首页成语词典鱼目混珠鱼目混珠的意思
yúmùhùnzhū

鱼目混珠



成语分析

基本解释鱼目:鱼眼睛;混:混同;冒充。用鱼眼来假冒珍珠。形容以假乱真;以次充好。


基础信息

注音:ㄩˊ ㄇㄨˋ ㄏㄨㄣˋ ㄓㄨ
繁体:魚目混珠
正音:“混”在此读作 hùn,不读 hún。
感情色彩:含贬义。
用法:主谓式;作谓语、定语、状语;含贬义,用于物或人。
辨形:“混”不能写作“浑”。
辨识:注意与“滥竽充数”的区别。“滥竽充数”强调以次充好,用于人或物,多指不具备某种能力而占据其位;“鱼目混珠”则更侧重于外形上的相似,以假乱真。


出处与典源

成语“鱼目混珠”的典源可追溯至汉代魏伯阳的《周易参同契》卷上:“鱼目岂为珠,蓬蒿不成槚。” 以及南朝梁代任昉的《述异记》:“凡珠有龙珠,龙所吐者……越人谚云:‘种千亩木奴,不如一龙珠。’越俗以珠为上宝,生女谓之珠娘,生男谓之珠儿。吴越间俗说:‘明珠一斛,贵如玉者。’合浦有珠市。又云:‘鱼目乱真珠。’” 后世据此提炼出“鱼目混珠”这一成语。


典故与书证

此成语的典故核心在于“鱼目”与“珍珠”的对比。鱼的眼睛虽然圆亮,但与珍贵的珍珠有本质区别。古时有不法商人,利用这种外形上的相似,将鱼眼混杂在珍珠中售卖,企图欺骗买家,牟取暴利。这种行为后来就被比喻为以假充真,以次充好。


用法说明

“鱼目混珠”在句子中常作谓语、定语或状语,用于描述人或事物。它强调用假的、差的冒充真的、好的,且两者在外观上具有一定迷惑性。使用时需注意其贬义色彩,通常用于揭露、批评欺骗行为。


例句

1. 市场上有些不良商家,用廉价的合成材料**鱼目混珠**,冒充天然翡翠,消费者需擦亮眼睛。
2. 在学术领域,我们必须坚决抵制抄袭、剽窃等**鱼目混珠**的行为,维护学术的纯洁性。
3. 这批古董中混杂了不少高仿品,企图**鱼目混珠**,但最终还是被专家一一识破。
4. 他靠着伪造的学历证书**鱼目混珠**,混进了公司,但很快因其能力不足而暴露。
5. 文学创作贵在真诚,任何**鱼目混珠**、无病呻吟的作品,都难以打动读者的心。


近义词与反义词

近义词:滥竽充数、以假乱真、冒名顶替、偷梁换柱
反义词:黑白分明、货真价实、泾渭分明、真材实料


成语接龙

珠光宝气 -> 气宇轩昂 -> 昂首挺胸 -> 胸有成竹 -> 竹报平安


相关成语

与“鱼目混珠”在含义或结构上相关的成语有:
- **滥竽充数**:比喻无本领的冒充有本领的,次货冒充好货。
- **泥沙俱下**:比喻好坏不同的人或事物混杂在一起。
- **李代桃僵**:比喻互相顶替或代人受过。


英语翻译

To pass off fish eyes as pearls. (字面翻译)
More commonly translated as: To pass off the sham as the genuine. 或 To mix the fictitious with the genuine.

字义分解


更多成语的意思解释


※ 鱼目混珠的意思解释、鱼目混珠是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
目迷五色迷:迷乱;五色:指各种颜色。眼睛被五彩缤纷的事物所迷惑。形容色彩纷呈;使人眼花缭乱;也形容事物错综复杂;辨不清本质所在。
混淆是非把对的说成错的;把错的说成对的。比喻故意制造混乱;使是非不清。
士别三日,刮目相待指别人已有进步,当另眼相看。
混世魔王比喻扰乱人世的凶人或骄纵恣肆的人。
合浦珠还合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
水至清则无鱼水太清,鱼就存不住身,对人要求太苛刻,就没有人能当他的伙伴。比喻过分计较人的小缺点,就不能团结人。
炒鱿鱼因鱿鱼一炒就卷起来,比喻卷铺盖。指解雇。
目光短浅缺乏远见卓识的、只顾眼前利益的性质或状态
一指蔽目,不见泰山蔽:遮盖;泰山:山名。一根手指挡住了眼睛,连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑,看不到全局或整体。
举世混浊举:全。混浊:不清明。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。
信及豚鱼及:达到;豚:小猪。信用及于小猪和鱼那样微贱的东西。比喻信用非常好。
河鱼腹疾指腹泻。
拭目以待擦亮眼睛等着瞧。形容期望很迫切。也表示确信某件事情一定会出现。
珠宫贝阙用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。
目不转睛睛:眼珠。眼睛不眨;眼珠不转地盯着看。形容注意力高度集中;看得出神。
目不忍见形容景象极其悲惨。同“目不忍视”。
触目皆是触目:目光所及;皆:都。眼睛所见到的都是。
鱼死网破不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。
目不斜视眼睛不往旁边看。形容目光庄重;神情严肃。
目眩心花眩:眼花;花:模糊不清。眼花缭乱,心神迷乱。
连珠炮连续的火炮。比喻说话很快。
有目共睹睹:看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。
珠玉之论形容精辟的言论,卓越的见解。
目无全牛比喻技艺熟练到了得心应手的境界。
珠还合浦合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
坐观垂钓者,徒有羡鱼情徒:空;羡:羡慕。坐着看那些钓鱼的人,空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。
任凭风浪起,稳坐钓鱼台比喻随便遇到什么险恶的情况,都信心十足,毫不动摇。同“任凭风浪起,稳坐钓鱼船”。
妙语连珠连珠:串珠;像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。