基本解释指地方官手中的权力,足以使人破家灭门。
注音:miè mén cì shǐ
繁体:滅門刺史
正音:“刺”读作cì,不能读作cī或chì。
感情色彩:贬义词
用法:通常作主语、宾语、定语;用于形容滥用职权、残害百姓的官吏。
辨形:“刺”左边为“朿”,不是“束”。
辨识:注意与“灭门之祸”、“破家县令”等词在含义上的关联与区别。
此成语出自中国古代民间谚语,后被文人笔记收录。其典源反映了古代社会对地方官吏滥用权力、残酷压迫百姓的深刻揭露和批判。刺史作为一州之长,本应保境安民,但某些酷吏却能因其权势使百姓家破人亡,故有此说。
此语最早见于宋代著名文学家、学者陆游的《老学庵笔记》。该书卷三记载:“田登作郡,自讳其名,触者必怒,吏卒多被榜笞。于是举州皆谓灯为火。上元放灯,许人入州治游观。吏人遂书榜揭于市曰:‘本州依例放火三日。’” 此即“只许州官放火,不许百姓点灯”的典故来源。而“灭门刺史,破家县令”这一民间谚语,正是在此背景下流传开来,用以形容地方官吏的淫威足以使百姓家破人亡。
“灭门刺史”用于形容那些手握重权、滥用职权、残酷暴虐,能够轻易使一个家庭甚至家族遭受毁灭性打击的官吏。在现代语境中,可引申用于批判任何滥用权力、造成严重危害的当权者或机构。使用时多带有强烈的谴责和批判意味。
1. 在封建时代,遇到一个“灭门刺史”,当地百姓便永无宁日。
2. 他的所作所为,简直堪比古代的“灭门刺史”,利用职权将对手迫害得家破人亡。
3. 这部小说深刻地揭露了那个“灭门刺史”的种种恶行,读来令人发指。
4. 我们必须健全法制,防止任何形式的“灭门刺史”式的人物出现。
5. 历史的教训告诉我们,不受制约的权力极易滋生“灭门刺史”这样的酷吏。
6. 他仗着手中的权力横行乡里,被民众私下里称为现代的“灭门刺史”。
近义词:破家县令、荼毒生灵、草菅人命、滥官污吏、贪官污吏
反义词:爱民如子、为民请命、清正廉明、两袖清风、父母官
灭门刺史 -> 史无前例 -> 例行公事 -> 事必躬亲 -> 亲如手足 -> 足智多谋
破家县令、只许州官放火,不许百姓点灯、草菅人命、官逼民反、贪官污吏
英语翻译:A prefect (or regional governor) who exterminates whole families.
解释:此翻译直译了“灭门”(exterminates whole families)和“刺史”(prefect / regional governor)的核心意思,保留了成语的贬义色彩,指代那些滥用权力、能导致百姓家破人亡的残酷地方官。
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 大义灭亲 | 为了维护正义;对犯了罪的亲属不包庇;使之受到应得的惩处。 |
| 各人自扫门前雪,休管他人瓦上霜 | 比喻只管自己的事,不管别人的事。 |
| 芒刺在背 | 芒刺:谷类壳上的细刺。好像有芒刺扎在背上。形容心中惶恐不安、坐卧不宁。 |
| 上天无路,入地无门 | 形容无路可走的窘迫处境。 |
| 经史子集 | 经:经书,儒家经典;史:史书;子:诸子百家著作;集:文集。指古代的经典著作。泛指古代典籍。 |
| 一门心思 | 一心一意。 |
| 开门见山 | 打开门就看见山。喻指说话作文;一开始就入正题;不绕弯子。 |
| 引鬼上门 | 比喻招来坏人。 |
| 不二法门 | 不二:唯一的;法门:修行的门径。修行者唯一的入道途径。 |
| 扫地出门 | 原指把一切杂物都扫出门去;室内干干净净;不留任何东西。后比喻全部家产都被处理;连人也被赶出家门。 |
| 门当户对 | 门、户:代指整个家庭的社会地位、经济状况和家庭成员的文化程度等;当:相称;对:合适;对等。旧指男女双方家族的社会政治地位和经济状况不相上下;适宜通婚结亲。现泛指人与人的身份相等;物与物的对称适合等。 |
| 一部二十四史,不知从何说起 | 二十四史:清乾隆时刻《史记》等24部史书。比喻情况复杂,头绪繁多,不知从哪里说起才好。 |
| 暮史朝经 | 经:指儒家经典。晚上读史书,早晨读经书。形容勤奋好学。 |
| 遁入空门 | 遁:逃遁;空门:指佛教,因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。 |
| 大开方便之门 | 给予极大的方便。 |
| 经史百子 | 经:经学,经书,儒家经典著作。史:史学,史书。百子:诸子百家之学。旧指各个方面的很需要学问。 |
| 不可磨灭 | 磨灭:指痕迹、印象、功绩、事实、道理等;经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。 |
| 分门别类 | 门:类;别:区别。根据事物的特征分类。 |
| 平生不作亏心事,夜半敲门不吃惊 | 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。 |
| 散带衡门 | 指退官闲居或过隐居生活。 |
| 过门不入 | 经过家门而不回家。形容忠于职守,公而忘私。 |
| 各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜 | 比喻不要多管闲事。 |
| 平生莫做亏心事,半夜敲门不吃惊 | 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。 |
| 足不出门 | 同“足不出户”。 |
| 薪尽火灭 | 薪:柴火。柴草完了,火也就灭了。比喻死亡。 |
| 闭门读书 | 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。 |
| 五花八门 | 原指五行阵和八门阵。这是古代两种战术变化很多的阵势。比喻变化多端或花样繁多。 |
| 长他人志气,灭自己威风 | 指一味助长别人的声势,而看不起自己的力量。 |