基本解释兰芝:兰草和灵芝草。比喻高尚的美德长在。
注音:ㄌㄢˊ ㄓ ㄔㄤˊ ㄕㄥ
繁体:蘭芝常生
正音:注意“芝”读作zhī,第一声,不读zī。
感情色彩:褒义
用法:通常作谓语、定语;用于书面语,比喻品德高尚的人或美好的事物长存不衰。
辨形:“芝”字下部为“之”,不要误写为“艸”或其它。
辨识:与“兰摧玉折”相对,后者比喻贤者夭折,而“兰芝常生”强调美好事物永存。
该成语源自中国古代文献,具体出处不详,但常与儒家经典和文学传统相关。兰和芝在中国文化中象征高洁、美德,常被用来比喻贤人君子。其典源可能融合了《孔子家语》等典籍中对兰草的赞美,以及道家对芝草(灵芝)作为仙草的崇拜,共同形成了“兰芝常生”的意象,寓意高尚品德或美好事物永恒存在。
“兰芝常生”的典故源于中国传统文化中对兰草和芝草的推崇。兰草在《孔子家语·在厄》中被孔子赞为“芝兰生于深林,不以无人而不芳”,比喻君子在逆境中保持高尚情操;芝草则被视为仙草,在道教文献中象征长寿和祥瑞。后世文学作品中,常将兰芝并提,以象征贤德永存。例如,在明代小说或诗词中,可能引用此语赞美人物品德,但具体书证较少见于经典,更多是民间和文学创作中的衍生用法。
“兰芝常生”多用于书面语和正式场合,强调美好事物或高尚品德的永恒性。它常作谓语或定语,例如“其德如兰芝常生”,形容人的精神或文化遗产长存。使用时需注意语境,避免与“兰摧玉折”混淆,后者表示相反意义。该成语在现代汉语中较少使用,多见于文学、历史或哲学讨论中,以增强文采和深度。
1. 他的高尚品格如兰芝常生,激励着后人不断追求真理。
2. 在这片古老的土地上,传统文化如兰芝常生,代代相传。
3. 尽管时代变迁,但那些英雄的精神却兰芝常生,永不磨灭。
4. 她的艺术作品充满了生命力,仿佛兰芝常生,感动了无数观众。
5. 在历史的长河中,真正的智慧总是兰芝常生,指引人类前进。
近义词:永垂不朽、流芳百世、万古长存、不朽之芳
反义词:昙花一现、过眼云烟、兰摧玉折、转瞬即逝
兰芝常生 → 生生不息 → 息事宁人 → 人杰地灵 → 灵丹妙药
兰心蕙性、芝兰玉树、兰桂齐芳、芝草无根;这些成语都与兰、芝相关,比喻高尚品德或美好事物,但侧重点不同,例如“兰心蕙性”强调内心纯洁,“芝兰玉树”比喻优秀子弟。
Orchids and irises ever flourish.(注:这里“芝”常译为iris或fairy herb,整体翻译强调永恒繁荣的意象。)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 变幻无常 | 变幻:不规则的变化;常:常规。事物经常变化;没有一定规律。又作“变化无常”。 |
| 谈笑风生 | 形容谈话时有说有笑;饶有兴趣;气氛热烈。风生:有兴致;很风趣。 |
| 痛不欲生 | 悲痛得不想再活下去了。痛:悲痛;欲:想;打算。 |
| 急中生智 | 智:智谋;对策。在紧急中猛然想出了应付的好办法。 |
| 安适如常 | 平安舒适像正常情况一样。 |
| 初生之犊不畏虎 | 比喻阅世不深的青年人敢说敢干,无所畏惧。 |
| 素昧平生 | 一向不了解。指与某人从来不认识。素:从来;昧:不明白;不了解。 |
| 逆道乱常 | 指违背道德纲常。 |
| 骄生惯养 | 骄:通“娇”。指娇生惯养。 |
| 反复无常 | 反复;颠过来倒过去;无常:没有常态。经常变化没有稳定的状态。形容变动不定或狡诈多变。 |
| 自力更生 | 依靠自己的力量;重新获得生命。比喻依靠自己的力量使事业发展兴旺。更生:重新获得生命。 |
| 物腐虫生 | 东西腐烂了才会生虫。比喻祸患的发生,总有内部的原因。也比喻本身有了弱点,别人才能乘机打击。 |
| 尾生之信 | 尾生:古代传说中坚守信约的人,他为守约而甘心淹死。比喻只知道守约,而不懂得权衡利害关系。 |
| 生龙活虎 | 比喻像很有生气的蛟龙和富有活力的猛虎。形容活泼矫健;富有生气。 |
| 兵无常势 | 兵:战争;常:常规、不变;势:形势。指用兵作战没有一成不变的方式。指根据敌情采取灵活对策。 |
| 惹事生非 | 招惹是非,引起争端。 |
| 望而生畏 | 看着就害怕。生畏:害怕。 |
| 生死有命 | 生死;生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭际皆由天命决定的。指事势所至、人力不可挽回。 |
| 常年累月 | 长年累月,形容经过的时间很长。 |
| 生公说法 | 生公:晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。 |
| 生拉硬扯 | 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯,勉强别人听从自己。 |
| 熟能生巧 | 巧:技巧。熟练了;就能找到窍门。 |
| 女生外向 | 向:朝着,引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。 |
| 平生不作亏心事,夜半敲门不吃惊 | 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。 |
| 起死回生 | 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。 |
| 生知安行 | 生来就知道天下通行的大道,从容安然地实现天下的大道。 |
| 平生莫做亏心事,半夜敲门不吃惊 | 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。 |
| 家常便饭 | 家中日常饭食。也比喻常见的、平常的事。 |