首页成语词典生擒活拿生擒活拿的意思
shēngqínhuóná

生擒活拿



成语分析

基本解释生:活;擒:捉。活捉对手。


基本信息

注音:shēng qín huó ná
繁体:生擒活拿
正音:"擒"读作qín(第二声),"拿"读作ná(第二声)
感情色彩:褒义
用法:联合式动词性成语,多用于军事、追捕等语境中
辨形:"擒"为提手旁加"禽",不可写作"擒";"拿"为提手旁加"手",不可写作"拿"
辨识:与"生杀予夺"区别在于前者强调活捉,后者泛指对人的生死处置权


源流考释

"生擒活拿"最早见于明代军事文献。在《明实录》中已有类似表述,如"将士奋勇,生擒贼首"。该成语由"生擒"与"活拿"两个动宾结构并列构成,强调在战斗中不使敌人死亡而将其俘获的战术成果。清代《武备志》中多次使用此语描述战场俘获敌将的情形。这一表达体现了古代战争中重视俘获敌方重要人物以获取情报或作为谈判筹码的战略思想。现代汉语中仍保留此用法,常见于历史叙述和军事报道。


用法说明

该成语主要用于描述军事行动或追捕犯罪分子的场景,强调在不造成对方死亡的情况下成功捕获目标。语法上常作谓语、宾语或定语使用,如"部队成功生擒活拿了敌方指挥官"。在现代汉语中使用频率较低,多出现在正式文体或历史叙述中。使用时需注意其军事色彩较浓,不适合用于日常生活的普通场合。


成语例句

1. 红军战士英勇作战,最终生擒活拿了国民党军官。
2. 警方经过周密部署,成功生擒活拿了这名潜逃多年的通缉犯。
3. 古代战争中,生擒活拿敌方主将往往比单纯歼灭敌军更具战略价值。
4. 特种部队在执行任务时,特别注重生擒活拿关键目标而非直接击毙。
5. 这次反恐行动中,武警官兵生擒活拿了多名恐怖分子头目。
6. 历史记载显示,许多著名战役的胜利都得益于对敌方将领的生擒活拿。


近义词与反义词

近义词:生擒活捉、活捉生擒、束手就擒
反义词:格杀勿论、斩尽杀绝、一网打尽


成语接龙

拿刀动杖 → 仗义疏财 → 财大气粗 → 粗制滥造 → 造谣生事


相关成语

擒贼擒王、捉虎捉王、手到擒来、瓮中捉鳖、十拿九稳


英语翻译

capture alive
take prisoner without killing

字义分解


更多成语的意思解释


※ 生擒活拿的意思解释、生擒活拿是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
谈笑风生形容谈话时有说有笑;饶有兴趣;气氛热烈。风生:有兴致;很风趣。
痛不欲生悲痛得不想再活下去了。痛:悲痛;欲:想;打算。
急中生智智:智谋;对策。在紧急中猛然想出了应付的好办法。
初生之犊不畏虎比喻阅世不深的青年人敢说敢干,无所畏惧。
素昧平生一向不了解。指与某人从来不认识。素:从来;昧:不明白;不了解。
骄生惯养骄:通“娇”。指娇生惯养。
自力更生依靠自己的力量;重新获得生命。比喻依靠自己的力量使事业发展兴旺。更生:重新获得生命。
物腐虫生东西腐烂了才会生虫。比喻祸患的发生,总有内部的原因。也比喻本身有了弱点,别人才能乘机打击。
尾生之信尾生:古代传说中坚守信约的人,他为守约而甘心淹死。比喻只知道守约,而不懂得权衡利害关系。
生龙活虎比喻像很有生气的蛟龙和富有活力的猛虎。形容活泼矫健;富有生气。
活蹦乱跳欢蹦乱跳。
惹事生非招惹是非,引起争端。
望而生畏看着就害怕。生畏:害怕。
生死有命生死;生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭际皆由天命决定的。指事势所至、人力不可挽回。
生公说法生公:晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。
斗水活鳞语本《庄子·外物》:“周昨来,有中道而呼者。周顾视车辙中,有鲋鱼焉。周问之曰:‘鲋鱼来!子何为者邪?’对曰:‘我,东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉?’”后因以“斗水活鳞”比喻得到微薄的资助而解救眼前的危急。
生拉硬扯形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯,勉强别人听从自己。
熟能生巧巧:技巧。熟练了;就能找到窍门。
女生外向向:朝着,引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。
平生不作亏心事,夜半敲门不吃惊平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
起死回生把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。
生知安行生来就知道天下通行的大道,从容安然地实现天下的大道。
平生莫做亏心事,半夜敲门不吃惊平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
惹是生非惹:引起。非:事端。招惹是非;引争事端。
土生土长当地生长的。
辞喻横生横生:横逸而出。言辞生动,横逸而出。
绝路逢生形容在最危险的时候得到生路。
钜学鸿生学识渊博的人。