首页成语词典玩世不恭玩世不恭的意思
wánshìbùgōng

玩世不恭



成语分析

基本解释旧指因对现实不满而采取的一种不严肃不认真的生活态度。玩世:用消极、游戏的态度对待生活;不恭:不严肃。


基本信息

注音:ㄨㄢˊ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥ
繁体:玩世不恭
正音:“玩”不可读作“wàn”。
感情色彩:含贬义,但有时也用于形容一种对现实不满而采取的消极、不严肃的生活态度。
用法:通常作谓语、定语、状语;用于指人对待现实生活的态度。
辨形:“恭”的下部是“⺗”(心字的变形),不可写作“水”或“小”。
辨识:注意与“玩物丧志”区分,后者指沉迷于所喜爱的事物而丧失理想。


出处与典源

成语“玩世不恭”最早出自东汉班固的《汉书·东方朔传》。原文为:“依隐玩世,诡时不逢。”这里的“玩世”已有以游戏态度对待世事之意。后世在此基础上,结合“不恭”(不严肃、不恭敬)形成了“玩世不恭”这一固定成语,用以形容一种以不严肃、不认真的态度对待现实社会的生活姿态。


典故与书证

1. **《汉书·东方朔传》**:“朔之诙谐,逢占射覆,其事浮浅,行于众庶,童儿牧竖莫不眩耀。而后世好事者因取奇言怪语附着之朔,故详录焉。”班固将东方朔描述为一个身处朝廷却以诙谐滑稽态度应对世事的人物,其行为已初具“玩世”的雏形。
2. **明·李贽《焚书·书答·与周友山》**:“玩世不恭,非真不恭也,有所托而逃焉者也。”李贽点明了“玩世不恭”背后往往寄托着对现实的不满与逃避。
3. **清·蒲松龄《聊斋志异·颠道人》**:“予于颠道人,叹其玩世不恭云。”此处直接使用了该成语,形容道人看似疯癫、实则对世事不屑一顾的态度。


用法说明

“玩世不恭”用于形容人对现实生活、社会规范或严肃事务采取一种游戏、嘲弄、不严肃、不恭敬的态度。这种态度可能是由于对现实不满、怀才不遇,或是个人性格使然。在使用时需注意语境,它通常带有批评意味,但有时也隐含着一丝对世俗规则的反叛。常用于文学作品中刻画人物性格。


例句

1. 他经历了人生的重大挫折后,变得玩世不恭,对任何事情都提不起兴趣。
2. 这位作家以其玩世不恭的笔调,辛辣地讽刺了社会的种种弊病。
3. 别看他总是一副玩世不恭的样子,其实内心比谁都清楚。
4. 面对上司的批评,他竟报以玩世不恭的一笑,让在场的人都感到愕然。
5. 在那种高压的环境下,他选择用一种玩世不恭的态度来保护自己敏感的内心。
6. 年轻人可以有叛逆期,但不能把玩世不恭当作一种时髦的生活态度。


近义词与反义词

近义词:逢场作戏、游戏人间、吊儿郎当、放荡不羁
反义词:兢兢业业、谨小慎微、严肃认真、一丝不苟


成语接龙

玩世不恭 -> 恭贺新禧 -> 禧天喜地 -> 地大物博 -> 博古通今


相关成语

1. **游戏人间**:指以人生为游戏,玩世不恭地生活。
2. **放浪形骸**:指行为放纵,不拘泥于世俗礼节。
3. **看破红尘**:看透人世间的一切,指对生活持消极态度。


英语翻译

1. **cynical** (adj.) - 愤世嫉俗的,怀疑人之真诚或善良的
2. **to be disrespectful to the world** - 对世界不恭敬
3. **to live in defiance of conventions** - 蔑视常规地生活
4. **to trifle with the world without respect** - 以不敬的态度戏弄世界

字义分解


更多成语的意思解释


※ 玩世不恭的意思解释、玩世不恭是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
爱不释手释:放开。喜爱到不肯放手。
矢志不渝表示永远不变心。
无所不为为:做。没有不干的事情。指什么坏事都干了。
与世长辞世:人世;长:永远;辞:辞别;告别。和人世永远告别。是死的委婉语。
不厌其烦厌:嫌;烦:麻烦。不嫌麻烦。
不声不响不说话,不出声。
从容不迫从容:不慌不忙;镇静;不迫:不急促。形容临事不慌不忙;镇定沉着。
势不可当当:抵挡。来势迅猛;不可抵挡。
武不善作意思是既动武就不能讲斯文。
妖不胜德比喻邪不压正。
痛不欲生悲痛得不想再活下去了。痛:悲痛;欲:想;打算。
知之为知之,不知为不知懂就是懂,不懂就是不懂。
积不相能积:积久而成的;能:亲善。指一向不和睦。
短褐不全短褐:粗麻布短衣。粗布短衣还破旧不完整。形容生活贫苦。
救世主基督徒对耶酥的称呼。比喻挽救世界的人物。
不可多得得:得到;获得。不能得到很多。形容非常稀少;很难得到。
不动声色动:变动;声:说话的声音;色:脸色。内心活动丝毫没有在语言和神情上流露出来。形容镇静、沉着。也作“声色不动”、“不露声色”。
金不换即使用金子来也不换,形容极为可贵。
不登大雅之堂形容某些不被人看重的、“粗俗”的事物(多指文艺作品)。
一丝不苟苟:苟且。丝毫也不马虎。形容办事极为认真。
脆而不坚脆弱而不坚实。形容虚有其表。
怪诞不经怪诞:离奇古怪;不经:不合常理。指言语奇怪荒唐,不合常理。
杀人不眨眼本来是禅宗用语。杀人连眼睛都不眨一下。形容嗜杀成性;极端的暴虐凶残。
迟疑不决犹豫疑惑,不能决定。
泰山不让土壤,故能成其高让:推辞,拒绝。泰山不排除细小的土石,所以能那么高。比喻人度量大,能包容不同的事物。
连绵不绝连续而不中断。
恨铁不成钢怨恨铁不能被炼成钢。形容对所期望的人要求严格;恨他不争气;迫切希望他变得更好。
混世魔王比喻扰乱人世的凶人或骄纵恣肆的人。