基本解释指有能力担当某项任务或工作;而且能很好地完成。
注音:shèng rèn yú kuài
繁体:勝任愉快
正音:“胜”在此处读作第四声 shèng,不可读作第一声 shēng。
感情色彩:褒义词
用法:作谓语、宾语;指能够轻松地承担任务并感到愉快。
辨形:胜,左边是“月”,右边是“生”。任,左边是“亻”,右边是“王”。
辨识:注意与“力能胜任”区分,后者强调能力足够,但不一定包含“愉快”的情感色彩。
该成语出自西汉司马迁的《史记·酷吏列传》:“当是之时,吏治若救火扬沸,非武健严酷,恶能胜其任而愉快乎!” 这句话的背景是,在汉武帝时期,社会矛盾尖锐,官吏治理百姓如同救火和扬汤止沸一样急迫,不用武力健勇和严酷的手段,怎么能胜任职务并感到愉快呢?这里的“愉快”原意是“快意”、“称心”,与现代的“快乐”含义略有不同,更侧重于因事情办得顺利、称心而感到畅快。
《史记·酷吏列传》主要记载了汉武帝时期一批以严酷著称的官吏。司马迁在序言中发出感慨,认为在当时的乱世,非用严刑峻法不能治理。后世文人引用此语时,逐渐剥离了其“严酷”的原始语境,而侧重于“能力足以担当且过程顺利”的核心含义。例如,清代思想家魏源在《海国图志序》中写道:“是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……何以异于昔人海图之书?曰:彼皆以中土人谭西洋,此则以西洋人谭西洋也。是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长技以制夷而作。……是书何以作?曰:为以夷攻夷而作,为以夷款夷而作,为师夷长
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 克敌制胜 | 克:战胜;制胜:取得胜利。战胜敌人;取得胜利。 |
| 稳操胜算 | 稳:有把握;操:掌握;胜算:能够制胜的计谋。指有把握取得胜利。 |
| 妖不胜德 | 比喻邪不压正。 |
| 痛痛快快 | 马上,毫不犹豫。尽情。 |
| 不可胜举 | 无法一一列举。形容数量、种类很多。 |
| 任人唯亲 | 任:任用。唯:只。任用人不管德才怎样;只用和自己关系亲近的。 |
| 快马加鞭 | 对本来跑得很快的马再打几鞭。比喻快上加快。 |
| 力小任重 | 能力小,负担重。犹言力不胜任。 |
| 口快心直 | 有啥说啥;想啥说啥。形容人性情直爽;语言明快。 |
| 举贤任能 | 举:推荐,选拔。举荐贤者,任用能人。 |
| 百战百胜 | 打一百次仗;胜一百次。形容善于作战;所向无敌。 |
| 心直口快 | 性情直爽;有话就说。直:直爽。 |
| 快心满志 | 见“快心遂意”。 |
| 稳操胜券 | 稳:稳当地;操:拿着;掌握。稳稳地拿着胜利的凭证。比喻有胜利的把握。 |
| 性急口快 | 性子急,有话就说。 |
| 新官上任三把火 | 指官员上任之初采取新的措施或政策。 |
| 胜友如云 | 胜友:良友。许多良友聚集一处。 |
| 任凭风浪起,稳坐钓鱼台 | 比喻随便遇到什么险恶的情况,都信心十足,毫不动摇。同“任凭风浪起,稳坐钓鱼船”。 |
| 快人快语 | 快:爽利;直爽。爽快人说爽快话。 |
| 悲不自胜 | 胜:经受得住。悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极;情难自禁。 |
| 哀兵必胜 | 哀兵:由受迫而悲愤地奋起反抗的军队。一说“哀;悯也”。怜惜和慈爱士卒。①指因受欺侮而怀着激愤情绪为正义而战的军队一定能打胜仗。反引申为由横遭侵凌残害而悲愤满腔的国家和民族;能奋起抗战;必获胜利。②慈爱士卒而得人心者胜。 |
| 旗开得胜 | 形容战斗顺利;一出兵就取得了胜利。 |
| 举不胜举 | 举:列举;不胜:不尽。列举也列举不完。形容很多。 |
| 一吐为快 | 尽情说出要说的话而感到畅快。 |
| 决胜于千里之外 | 坐镇指挥千里之外的战局。形容将帅雄才大略,指挥若定。 |
| 救人一命,胜造七级浮图 | 指救人性命功德无量。 |
| 反败为胜 | 扭转败局,变为胜利。 |
| 不胜枚举 | 胜:尽;枚:个。无法一个一个全部列举出来。形容同一类的人或事物很多。 |