基本解释亦作“天之僇民”。受天惩罚的人;罪人。
注音:tiān zhī lù mín
繁体:天之戮民
正音:“戮”读作 lù,第四声,意为杀、惩罚;“民”读作 mín,第二声。
感情色彩:贬义
用法:作宾语或定语,多用于书面语,常与“谓”“称”等动词搭配使用。
辨形:“戮”不可写作“戳”“谬”或“勠”(后者为异体字);“戮”从戈翏声,本义为斩杀。
辨识:易与“天作之合”“天怒人怨”混淆,但“天之戮民”特指被上天所惩罚之人,强调命运层面的否定性评价。
“天之戮民”出自《庄子·大宗师》:“夫大块载我以形,劳我以生,佚我以老,息我以死。故善吾生者,乃所以善吾死也。今一以阴阳之变,化而为物,物化而死,是天之戮民也。”此处庄子借“天之戮民”表达对生死自然规律的哲学思考,认为人被天地造化所塑造,若不能顺应自然之道,则被视为受天所罚之人。此语亦见于《庄子·人间世》中“夫天下有大戒二:其一命也,其一义也……是天之戮民也”,用以批判违背天道伦理者。后世道家文献如《淮南子》《文子》亦有类似表述,逐渐固化为固定成语,用于指代因违逆天意或道德秩序而遭天谴之人。
该成语多用于哲学、历史或文学语境中,表达对个体命运的深刻评判。语法上多作名词性成分,常置于“谓之”“号为”之后,如“彼辈不仁不义,实为天之戮民”。其语用限制在于需具备明确的道德或宇宙论前提——即存在一个超越性的“天”作为审判主体。现代汉语中已较少单独使用,但在学术讨论、古典文本解读或特定修辞场合仍可出现。
1. 《史记·酷吏列传》评张汤曰:“汤为人多诈,舞智以御人……然亦自危,终为天之戮民。”
2. 庄子云:“不知周之梦为胡蝶与?胡蝶之梦为周与?周与胡蝶,则必有分矣。此之谓物化,非天之戮民也。”
3. 宋儒朱熹注《孟子》时指出:“不孝不悌者,悖逆人伦,可谓天之戮民矣。”
4. 清代学者王先谦在《荀子集解》中批评法家:“专任刑罚,不顾仁义,是自绝于天,终为天之戮民。”
5. 现代学者在分析商纣王暴政时写道:“其行虐于万民,逆天悖理,实乃天之戮民之典型。”
近义词:
- 罪不容诛:强调罪恶深重,应受极刑;
- 十恶不赦:侧重法律层面不可饶恕;
- 丧尽天良:突出人性泯灭;
- 自取灭亡:强调自身招致毁灭。
反义词:
- 顺天应人:顺应天命民心;
- 天人合一:体现人与自然的和谐;
- 德配天地:品德高尚,合乎天道;
- 敬天爱民:敬畏上天,关爱百姓。
民脂民膏 → 膏车裂轭 → 扼腕叹息 → 息事宁人 → 人定胜天
民不堪命 → 命悬一线 → 线断风筝 → 鹏程万里 → 里应外合
民怨沸腾 → 腾蛟起凤 → 凤毛麟角 → 角立杰出 → 出类拔萃
民穷财尽 → 尽心竭力 → 力挽狂澜 → 澜倒波随 → 随波逐流
民胞物与 → 与世无争 → 争先恐后 → 后来居上 → 上行下效
- 天诛地灭:上天降罚,大地不容;
- 天怒人怨:天意震怒,人心怨恨;
- 天作之合:上天安排的完美结合;
- 天高地厚:喻恩情深厚或事物艰巨;
- 天网恢恢:天道公平,善恶有报;
- 天崩地裂:形容局势剧变或灾难降临。
1. A man condemned by Heaven (literal translation reflecting the moral judgment)
2. One who is cursed by fate (idiomatic rendering emphasizing destiny)
3. A person punished by the will of heaven (philosophical interpretation)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 天府之国 | 天府:天生的仓库;国:地区。原指土地肥沃、物产丰富的地区。后专指四川。 |
| 暴殄天物 | 暴:残害;殄:灭绝;天物:大自然界生存的万物。原指残害灭绝各种生物。后指不知爱惜物品;随意毁坏糟蹋。 |
| 干城之将 | 干城:盾牌和城墙,比喻捍卫者。指保卫国家的大将。 |
| 斗筲之人 | 斗:容十升。筲:竹器;容一斗二升。斗、筲都是容量不大的器具。像斗筲那样容量的人。形容人的气量狭小;见识短浅。亦用为自谦之词。 |
| 知之为知之,不知为不知 | 懂就是懂,不懂就是不懂。 |
| 祸乱滔天 | 形容灾祸、战乱极其严重,天下动荡不安。 |
| 度外之人 | 度外:心在计度之外。指与某人或某集团没有关系或关系不近的人。即局外人。 |
| 一手遮天 | 一只手把天遮住。形容依仗权势;玩弄手段;蒙蔽群众。 |
| 海内存知已,天涯若比邻 | 四海之内都会有知心朋友;尽管远在天涯海角也像近邻一样。形容思想感情相通;再远也亲近。海内;四海之内;古时候认为中国四周都是海;把国内称为海内;现泛指世界。天涯:天边;比邻:紧靠的边邻。 |
| 女娲补天 | 女娲:传说中上古女帝名。有说是伏羲的妹妹;有说是伏羲的妻子。相传共工氏祝融败;斗触不周天;天柱折;地维缺;女娲炼五色石补天。形容改造天地的雄伟气魄和大无畏的斗争精神。 |
| 国中之国 | 指一个国家内不受中央政权统辖的政权或地方。 |
| 不登大雅之堂 | 形容某些不被人看重的、“粗俗”的事物(多指文艺作品)。 |
| 天旋地转 | 指天地转动。比喻时事变迁。也形容人头晕眼花的感觉。 |
| 青天霹雳 | 霹雳:响雷。晴天打响雷。比喻突然发生意外的,令人震惊的事件。 |
| 天王老子 | 比喻至尊至贵、最有权威的人。 |
| 天经地义 | 经:道;原则;义:正理。绝对正确;不能改变的道理。比喻理所当然;不可置疑。 |
| 期颐之寿 | 期颐:百年。高寿的意思。 |
| 动天地,感鬼神 | 动:感动;感:感动。使天地鬼神受到感动。形容事迹或作品十分感人。 |
| 安身之处 | 指得以立足容身的地方。 |
| 上天无路,入地无门 | 形容无路可走的窘迫处境。 |
| 初生之犊不畏虎 | 比喻阅世不深的青年人敢说敢干,无所畏惧。 |
| 学然后知不足,教然后之困 | 学习之后,才知道自己的缺点;教学以后,才知道自己的知识贫乏。 |
| 绳之以法 | 绳:准绳;引申为制裁;之:代词代犯法的人;以:用;拿;法:法律;法令。用法律作准绳;给予制裁。 |
| 不正之风 | 不正当的社会风气。 |
| 物阜民安 | 阜:丰富。物产丰富,人民安乐。 |
| 满天星斗 | 星斗:星的总称。布满天空的星星。比喻事情多而杂乱。后形容文章华美。 |
| 千金之裘,非一狐之腋 | 价值千金的皮衣,决非一只狐狸的腋皮所能做成。比喻积小才能成大,集合大家的力量才能做成事情。 |
| 失败是成功之母 | 母:先导,根源。失败往往是成功的先导。指从失败中吸取教训就能取得胜利。 |