首页成语词典胆大妄为胆大妄为的意思
dǎndàwàngwéi

胆大妄为



成语分析

基本解释妄:胡乱。无所顾忌地胡作非为。


基础信息

注音:ㄉㄢˇ ㄉㄚˋ ㄨㄤˋ ㄨㄟˊ
繁体:膽大妄為
正音:“为”字读作 wéi,不可误读为 wèi。
感情色彩:贬义词
用法:通常作谓语、定语、状语;形容人毫无顾忌地胡作非为。
辨形:“妄”不可写作“忘”。
辨识:注意与“胆大包天”的区别。“胆大包天”侧重形容胆子极大,有时可作中性甚至带些许赞叹;“胆大妄为”则明确强调行为本身的胡作非为、不顾法纪,是纯粹的贬义。


出处与典源

此成语的定型较晚,并非出自某一特定的先秦或汉代典籍。其构成要素“胆大”与“妄为”在古代文献中分别有使用,后逐渐结合成一个固定词组。其思想内涵与古代对“胆大”而“不守礼法”行为的批判一脉相承。清代文献中已见成熟用例,如曾朴《孽海花》第十回:“这种人要在敝国,是早已明正典刑,哪里容他们如此胆大妄为呢。”


典故与书证

此成语为组合型成语,无单一、著名的历史典故。其书证多见于明清小说及奏章公文,用以描述臣子僭越、盗匪横行或子弟不肖等行为。

1. (清)李宝嘉《官场现形记》第五十三回:“钦差骂他胆大妄为,他亦是不服。”
2. (清)吴趼人《二十年目睹之怪现状》第八十七回:“他仗着自己是个官,谁敢违拗他,他便胆大妄为起来了。”
3. (清)张春帆《宦海》第二回:“这个杨凤昌竟敢这般胆大妄为,若不把他立刻参革,严加惩办,何以警戒将来!”


用法说明

“胆大妄为”用于批评、谴责那些胆子极大、不顾法纪、道德或后果,肆意干坏事的行为。其使用语境多为正式批评、法律文书或严肃的文学描述。在使用时,对象的行为必须具有明显的破坏性、违法性或非正义性。不能用于形容虽大胆但有积极意义的创新或冒险行为。


例句

1. 这伙歹徒竟敢在光天化日之下抢劫银行,真是胆大妄为!
2. 他胆大妄为,私自挪用巨额公款,最终受到了法律的严惩。
3. 对于这种胆大妄为的违法行为,我们必须予以坚决打击。
4. 这个胆大妄为的骗子,竟然冒充政府官员进行诈骗。
5. 他以为自己有权有势就可以胆大妄为,殊不知法网恢恢,疏而不漏。


近义词与反义词

近义词:肆无忌惮、无法无天、为所欲为、胡作非为、明目张胆
反义词:胆小如鼠、谨小慎微、循规蹈矩、安分守己、小心翼翼


成语接龙

胆大妄为 → 为富不仁 → 仁至义尽 → 尽善尽美 → 美中不足 → 足智多谋


相关成语

胆大包天:形容胆子极大(多指做坏事)。与“胆大妄为”相比,更侧重于胆量本身,而非具体行为。
恣意妄为:随心所欲,胡作非为。强调放纵自己的欲望,与“胆大妄为”意思非常接近。
轻举妄动:不经慎重考虑,轻率地行动。侧重于行动的轻率和不谨慎,而“胆大妄为”更强调行为的蛮横和违法性。


英语翻译

1. audacious and reckless (adj. 大胆且鲁莽的)
2. to act in a foolhardy manner (v. 以莽撞的方式行事)
3. to dare to do everything evil (v. 敢于做任何恶事)
4. reckless action (n. 鲁莽的行为)

字义分解


更多成语的意思解释


※ 胆大妄为的意思解释、胆大妄为是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
因小失大因贪图小的利益而失去大的利益。
无所不为为:做。没有不干的事情。指什么坏事都干了。
大义灭亲为了维护正义;对犯了罪的亲属不包庇;使之受到应得的惩处。
人小鬼大指年纪小而头脑却很精明,为人调皮,鬼主意多。
化敌为友将敌对势力化成友好势力。
食指大动原指有美味可吃的预兆,后形容看到有好吃的东西而贪婪的样子。
妄自尊大过高地看待自己。形容狂妄自大。妄:过分地;尊:高贵。
麻痹大意麻痹:一种病态;身体某部分肢体失去知觉。比喻对事物现象不经心;失去警觉;粗心大意。
知之为知之,不知为不知懂就是懂,不懂就是不懂。
齿牙为祸齿牙:比喻谗言。指谗言拨弄,造成灾祸。
止戈为武意思是武字是止戈两字合成的,所以要能止战,才是真正的武功。后也指不用武力而使对方屈服,才是真正的武功。
大公无私一心为公;没有私心。也指处理事情公平正确;不偏袒任何一方。
胡作非为指毫无顾忌或不考虑后果地肆意行动。非为;干坏事。
不登大雅之堂形容某些不被人看重的、“粗俗”的事物(多指文艺作品)。
皆大欢喜皆:都。人人满意;全都高兴。
落落大方落落:坦率开朗;举止潇洒自然。形容言谈举止自然大方;不拘谨。
倒果为因把结果当成原因,颠倒了因果关系。
胸无大志心里没有远大志向。
条条大路通罗马比喻采用许多不同的方法办事,都可以收到同样的效果。
坐薪悬胆坐卧在柴草上,悬胆尝其味。比喻刻苦自励,奋发图强。
大有可为事情很值得做;很有开拓或发展有前途。
绿林大盗指聚集山林的强盗。
大名鼎鼎鼎鼎:声威盛大的样子。
宁为鸡口,无为牛后比喻宁居小者之首,不为大者之后。
名山大川著名的高山和大河。
为民请命请命:请示保全生命。泛指有相当地位的人代表百姓向当权者陈述困难,提出要求。
披肝沥胆披:披露;沥:滴下。露出肝脏;滴出胆汁。比喻真心对待;倾吐心里话。也形容十分忠诚。
笑骂由他笑骂,好官我自为之指为官声名很坏,任凭人们笑骂,还是泰然自若当自己的官。