xuèqì

吷气


拼音xuè qì
注音ㄒㄩㄝˋ ㄑ一ˋ

繁体吷氣

基础信息

词语:吷气

拼音:xuè qì

词性:名词,多用于书面语

释义:微弱的气息或声音;形容气息极细,几乎听不见


引证典故

出处:《庄子·齐物论》:“夫大块噫气,其名为风。是唯无作,作则万窍怒呺。而独不闻之翏翏乎?山林之畏佳,大木百围之窍穴,似鼻,似口,似耳,似枅,似圈,似臼,似洼者,似污者。激者、謞者、叱者、吸者、叫者、譹者、宎者、咬者,前者唱于而随者唱喁,泠风则小和,飘风则大和,厉风济则众窍为虚。而独不见之调调,之刁刁乎?”其中“噫气”与“吷气”义近,皆指自然之气微弱流转。后世引申出“吷气”一词,专指细微难察的气息。

文献用例:明代张岱《陶庵梦忆·冰山记》有云:“余读《冰山记》,见其吐吷气如丝,语不成章。”此处以“吷气”描摹人言微不可闻之态。清代纪昀《阅微草堂笔记》卷十二亦载:“鬼语吷气,随风而逝,非耳可得闻。”


词语用法

语法功能:多作宾语或定语,修饰“声”“息”“语”等名词

语义特征:强调气息微弱、断续、难以察觉

使用语境:常见于古典文学、志怪小说或哲学文本中,现代汉语中使用频率较低


词语例句

1. 古籍用例:《庄子·至乐》篇注疏引司马彪曰:“吷气,犹微嘘也。”

2. 文言描写:夜半寒窗,残灯将灭,老僧诵经之声几若吷气,断续难续。

3. 志怪记述:幽室之中,鬼影幢幢,其语吷气如蚊,人莫能辨其辞。

4. 哲学引申:天地间万物,其生也吷气,其死也归寂。

5. 现代仿古:他低声诉说往事,字字如吷气,唯有心知。

6. 学术用语:在声学实验中,人类听觉对低于20分贝的声响已属吷气范畴。


近义反义

近义词:微息、游丝、弱息、游气、唏气、噫气

反义词:洪声、巨响、长息、叱咤、咆哮


外语翻译

英语:subtle breath, faint exhalation, whisper-like respiration

日语:ひそひそした息(hisohiso shita i)

法语:souffle dérisoire, expiration presque imperceptible


文化学术

道家思想关联:在道教内丹与庄子哲学中,“气”为本源,“吷气”象征道之运行于无形,体现“至大无外,至小无内”的宇宙观。

文学意象:常用于营造幽玄、孤寂或神秘氛围,见于志异、禅诗与山水散文

音韵学意义:“吷”字从口,月声,中古音属屑韵入声,短促而清冽,与“气”组合后形成双声叠韵之势,增强语音的细腻感


字源解析

“吷”字结构:形声字,从口,血声。《说文解字》未收此字,段玉裁注引《广韵》:“吷,吹声也。”

“气”字演变:甲骨文象云气上升之形,本义即呼吸之气,后引申为生命力、元气

合成理据:“吷”表微小发声,“气”表气息流动,合指极细微的气流与声音


现当代应用

使用范围:现代汉语中极为罕见,偶见于学术研究、古体诗词创作或影视对白设计

媒体引用:部分古装剧对白采用“吷气”以增强古风韵味,如《聊斋新志》剧本中用于描写鬼魂低语

教育领域:中文专业古文课程中作为词汇拓展内容,帮助学生理解先秦至明清文献中的特殊表达



※ "吷气"的意思解释、吷气是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。