首页成语词典价重连城价重连城的意思
jiàzhòngliánchéng

价重连城



成语分析

基本解释价:价格;连城:连成一片的城池。形容物品极为珍贵,价值极高。


基础信息

注音:jià zhòng lián chéng
繁体:價重連城
正音:“重”读作zhòng,不读chóng。
感情色彩:褒义词
用法:作谓语、定语、宾语;用于形容物品、作品等极其珍贵。
辨形:注意“价”不能写作“價”(此为繁体,此处用简体),“连”不能写作“联”。
辨识:与“价值连城”意义相近,常可互换使用,但“价重连城”在古典文献中出现更早,书面语色彩更浓。


出处与典源

成语“价重连城”典出西汉司马迁《史记·廉颇蔺相如列传》。故事核心围绕赵国得到的无价之宝“和氏璧”。秦国君主秦昭王听闻后,致信赵惠文王,声称愿以十五座城池交换此璧。蔺相如奉命携璧出使秦国,凭借其超凡的智慧与勇气,最终“完璧归赵”,保全了国宝。这一历史事件确立了和氏璧“价值等同于多座城池”的珍贵概念,后世便以“价重连城”或“价值连城”来形容物品的极其珍贵。


典故与书证

1. **《史记·廉颇蔺相如列传》**:“赵惠文王时,得楚和氏璧。秦昭王闻之,使人遗赵王书,愿以十五城请易璧。” 此为典故的原始出处。
2. **唐·韦庄《乞彩笺歌》**:“也知价重连城璧,一纸万金犹不惜。” 此诗句是成语“价重连城”的早期书证,明确用于形容彩笺的珍贵。
3. **《魏书·献文六王传·彭城王》**:“高祖令歌工历颂群臣,……曰:‘……脱略细行,不为戏谑,……温恭克让,尊师重道。’……高祖曰:‘……汝亲则宸极,官乃中监,风标才器,实足师范,……故以连城易子,价重千金,……’” 此处虽未直接用成语,但“连城易子”、“价重千金”的概念与成语内涵一致。


用法说明

“价重连城”用于形容物品、艺术品、文献、人才或某种抽象事物(如信誉、机会)具有极高的、难以估量的价值。它带有强烈的文学色彩和褒扬意味,多用于书面语或正式场合。在使用时,其对象必须是公认的、非同寻常的珍贵事物。


例句

1. 故宫博物院收藏的这幅宋代名画,堪称国宝,**价重连城**。
2. 在考古学家眼中,这批新出土的竹简所记载的文献信息**价重连城**,足以改写部分历史。
3. 公司能够聘请到这位顶尖的科学家,其带来的技术突破可谓**价重连城**。
4. 对于一位收藏家来说,这件流传有序的官窑瓷器无疑是**价重连城**的珍品。
5. 在危急关头,朋友间真诚的信任与帮助,其意义远非金钱所能衡量,可谓**价重连城**。


近义词与反义词

近义词:价值连城、无价之宝、稀世之珍、凤毛麟角、奇珍异宝
反义词:一文不值、不值一钱、贱如粪土、牛溲马勃


成语接龙

价重连城 -> 城下之盟 -> 盟山誓海 -> 海阔天空 -> 空谷足音


相关成语

**价值连城**:意义与“价重连城”完全相同,是现代更常用的形式。
**完璧归赵**:与“价重连城”出自同一典故,指原物完整无损地归还本人。
**一字千金**:形容诗文或书法作品价值极高。


英语翻译

**Priceless; Invaluable; Worth several cities**
*解释*:直接对应“无价的”、“极其珍贵的”概念,或直译其“价值多座城池”的意象。

字义分解


更多成语的意思解释


※ 价重连城的意思解释、价重连城是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
破镜重圆比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。
干城之将干城:盾牌和城墙,比喻捍卫者。指保卫国家的大将。
重整旗鼓重:重战;整:整顿;整治;旗鼓:古代作战时用来发号令的旌旗和战鼓;用以代表军事力量。比喻失败或受挫后;重新整顿组织力量;准备再干。也作“重振旗鼓”。
祸绝福连指灾祸消失,好运接连不断。
语重情深犹言语重心长。
引物连类谓引证或引喻某一事物,而连带及于同类的其它事物。
连绵不绝连续而不中断。
烽火连年烽火:古时边防报警的烟火。比喻战火或战争。指战火连年不断。
物美价廉廉:便宜。东西价钱便宜,质量又好。
德重恩弘重:崇高、深厚;弘:通“宏”,大。道德高尚,恩惠广大。形容普施恩德。
铁郭金城比喻设防坚固的城池。
价值连城价:价格;连城:连成一片的好多城池。形容物品很珍贵;价值很高。
力小任重能力小,负担重。犹言力不胜任。
居重驭轻指人主掌握兵权以制政权。
旧地重游重新来到曾经居住或游览过的地方。
举重若轻举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。
名重一时一时期内名声很大,受到广泛重视。亦作“名震一时”、“名得当时”、“名噪一时”、“名倾一时”。
连编累牍牍:古代写字的木片。形容篇幅过多,文辞长。
极重不反同“极重难返”。
万里长城指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。
结驷连骑随从、车马众多。形容排场阔绰。
语重心长重:郑重。恳切话说得诚恳;有分量;心意深长。
连珠炮连续的火炮。比喻说话很快。
拔茅连茹茅:白茅,一种多年生的草;茹:植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。
千里送鹅毛,礼轻情意重比喻礼物虽然微薄,却情谊深重。
讨价还价卖主要价高;买主给价低;双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议;或接受任务时讲条件。
叫苦连天一声接一声地诉苦。
空话连篇连篇:整篇。整篇都是空话,缺乏具体内容。