首页成语词典难乎其难难乎其难的意思
nánhūqínán

难乎其难



成语分析

基本解释非常困难。


基础信息

注音:nán hū qí nán
繁体:難乎其難
正音:注意“乎”读轻声,整体读音需流畅。
感情色彩:中性偏贬义,强调事情的极端困难性。
用法:作谓语、定语;用于强调困难的程度远超寻常。
辨形:注意“乎”与“呼”的区别,此处为文言虚词,非“呼喊”之意。
辨识:与“难上加难”义近,但“难乎其难”更带文言色彩,书面语感更强。


出处与典源

该成语的雏形可见于清代文献,是对“难”这一概念的极致化表达。其结构“乎其”是文言中常见的强调格式,用以加重语气,表示程度之深。虽无具体人物典故,但体现了汉语通过叠用与虚词强化语义的构词特点。


典故与书证

成语本身未附着于特定历史事件,但其强化困难的表达方式在古文中早有先声。例如《诗经》中已有类似句式表达情感深度。清代至近代作品中,此成语逐渐定型,用以描述几乎无法克服的困境。


用法说明

1. 语义强度:表示困难程度达到极点,远超一般意义上的“困难”。
2. 语体特征:多用于书面语或正式场合,口语中较少使用。
3. 句法功能:主要作谓语(如“此事难乎其难”),也可作定语修饰名词(如“难乎其难的任务”)。
4. 搭配特点:常与“可谓”“真是”等强调词连用,加强肯定语气。


例句

1. 要在短期内掌握这门古老语言,真是难乎其难。
2. 在资源如此匮乏的情况下完成科研项目,可谓难乎其难。
3. 让对立多年的两派达成共识,实在是难乎其难的事。
4. 对年逾古稀的老人来说,学习新技术难乎其难。
5. 在战火纷飞的环境中保存这些文物,其难度可谓难乎其难。
6. 要同时满足所有苛刻条件,即使最优秀的团队也感到难乎其难。


近义词与反义词

近义词:难上加难、千难万难、难于登天、寸步难行、步履维艰
反义词:易如反掌、轻而易举、唾手可得、探囊取物、手到擒来


成语接龙

难乎其难 → 难能可贵 → 贵人多忘 → 忘乎所以 → 以卵击石 → 石破天惊


相关成语

1. 难能可贵:难以做到的事情居然做到,值得珍视
2. 千难万险:形容困难和危险极多
3. 困难重重:一个困难接着一个困难
4. 艰难险阻:前进道路上的困难、危险和障碍
5. 知难而进:明知困难却仍然前进


英语翻译

extremely difficult; exceedingly hard; all but impossible

字义分解


更多成语的意思解释


※ 难乎其难的意思解释、难乎其难是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
不厌其烦厌:嫌;烦:麻烦。不嫌麻烦。
难得糊涂指人在该装糊涂的时候难得糊涂
易放难收话说出去容易,收回来就难了。
泰山不让土壤,故能成其高让:推辞,拒绝。泰山不排除细小的土石,所以能那么高。比喻人度量大,能包容不同的事物。
难言之隐言:说;隐:隐衷;隐情;藏在内心深处的事。难以说出口的隐衷。
夸大其词词:言论。语言夸张;超过事实。
物尽其用各种东西凡有可用之处,都要尽量利用。指充分利用资源,一点不浪费。
上下其手比喻暗中勾结;随意玩弄手法;串通作弊。
兄弟阋于墙,外御其侮阋:争吵;墙:门屏。兄弟们虽然在家里争吵,但能一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能团结起来对付外来的侵略。
患难与共患难:危险艰苦的环境;与共:在一起。指在不利处境中共同承担灾难和困苦。
难以置信不容易相信。
鬼瞰其室谓鬼神窥望显达富贵人家,将祸害其满盈之志。
知其不可而为之明知做不到却偏要去做。表示意志坚决。有时也表示倔强固执。
反治其身治:整治;身:身体;其身:自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的别人的方法所治服。
自食其果自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事;自己受害。
难上加难难:不容易。形容极端的难度。
罄竹难书罄:尽;竹:指可供制成竹简的竹子;书:写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。
兄弟阋墙,外御其侮阋:争吵;墙:门屏;御:抵御。兄弟们虽然在家里争吵,但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能一致对外。
马牛其风谓马、牛奔逸。《书·费誓》:“马牛其风,臣妾逋逃,勿敢越逐。”孔颖达疏:“僖四年《左传》云:‘唯是风马牛不相及也。’贾逵云:‘风,放也,牝牡相诱谓之风。’然则马牛风佚,因牝牡相逐,而逐至放佚远去也。”后用以表示互不相干。
面有难色脸上露出为难的神色。
各行其是行:做;是:对的;其是:他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。
二三其意即三心二意。指心意不专一,反复无常。
万变不离其宗宗:宗旨、目的。尽管形式上变化多端,其本质或目的不变。
过甚其词话说得太过分;与实际不相符。
人尽其才充分发挥每一个人的才能。尽:全部用出。
忘乎所以形容由于激动而忘了应有的态度;作出不适宜的举动。乎:古汉语虚词;无词汇意义;所以:指原来应有的态度或行为。
如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭鲍鱼:咸鱼;肆:店铺。如同进入咸鱼店,时间一长就闻不到它的腥臭味。比喻环境对人的熏染和影响。
强人所难强:勉强。勉强别人做不愿做或做不到的事情。