基本解释重新来到曾经居住或游览过的地方。
注音:ㄐㄧㄡˋ ㄉㄧˋ ㄔㄨㄥˊ ㄧㄡˊ
繁体:舊地重遊
正音:重,此处读作 chóng,不读 zhòng。
感情色彩:中性成语。常带有怀念、感慨、亲切或物是人非的复杂情感。
用法:通常作谓语、宾语;指重新来到曾经居住或游览过的地方。
辨形:“游”字不能写作“遊”。在现代汉语中,“游”与“遊”常可通用,但在此成语的规范写法中,通常写作“游”。
辨识:注意与“故地重游”的区别。“故地重游”与“旧地重游”意义和用法基本相同,可以视为同义成语。
此成语为现代汉语中形成的成语,其结构清晰,由“旧地”和“重游”两个常用词组合而成,用以表达一种普遍的人生体验,因此并无特定的、唯一的古代文献出处。它是在语言长期使用过程中逐渐凝固定型。
由于“旧地重游”是现代成语,故无古代典故。其意义可从构成词语的本义理解:“旧地”指曾经去过或居住过的地方;“重游”即再次游览。
1. **语义重点**:强调“重访”这一行为,并隐含了时间流逝带来的变化感,以及对过往人事的回忆与对比。情感色彩取决于上下文,可以是喜悦、怀念,也可以是感伤、惆怅。
2. **语法功能**:主要充当句子的谓语(如:他旧地重游,感慨万千)或宾语(如:这次旅行相当于一次旧地重游)。
3. **适用语境**:多用于描述个人经历,如重返故乡、母校、曾经旅行过的景点等。
1. 四十年后,他回到这片曾经战斗过的土地**旧地重游**,眼前的高楼大厦早已取代了当年的断壁残垣。
2. 这次回到母校**旧地重游**,看到熟悉的操场和教室,学生时代的美好回忆瞬间涌上心头。
3. 她决定去年轻时留学的那座城市**旧地重游**,寻找青春的足迹。
4. **旧地重游**,景物依旧,但当年一同赏景的人却已各奔东西,不禁令人唏嘘。
5. 这本游记记录了他晚年**旧地重游**的所见所感,充满了对人生和历史的深刻思考。
近义词:故地重游、重游故地、前度刘郎(有特定典故,指去而复来的人)
反义词:初来乍到、初临贵境、萍水相逢(强调初次而非重访)
旧地重游 -> 游山玩水 -> 水到渠成 -> 成竹在胸 -> 胸有成竹
**抚今追昔**:接触当前的事物而回想过去。与“旧地重游”常在同一语境中出现,表达重游时的心情。
**前度刘郎**:比喻离去后又回来的人。源自南朝宋·刘义庆《幽明录》中刘晨、阮肇入天台山遇仙,后重返人间的故事。
**触景生情**:受到眼前景物的触动,引起联想,产生某种感情。这是“旧地重游”时常见的心理活动。
**Revisit a place** (字面意思:重访一个地方)
**Pay a return visit to a place** (字面意思:对一个地方进行回访)
**Revisit the old haunts** ( haunt 指常去之地,带有怀旧色彩 )
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 破镜重圆 | 比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。 |
| 因循守旧 | 因循:沿袭;照老一套不改变;守旧:死守旧的一套;因袭死守着旧的一套。指思想保守;不解放;缺乏创新精神。 |
| 重整旗鼓 | 重:重战;整:整顿;整治;旗鼓:古代作战时用来发号令的旌旗和战鼓;用以代表军事力量。比喻失败或受挫后;重新整顿组织力量;准备再干。也作“重振旗鼓”。 |
| 语重情深 | 犹言语重心长。 |
| 地地道道 | 真正的,够标准的。 |
| 天旋地转 | 指天地转动。比喻时事变迁。也形容人头晕眼花的感觉。 |
| 天经地义 | 经:道;原则;义:正理。绝对正确;不能改变的道理。比喻理所当然;不可置疑。 |
| 动天地,感鬼神 | 动:感动;感:感动。使天地鬼神受到感动。形容事迹或作品十分感人。 |
| 上天无路,入地无门 | 形容无路可走的窘迫处境。 |
| 德重恩弘 | 重:崇高、深厚;弘:通“宏”,大。道德高尚,恩惠广大。形容普施恩德。 |
| 新仇旧恨 | 新仇加旧恨。形容仇恨深。 |
| 力小任重 | 能力小,负担重。犹言力不胜任。 |
| 扫地出门 | 原指把一切杂物都扫出门去;室内干干净净;不留任何东西。后比喻全部家产都被处理;连人也被赶出家门。 |
| 居重驭轻 | 指人主掌握兵权以制政权。 |
| 逸游自恣 | 逸:安闲;自恣:放纵自己。安闲自在地漫游,任意放纵自己。 |
| 举重若轻 | 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。 |
| 天昏地暗 | 天色昏黄不清;大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏:昏暗。 |
| 名重一时 | 一时期内名声很大,受到广泛重视。亦作“名震一时”、“名得当时”、“名噪一时”、“名倾一时”。 |
| 广阔天地 | 指可以发挥作用做出成就的广大领域 |
| 上无片瓦,下无插针之地 | 头顶上没有一片瓦,肢底下没有插针的地方。形容一无所有,贫困到了极点。 |
| 喜新厌旧 | 厌:厌恶。喜欢新的;厌弃旧的。多指用情不专一。 |
| 云天雾地 | 比喻不明事理,糊里糊涂。 |
| 极重不反 | 同“极重难返”。 |
| 下临无地 | 临:居高处朝向低处。从高往下看,望不见底。形容地势极其陡峭。 |
| 铺天盖地 | 铺:把东西散开;盖:笼罩;遮蔽。遮住天;盖住地。形容充满了整个天地。来势猛烈。也作“遮天盖地”。 |
| 语重心长 | 重:郑重。恳切话说得诚恳;有分量;心意深长。 |
| 夷为平地 | 夷:拉平,铲平。铲平使成一块平地。 |
| 经纬天地 | 经:丝织品的直线;纬:丝织品的横线。形容人的才能极大,能经营天下,治理国政。 |