给予。自己不愿意的,不要加给别人。 |
| 外圆内方 | 形容外表随和;内里刚直。圆:圆通;方:方正。 |
| 炙手可热 | 炙:烤。热得烫手。比喻气焰盛;权势大。 |
| 可想而知 | 想:推想。可以通过推想而了解真相。 |
| 知其不可而为之 | 明知做不到却偏要去做。表示意志坚决。有时也表示倔强固执。 |
| 发号施令 | 发、施:发布;下达;号:号令、命令。发布命令;下达指示;进行指挥。 |
| 祖传秘方 | 指祖先遗传下来的秘密配方。 |
| 海水不可斗量 | 斗:量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用;比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。 |
| 大开方便之门 | 给予极大的方便。 |
| 不置可否 | 置:搁;放;可:行;否:不行。不说对;也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。” |
| 奇货可居 | 奇货:珍奇的货物;居:囤积。囤积珍奇的货物;以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。 |
| 不可磨灭 | 磨灭:指痕迹、印象、功绩、事实、道理等;经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。 |
| 东施效颦 | 美女西施因病皱眉;显得更美。邻里丑女(后称东施);机械地模仿;也皱起眉头;结果这副苦相使她显得更丑(效:模仿;颦:皱眉头)。比喻不顾具体条件;不加分析地胡乱摹仿别人;结果适得其反;显得可笑。 |
| 不可告人 | 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。 |
| 圆凿方枘 | 凿:榫眼;枘:榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合;格格不入。 |