基本解释比喻事后献殷勤。也比喻帮助不及时。
注音:yǔ hòu sòng sǎn
繁体:雨後送傘
正音:“送”字读sòng,注意不要读成shòng。
感情色彩:贬义词。比喻事后献殷勤或提供已经不需要的帮助,含有讽刺、批评的意味。
用法:多作谓语、宾语、定语;用于比喻事后才采取行动,为时已晚。
辨形:“送”字注意与“关”区分;“伞”字注意与“命”区分。
辨识:注意与“雪中送炭”区分,二者意义相反。“雨后送伞”是事后无效的帮助,而“雪中送炭”是及时有效的帮助。
此成语为民间俗语演化而来,其具体文献出处已难确考。它源于人们对日常生活经验的总结和提炼,形象地描绘了在事情发生后才提供帮助的徒劳行为,从而固定为一个具有普遍讽刺意义的成语。
此成语虽无明确的历史典故,但其意象清晰,在现当代文学作品和日常口语中被广泛使用,用以批评那些做事不及时、放马后炮的行为。
“雨后送伞”用于形容在事情已经发生、问题已经出现或需求已经过去之后,才来提供帮助或解决方案。这种行为不仅无济于事,有时甚至显得虚伪或可笑。在使用时,通常带有明显的批评、讽刺或无奈的语气。
1. 危机都已经解除了,他才提出援助方案,这简直是**雨后送伞**,毫无意义。
2. 考试都结束了,你才把复习资料给我,这不是**雨后送伞**吗?
3. 他总是在大家把事情都做完了才来指手画脚,这种**雨后送伞**的行为让人反感。
4. 公司资金链断裂时无人问津,等我们靠自己渡过难关后,银行却主动上门贷款,真是**雨后送伞**。
5. 这种**雨后送伞**式的关怀,并不能真正解决我们当时的燃眉之急。
近义词:贼去关门、马后炮、事后诸葛亮、江心补漏
反义词:雪中送炭、未雨绸缪、曲突徙薪、防患未然
雨后送伞 → 伞兵部队 → 队队排排 → 排山倒海 → 海阔天空
雪中送炭、临渴掘井、亡羊补牢、贼走关门
1. To offer an umbrella after the rain has stopped. (字面翻译)
2. To be a day after the fair. (在集市结束后才到)
3. To be too late with one's help. (帮助来得太迟)
4. To lock the stable door after the horse has bolted. (马跑了才锁马厩门,与“贼去关门”意近)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 雨零星散 | 残败零落貌。常用以比喻溃败。 |
| 盈科后进 | 泉水遇到坑洼,要充满之后才继续向前流。比喻学习应步步落实,不能只图虚名。 |
| 后继有人 | 继:继承。指后面有继承的人。 |
| 学然后知不足,教然后之困 | 学习之后,才知道自己的缺点;教学以后,才知道自己的知识贫乏。 |
| 见风是雨 | 比喻只看到一点迹象,就轻率地信以为真 |
| 宁为鸡口,无为牛后 | 比喻宁居小者之首,不为大者之后。 |
| 春风化雨 | 化雨:适时的雨。像用和暖的春风吹拂人;似及时的雨水滋润大地一样。比喻良好教育的普遍深入。也用来称颂师长的教诲。 |
| 学然后知不足,教然后知困 | 困:贫乏。学习之后,才知道自己的缺点;教学以后,才知道自己的知识贫乏。 |
| 前因后果 | 佛教讲;先前种什么因;后来就结什么果;指事情发生的起因和它的结果。指事情的全部过程。 |
| 先天下之忧而忧,后天下之乐而乐 | 忧虑在天下人之前,享受在天下人之后。比喻吃苦在前,享受在后。 |
| 光前耀后 | 光前:光兴前业。光耀祖先,造福后代。 |
| 长江后浪推前浪 | 比喻事物的不断前进。多指新人新事代替旧人旧事。 |
| 说雨谈云 | 雨、云:男女欢合。谈论男女欢合之事。 |
| 前瞻后顾 | 同“瞻前顾后”。看看前再看看后。有时形容顾虑过多,犹豫不决。 |
| 山雨欲来风满楼 | 比喻重大事件发生前的紧张情势。 |
| 顾后瞻前 | 同“瞻前顾后”。 |
| 宁为鸡口,毋为牛后 | 比喻宁居小者之首,不为大者之后。同“宁为鸡口,无为牛后”。 |
| 和风细雨 | 温和的风和细小的雨。本指自然现象;现多指用和缓的态度和方式处理问题。 |
| 争先恐后 | 争着向前;唯恐落后。 |
| 宁为鸡口,不为牛后 | 牛后:牛的肛门。宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。 |
| 列风淫雨 | 列:烈;淫:过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。 |
| 前脚后脚 | 比喻紧跟着。 |
| 雨散风流 | 比喻离散。 |
| 酒后茶余 | 指随意消遣的空闲时间。 |
| 光前启后 | 犹“光前裕后”。 |
| 光前裕后 | 光前:光兴前业;裕后:恩泽流传及子孙。指增光前代;造福后人。形容功绩显著。 |
| 千里送鹅毛,礼轻情意重 | 比喻礼物虽然微薄,却情谊深重。 |
| 恐后争先 | 指害怕落后,追求上进。 |