基本解释不改变自有的快乐。指处于困苦的境况仍然很快乐。
注音:ㄅㄨˋ ㄍㄞˇ ㄑㄧˊ ㄌㄜˋ
繁体:不改其樂
正音:注意“乐”在此处读作 lè,不读 yuè。
感情色彩:褒义词
用法:用于形容人在艰苦的环境中,依然能保持乐观的心态。常作谓语、定语。
辨形:注意“其”不能写作“奇”。
辨识:与“自得其乐”都含有快乐之意,但“不改其乐”更强调在困苦中保持快乐,有对比意味。
该成语最早出自《论语·雍也》。原文记载了孔子对其弟子颜回安贫乐道品格的赞扬。
典故原文:《论语·雍也》:“子曰:‘贤哉,回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。贤哉,回也!’”
释义:孔子说:“颜回的品质是多么高尚啊!一竹篮饭,一瓢水,住在简陋的小巷子里,别人都忍受不了这种穷困清苦,颜回却没有改变他好学的乐趣。颜回的品质是多么高尚啊!”
书证:
1. 元·郑光祖《㑇梅香》第四折:“虽不及孔子、颜子,也略晓的圣道清高,贫而乐道,不改其乐。”
2. 明·冯梦龙《警世通言》卷四十:“虽居贫贱,不改其乐。”
3. 清·吴敬梓《儒林外史》第三十一回:“这先生襟怀冲淡,其实可敬!只是咱们这样的人,不改其乐,还像个读书人。”
“不改其乐”用于描述一种高尚的精神境界,即不因外部环境(尤其是贫困、艰难等逆境)的改变而改变自己内心的快乐和追求。这种快乐通常源于坚定的信仰、高尚的志趣或对学问、道德的追求。使用时,多带有赞赏、钦佩的感情色彩。
1. 尽管科研条件艰苦,经费短缺,但他始终**不改其乐**,日夜沉浸在实验数据中。 2. 老先生退休后,生活清贫,每日只是读书写字,**不改其乐**。 3. 他身处逆境,却能安之若素,**不改其乐**,这种精神值得我们学习。 4. 真正的幸福不在于物质的丰裕,而在于内心**不改其乐**的充实。 5. 看到他在简陋的画室里依然**不改其乐**地创作,我深深感受到了艺术家的纯粹。
近义词:安贫乐道、自得其乐、乐天知命、甘之如饴
反义词:怨天尤人、郁郁寡欢、穷愁潦倒、愤世嫉俗
不改其乐 → 乐不思蜀 → 蜀犬吠日 → 日新月异 → 异想天开
安贫乐道:安于贫穷的境遇,乐于奉行自己信仰的道德准则。与“不改其乐”意义相近,常连用。
箪食瓢饮:出自同一典故,形容读书人安于贫穷的清高生活。
孔颜乐处:指孔子和颜回安贫乐道的精神境界,是儒家所推崇的理想人格。
1. to remain happy (despite poverty or unfavourable conditions) 2. to find happiness under adverse circumstances 3. to be content in poverty and devoted to things spiritual (这是对“安贫乐道”的翻译,常与“不改其乐”的意境结合)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 爱不释手 | 释:放开。喜爱到不肯放手。 |
| 矢志不渝 | 表示永远不变心。 |
| 无所不为 | 为:做。没有不干的事情。指什么坏事都干了。 |
| 不厌其烦 | 厌:嫌;烦:麻烦。不嫌麻烦。 |
| 不声不响 | 不说话,不出声。 |
| 从容不迫 | 从容:不慌不忙;镇静;不迫:不急促。形容临事不慌不忙;镇定沉着。 |
| 势不可当 | 当:抵挡。来势迅猛;不可抵挡。 |
| 武不善作 | 意思是既动武就不能讲斯文。 |
| 妖不胜德 | 比喻邪不压正。 |
| 痛不欲生 | 悲痛得不想再活下去了。痛:悲痛;欲:想;打算。 |
| 知之为知之,不知为不知 | 懂就是懂,不懂就是不懂。 |
| 积不相能 | 积:积久而成的;能:亲善。指一向不和睦。 |
| 短褐不全 | 短褐:粗麻布短衣。粗布短衣还破旧不完整。形容生活贫苦。 |
| 不可多得 | 得:得到;获得。不能得到很多。形容非常稀少;很难得到。 |
| 不动声色 | 动:变动;声:说话的声音;色:脸色。内心活动丝毫没有在语言和神情上流露出来。形容镇静、沉着。也作“声色不动”、“不露声色”。 |
| 金不换 | 即使用金子来也不换,形容极为可贵。 |
| 不登大雅之堂 | 形容某些不被人看重的、“粗俗”的事物(多指文艺作品)。 |
| 一丝不苟 | 苟:苟且。丝毫也不马虎。形容办事极为认真。 |
| 脆而不坚 | 脆弱而不坚实。形容虚有其表。 |
| 怪诞不经 | 怪诞:离奇古怪;不经:不合常理。指言语奇怪荒唐,不合常理。 |
| 杀人不眨眼 | 本来是禅宗用语。杀人连眼睛都不眨一下。形容嗜杀成性;极端的暴虐凶残。 |
| 改俗迁风 | 迁:改。改变风俗习气。 |
| 迟疑不决 | 犹豫疑惑,不能决定。 |
| 泰山不让土壤,故能成其高 | 让:推辞,拒绝。泰山不排除细小的土石,所以能那么高。比喻人度量大,能包容不同的事物。 |
| 连绵不绝 | 连续而不中断。 |
| 恨铁不成钢 | 怨恨铁不能被炼成钢。形容对所期望的人要求严格;恨他不争气;迫切希望他变得更好。 |
| 初生之犊不畏虎 | 比喻阅世不深的青年人敢说敢干,无所畏惧。 |
| 乐道安命 | 乐守正道而安于天命。 |