首页成语词典自食其果自食其果的意思
zìshíqíguǒ

自食其果



成语分析

基本解释自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事;自己受害。


基本信息

注音:ㄗˋ ㄕˊ ㄑㄧˊ ㄍㄨㄛˇ
繁体:自食其果
正音:无特殊需要注意的读音
感情色彩:贬义词
用法:多作谓语、定语、宾语;指自作自受。
辨形:无特殊需要注意的字形
辨识:注意与“自作自受”的区别,两者含义相近,但“自食其果”更强调自己承受自己种下的恶果。


出处与典源

“自食其果”这一成语的现代定型相对较晚,但其核心思想源远流长,可以追溯到佛教的因果报应观念。佛教认为,善有善报,恶有恶报,自己种下的因,必然要自己承受相应的果。这一观念在汉语中逐渐演化,最终形成了“自食其果”这一固定表达。它并非直接出自某部特定的古代经典,而是民间语言对因果观念的凝练与总结。


典故与书证

虽然“自食其果”本身没有特定的历史典故,但其思想内核在古代文献中多有体现。

书证一:《左传·僖公五年》中宫之奇谏假道时所言:“谚所谓‘辅车相依,唇亡齿寒’者,其虞、虢之谓也。” 此虽非直接对应,但体现了行为与后果的紧密关联。

书证二:《涅槃经》中云:“善恶之报,如影随形;三世因果,循环不失。” 这直接阐述了因果报应的思想,是“自食其果”成语的哲学基础。

书证三:在现代文学作品中,茅盾的《〈呼兰河传〉序》中写道:“除了因为愚昧保守而自食其果,这些人物的的生活原也悠然自得其乐。” 这展示了该成语在现代汉语中的成熟运用。


用法说明

“自食其果”用于形容一个人做了坏事、错事,最终自己承受其带来的恶果。它强调的是一种必然的、由自身行为导致的惩罚性结果。在使用时,通常带有批评、谴责或警示的意味。其语法功能灵活,可在句子中充当谓语、宾语或定语。


例句

1. 他当初不听劝告,一意孤行投资那个骗局,如今血本无归,完全是自食其果。(作宾语)
2. 那个贪污腐败的官员最终银铛入狱,自食其果,真是大快人心。(作谓语)
3. 他总是散布谣言中伤他人,没想到这次谣言反弹到自己身上,这自食其果的结局让他无地自容。(作定语)
4. 如果人类继续肆意破坏环境,终将自食其果,面临严峻的生存危机。(作谓语)
5. 他设计陷害同事,不料阴谋败露,自己反而被公司开除,这正是他自食其果。(作宾语)


近义词与反义词

近义词:
• 自作自受:自己做了蠢事、坏事,自己承受不良后果。
• 玩火自焚:比喻干冒险或害人的勾当,最后受害的还是自己。
• 咎由自取:灾祸或罪过是自己招来的。
• 作法自毙:自己立法反而使自己受害。

反义词:
• 自得其乐:自己能从中得到乐趣。
• 种瓜得瓜,种豆得豆:比喻做了什么样的事,就会得到什么样的结果。(此为中性,但常与“自食其果”的消极含义形成对比)
• 善有善报:行善会得到好的报应。


成语接龙

自食其果 → 果不其然 → 然荻读书 → 书声琅琅 → 琅琅上口 → 口若悬河


相关成语

• 作茧自缚:比喻做了某事,结果反而使自己受困。
• 搬起石头砸自己的脚:比喻本想害别人,结果害了自己。
• 因果报应:佛教语,指事物的起因和结果,种什么因,结什么果。
• 恶有恶报:做坏事的人会得到不好的报应。


英语翻译

• Face the music:面对音乐,意为承担自己行为的后果。
• Reap what one has sown:种瓜得瓜,种豆得豆,引申为自食其果。
• As you make your bed, so you must lie on it:自己铺的床自己睡,比喻自作自受。
• Self-do, self-have:自作自受。(较为直译)
• Suffer the consequences of one's own actions:承受自己行为的后果。

字义分解


更多成语的意思解释


※ 自食其果的意思解释、自食其果是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
不厌其烦厌:嫌;烦:麻烦。不嫌麻烦。
食指大动原指有美味可吃的预兆,后形容看到有好吃的东西而贪婪的样子。
妄自尊大过高地看待自己。形容狂妄自大。妄:过分地;尊:高贵。
各人自扫门前雪,休管他人瓦上霜比喻只管自己的事,不管别人的事。
草衣木食木:树。编草为衣,以树木果实为食。形容衣食简单,生活清苦。
泰山不让土壤,故能成其高让:推辞,拒绝。泰山不排除细小的土石,所以能那么高。比喻人度量大,能包容不同的事物。
倒果为因把结果当成原因,颠倒了因果关系。
居功自满居功:自恃有功;满:满足。自以为有功劳而骄傲自大。
自暴自弃自己糟蹋自己;自己鄙弃自己。形容不知自爱;甘于落后。暴;糟蹋;弃:鄙弃。
自拔来归拔:摆脱,离开。自觉离开恶劣环境,归向光明。指敌方人员投奔过来。
强中自有强中手比喻技艺无止境,不能自满自大。同“强中更有强中手”。
师心自是师心:以心为师。指固执己见,自以为是。
饱食终日,无所事事饱:吃足;终日:整天。整天吃得饱饱的,什么事也不干。
食不充口见“食不餬口”。
笑骂由他笑骂,好官我自为之指为官声名很坏,任凭人们笑骂,还是泰然自若当自己的官。
夸大其词词:言论。语言夸张;超过事实。
物尽其用各种东西凡有可用之处,都要尽量利用。指充分利用资源,一点不浪费。
前因后果佛教讲;先前种什么因;后来就结什么果;指事情发生的起因和它的结果。指事情的全部过程。
自怨自艾原指自己悔恨;自己改正。现形容悔恨交加。怨:悔恨;艾:割草;改正。
上下其手比喻暗中勾结;随意玩弄手法;串通作弊。
自力更生依靠自己的力量;重新获得生命。比喻依靠自己的力量使事业发展兴旺。更生:重新获得生命。
自我批评自己批判自己的缺点等。
兄弟阋于墙,外御其侮阋:争吵;墙:门屏。兄弟们虽然在家里争吵,但能一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能团结起来对付外来的侵略。
自己人自己一方的人。指自家人或圈内人。
恶衣恶食恶:粗劣的。指粗劣的衣服和食物。
逸游自恣逸:安闲;自恣:放纵自己。安闲自在地漫游,任意放纵自己。
自强不息自觉地努力向上;永不停步。息:停止。
鬼瞰其室谓鬼神窥望显达富贵人家,将祸害其满盈之志。