基本解释小可:寻常;一般。不同于一般的小事。形容事情重要或情况严重;不可忽视。也指人的学问、本领不同寻常。
注音:fēi tóng xiǎo kě
繁体:非同小可
正音:“可”读作 kě,不可读作 kè。
感情色彩:中性成语,但常带有严肃、郑重的意味。
用法:多用作谓语、定语;形容事情重要或情况严重。
辨形:“非”不可写作“飞”;“可”不可写作“刻”。
辨识:注意与“非同儿戏”、“非同寻常”等成语在程度和侧重点上的区别。
该成语最早见于元代孟汉卿的杂剧《张孔目智勘魔合罗》第三折:“萧令史,我与你说,人命事关天关地,非同小可!” 意指人命案件关系重大,绝非寻常小事。此语后经广泛流传,成为固定成语。
元代关汉卿《裴度还带》第三折:“猛然醒来,乃是南柯一梦,兀的不吓杀我也!……这梦非同小可。”
明代施耐庵《水浒传》第二十九回:“这是武松平生的真才实学,非同小可。打得蒋门神在地下叫饶。”
清代吴敬梓《儒林外史》第二十回:“进了家门,把这些苦处告诉太太一遍,又被太太臭骂了一顿。匡超人不日要到了,这监里的事非同小可,只怕他一来就要叫我们搬出去。”
“非同小可”用于强调事情的性质、程度或后果非常重大、严重,绝非普通的小事。它既可以形容具体事件的严重性(如人命、决策),也可以形容抽象事物的重要性(如责任、意义)。在句中常作谓语或定语,带有警示或强调的语气。
1. 这次谈判关系到公司的未来发展,非同小可,我们必须做好充分准备。
2. 在太空任务中,任何一个微小的失误都非同小可,可能导致整个任务的失败。
3. 他这次犯的错误非同小可,直接导致了重大的经济损失。
4. 保护生态环境是非同小可的大事,关系到子孙后代的福祉。
5. 对于一位科学家来说,这项发现的意义非同小可,可能改变整个领域的认知。
近义词:非同儿戏、非同寻常、举足轻重、性命交关、事关重大
反义词:无足轻重、无关紧要、区区小事、不足挂齿、司空见惯
非同小可 → 可歌可泣 → 泣不成声 → 声嘶力竭 → 竭尽全力 → 力不从心 → 心旷神怡
非同儿戏:指事情很重要,不是闹着玩的。
举足轻重:所处地位重要,一举一动都关系到全局。
性命交关:形容关系重大,非常重要。
英语翻译:no trivial matter; no small matter; of great importance; serious
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 因小失大 | 因贪图小的利益而失去大的利益。 |
| 人小鬼大 | 指年纪小而头脑却很精明,为人调皮,鬼主意多。 |
| 殊途同归 | 殊:不同的。通过不同的途径;到达同一个目的地。比喻采取不同的方法而得到相同的结果。 |
| 服低做小 | 形容低声下气,巴结奉承。 |
| 势不可当 | 当:抵挡。来势迅猛;不可抵挡。 |
| 反手可得 | 反:翻转。翻转手掌学可得到。形容极其易得。 |
| 不可多得 | 得:得到;获得。不能得到很多。形容非常稀少;很难得到。 |
| 小人得志 | 小人:旧指道德低下或行为不正派的人。指人格卑下的人取得权势。 |
| 混淆是非 | 把对的说成错的;把错的说成对的。比喻故意制造混乱;使是非不清。 |
| 胡作非为 | 指毫无顾忌或不考虑后果地肆意行动。非为;干坏事。 |
| 屈指可数 | 扳着手指就可以数清楚。 |
| 不可胜举 | 无法一一列举。形容数量、种类很多。 |
| 大有可为 | 事情很值得做;很有开拓或发展有前途。 |
| 谨小慎微 | 原指对微小的事物也采取谨慎小心的态度;形容非常谨慎。现指对细小的问题过分小心;流于畏缩。 |
| 千金之裘,非一狐之腋 | 价值千金的皮衣,决非一只狐狸的腋皮所能做成。比喻积小才能成大,集合大家的力量才能做成事情。 |
| 是非口舌 | 因说话引起的误会或纠纷。 |
| 不敢苟同 | 苟:苟且。不敢随便地同事。指对人对事抱慎重态度。 |
| 他山之石,可以攻玉 | 他山:别的山。别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点的外力。 |
| 一轨同风 | 车轨相同,风俗一致。比喻国家统一。 |
| 众多非一 | 指类别甚多,不止一种。 |
| 一视同仁 | 视:看待;仁:仁爱。用博大的仁爱之心去看待所有的人以及禽兽。比喻平等待人;不分厚薄亲疏。 |
| 同病相怜 | 比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜:怜惜。 |
| 力小任重 | 能力小,负担重。犹言力不胜任。 |
| 习非成是 | 对某些错误事情习惯了,反以为本来就是对的。 |
| 以小见大 | 从小的可以看出大的;指通过小事可以看出大节;或通过一小部分看出整体。 |
| 普天同庆 | 普:普遍;天:天下;庆:庆贺。普天下共同庆祝。 |
| 炙手可热 | 炙:烤。热得烫手。比喻气焰盛;权势大。 |
| 同室操戈 | 自家人动刀枪。泛指内部相争。操:拿;戈:古代的一种兵器。 |