首页成语词典活蹦乱跳活蹦乱跳的意思
huóbèngluàntiào

活蹦乱跳



成语分析

基本解释欢蹦乱跳。


基本信息

注音:huó bèng luàn tiào
繁体:活蹦亂跳
正音:“蹦”读作 bèng,不能读成 bēng。
感情色彩:褒义词
用法:联合式;作谓语、定语;形容活泼、健康、有生气。
辨形:“蹦”字是“足”字旁,右边是“崩”,不要误写为“崩”或“蹦”。
辨识:注意与“欢蹦乱跳”是同义词,常可互换使用。


出处与典源

该成语是现代汉语口语中产生的词汇,并非源自古代经典。其最早的书证可见于现当代文学作品,用以描绘人或动物充满活力的状态。


典故与书证

“活蹦乱跳”没有特定的历史典故,其形成源于人们对充满生命力状态的直观描述。在现当代文学作品中广泛使用,例如:
1. 曹禺《日出》第四幕:“我一定可以把小东西还是活蹦乱跳地找回来。”
2. 周而复《上海的早晨》第一部:“抓来的鱼放在水盆里,总是活蹦乱跳的。”


用法说明

1. 语义功能:主要用于形容生物(特别是小孩和动物)精力旺盛、活泼好动的样子。
2. 语法功能:通常在句中作谓语或定语,修饰名词。
3. 适用对象:多用于儿童、青少年、小动物等具有生命力的对象,偶尔也可用于比喻事物充满生机。
4. 语体色彩:偏口语化,适用于日常交流和文学描写。


例句

1. 孩子们在草地上活蹦乱跳地玩耍,充满了童真和活力。
2. 看到昨天还病恹恹的小狗今天又活蹦乱跳了,主人心里十分欣慰。
3. 菜市场里,刚捞出来的鱼儿还在水盆里活蹦乱跳,十分新鲜。
4. 经过一个寒假的休养,开学时同学们个个活蹦乱跳,精神饱满。
5. 尽管年事已高,这位老艺术家在舞台上依然活蹦乱跳,丝毫不显老态。
6. 春天来了,森林里的小动物们都活蹦乱跳地开始活动了。


近义词与反义词

近义词:欢蹦乱跳、生气勃勃、生龙活虎、龙马精神、朝气蓬勃
反义词:死气沉沉、无精打采、萎靡不振、奄奄一息、垂头丧气


成语接龙

跳梁小丑 → 丑态百出 → 出类拔萃 → 萃于一堂 → 堂堂正正


相关成语

欢蹦乱跳(huān bèng luàn tiào):形容健康、活泼、生命力旺盛的样子。
生龙活虎(shēng lóng huó hǔ):形容很有生气和活力。
龙精虎猛(lóng jīng hǔ měng):比喻精力旺盛,斗志昂扬。


英语翻译

1. alive and kicking(活着并且活跃)
2. full of vim and vigor(充满活力和精力)
3. bouncing with health(健康活泼地蹦跳)

字义分解


更多成语的意思解释


※ 活蹦乱跳的意思解释、活蹦乱跳是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
祸乱滔天形容灾祸、战乱极其严重,天下动荡不安。
以文乱法文:指儒家的经典。引用儒家的经典,非议国家法令。
逆道乱常指违背道德纲常。
匡乱反正消除混乱局面,恢复正常秩序。
生龙活虎比喻像很有生气的蛟龙和富有活力的猛虎。形容活泼矫健;富有生气。
坏法乱纪破坏法制和纪律。
兵荒马乱兵、马:指战争;荒:荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安;混乱的情景。
作乱犯上犯:冒犯。违抗尊长或朝廷,为悖逆或叛乱的行为。
纷乱如麻麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。
酒能乱性喝多酒能够使人不能自控,就会淫乱。
粗服乱头粗服:粗布衣服;乱头:蓬头乱发。形容不讲究修饰。
斗水活鳞语本《庄子·外物》:“周昨来,有中道而呼者。周顾视车辙中,有鲋鱼焉。周问之曰:‘鲋鱼来!子何为者邪?’对曰:‘我,东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉?’”后因以“斗水活鳞”比喻得到微薄的资助而解救眼前的危急。
心烦意乱心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦:烦躁;意:心绪;心思。
坐怀不乱春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中,没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。
拨乱济危平定乱世,救济危难。亦作“拨乱济时”。
乔太守乱点鸳鸯谱鸳鸯:鸟名,比喻夫妻。乔太守审理案件时将错就错,乱点鸳鸯,将三对夫妻相互错配。比喻胡乱指挥。
乱作一团混杂在一起,形容极为混乱。
乱世凶年时世动乱,年成极坏。
乱琼碎玉指雪花。
心乱如麻心里乱得像一团乱麻。形容心里十分烦乱。
胡拉乱扯见“胡拉混扯”。
乱首垢面犹蓬头垢面。
乱作胡为犹胡作非为。
乱箭攒心攒:积聚。乱箭身在心上。比喻内心极度痛苦。
拨乱为治犹拨乱反治。指消除混乱局面,恢复正常秩序。
手慌脚乱指做事忙乱,没有条理。
鬓乱钗横鬓:耳边的头发;钗:妇女的首饰。耳边的头发散乱,钗子横在一边。形容妇女心绪不佳,无心梳妆打扮。
犯上作乱犯:干犯。封建统治者指人民的反抗、起义。