基本解释用长缰绳远远地驾驭拉车的马。比喻远距离操纵,控制另外的人或物。
注音:cháng pèi yuǎn yù
繁体:長轡遠馭
正音:"辔"读作pèi(第四声),意为驾驭牲口用的缰绳;"驭"读作yù(第四声),意为驾驭。
感情色彩:褒义
用法:多用于书面语,常作谓语、宾语或定语,用于形容对事物进行长远规划和有效控制。
辨形:"辔"不可写作"佩"或"悖";"驭"不可写作"御"(虽同音,但"御"多指侍奉帝王)。辨识:与"长驱直入"区别在于:前者强调"长远控制",后者强调"迅速推进";与"运筹帷幄"区别在于:前者侧重"远见与控制",后者侧重"谋划与决策"。
成语"长辔远驭"最早见于《汉书·礼乐志》:"长辔远驭,以安社稷。"原意是指用长缰绳驾驭远行的车马,比喻对天下或国家进行长远而有效的治理。此语出自汉代儒家治国理念,强调统治者应以高瞻远瞩之策掌控全局,而非短期行为。唐代杜佑《通典》引此语时评曰:"圣人制礼乐,非为一时之饰,乃设长辔远驭之术也。"明清学者如王夫之在《读通鉴论》中亦引用此语,用以批评急功近利之政。该成语自汉至清,始终作为政治哲学中的理想治理范式被反复征引,体现了中国传统政治文化中对"长治久安"的追求。
该成语主要用于描述宏观层面的战略管理与长远规划,常见于政治、军事、经济等领域。语法上多作谓语,如"治国当有长辔远驭之智";也可作宾语,如"此策实为长辔远驭之道"。语用限制较强,一般不用于日常事务或个人行为。其核心语义强调"远见+控制力"的双重维度,区别于单纯的计划性(如"深谋远虑")或执行力(如"雷厉风行")。在现代语境中,常用于评价政策制定、企业管理或国际关系策略是否具备可持续性与全局观。
1. 国家发展需有长辔远驭之略,方能应对百年变局。
2. 这位企业家以长辔远驭的战略,带领公司穿越行业周期。
3. 外交政策若只顾眼前利益,终将失去长辔远驭的主动权。
4. 历史证明,唯有秉持长辔远驭的理念,才能实现真正复兴。
5. 教育体系改革切忌短视,须以长辔远驭之志培养未来人才。
6. 面对全球化挑战,各国应摒弃零和思维,共筑长辔远驭的合作框架。
近义词:
- 高瞻远瞩:强调视野高远,但缺少"控制"含义
- 深谋远虑:侧重周密计划,弱化执行层面
- 运筹帷幄:突出谋略制定,忽略长期管控
- 纲举目张:强调抓住关键,不特指长远性
反义词:
- 鼠目寸光:目光短浅,无远见
- 饮鸩止渴:只求眼前解困,不顾后果
- 急功近利:追求速成,缺乏持久规划
- 朝令夕改:政策多变,丧失稳定性
- 盲人摸象:片面认知,无法整体把控
驭→驭凤骖鹤→鹤发童颜→颜面扫地→地动山摇→摇旗呐喊→喊冤叫屈→屈指可数
1. 高屋建瓴:比喻居高临下,势不可挡
2. 纲举目张:抓住关键环节带动全局
3. 未雨绸缪:事先做好准备
4. 百年树人:强调教育的长远性
5. 长治久安:结果导向的治理目标
6. 经国大业:关乎国家根本的事业
1. To govern with foresight and long-term control (literal)
2. Strategic governance through distant vision and effective management (interpretive)
3. Long-reined steering of far-reaching affairs (metaphorical)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 与世长辞 | 世:人世;长:永远;辞:辞别;告别。和人世永远告别。是死的委婉语。 |
| 论长说短 | 议论别人的是非好坏。 |
| 长嘘短气 | 长声、短声不住地叹息不止。 |
| 绝长续短 | 绝:截断。截取长的,补充短的。比喻用长处补短处。 |
| 高蹈远举 | 意为隐居避世。 |
| 迩安远至 | 迩:近处。指近处的人安乐,远处的人来归附。形容政治清明。 |
| 鹰击长空 | 谓雄鹰振翅飞翔于辽阔的天空。亦比喻有雄心壮志的人在广阔的领域中施展自己的才能。 |
| 致远恐泥 | 致远:到达远方,比喻委以重任;泥:阻滞拘泥,难行。恐怕妨碍实现远大目标。比喻小技无补于大业。 |
| 取长补短 | 吸取别人的长处;来弥补自己的不足之处。 |
| 居重驭轻 | 指人主掌握兵权以制政权。 |
| 长江后浪推前浪 | 比喻事物的不断前进。多指新人新事代替旧人旧事。 |
| 长夜之饮 | 指通宵宴饮。 |
| 长命富贵 | 既长寿又富裕显贵。 |
| 丑声远播 | 坏名声传播得很远。 |
| 臭名远扬 | 名:名声;臭名:坏名声;扬:传播。坏名声传得很远。也作“丑声远播”。 |
| 笃近举远 | 笃:忠实,厚道;举:举荐,选拔。对关系近的厚道,对关系远的举荐,指同等待人。 |
| 喟然长叹 | 喟然:叹气的样子。因感慨而深深地叹气。 |
| 三长两短 | 比喻意外的灾祸或事故;现多指死亡。 |
| 万里长城 | 指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。 |
| 语短情长 | 语言简短,情意深长。 |
| 语重心长 | 重:郑重。恳切话说得诚恳;有分量;心意深长。 |
| 拔苗助长 | 比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事。 |
| 淡泊以明志,宁静以致远 | 淡泊:恬淡寡欲;宁静:安宁恬静;致:达到。不追求名利,生活简朴以表现自己高尚的情趣;心情平稳沉着,才可有所作为。 |
| 龙驭上宾 | 亦作“龙御上宾”。《史记·封禅书》:“黄帝采首山铜,铸鼎于荆山下。鼎既成,有龙垂胡涘下迎黄帝。黄帝上骑,群臣后宫从上者七十馀人,龙乃上去。”后因用“龙驭上宾”为皇帝之死的讳饰语。意为乘龙升天,为天帝之宾。 |
| 细水长流 | 细:微小。比喻节约使用财物;使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。 |
| 土生土长 | 当地生长的。 |
| 长他人志气,灭自己威风 | 指一味助长别人的声势,而看不起自己的力量。 |
| 说来话长 | 表示事情很复杂,不是几句话就能说清楚(多指不大愉快的事)。 |