词性与读音:“一块肉”为现代汉语口语短语,由数量短语“一块”修饰名词“肉”构成,整体作名词性短语使用。普通话标准发音为“yī kuài ròu”。
字面意义:指未经分割或已切分的一块动物肉类,可泛指猪肉、牛肉、羊肉等常见食用肉类,具体种类依语境而定。
“一块肉”在古典文献中未见独立成典用例,但在《孟子·梁惠王上》中有“鸡豚狗彘之畜,无失其时,七十者可以食肉矣”,提及老年人食肉的权利,间接反映“肉”的社会分配观念。唐代杜甫《赠卫八处士》诗云:“夜雨剪春韭,新炊间黄粱。”虽未直接写肉,但结合唐代饮食文化,可知日常饮食中肉类属较珍贵食材。明代冯梦龙《喻世明言》卷三中描述市井交易时提到“买一块肉”,显示该表达在明清白话小说中已有使用。
语法功能:常作宾语或主语,如“他买了一块肉”“这块肉很新鲜”。也可用于祈使句,如“切一块肉下来”。
语义范围:多指生鲜状态下的整块肉,区别于“肉丝”“肉片”等加工形态。“一块肉”强调完整性,常用于购买、烹饪或分配场景。
语体色彩:属中性偏口语,书面语中较少单独出现,常搭配动词构成动宾结构,如“割下一块肉”“分一块肉给他”。
1. 菜市场里,他挑了一块肥瘦相间的五花肉。
2. 老人从篮子里取出一块风干肉,慢慢咀嚼。
3. 厨师熟练地剔下牛肋排上的一小块筋膜,扔到一边。
4. 饥荒年代,人们连树皮都吃光了,更别说一块肉了。
5. 她把一块生肉放进绞肉机,准备做肉丸。
6. 邻居送来一块腌好的腊肉,说是自家做的。
近义词:一片肉(多用于薄片状)、一坨肉(方言,指块状物)、一块儿肉(北方口语强调整体性)。
反义词:无明确反义词,但可对应“素菜”“豆腐”等素食类食物,在饮食语境中形成对比。
英语:a piece of meat;a chunk of meat;a cut of meat
日语:一塊の肉(いっかいのにく)或単に「肉の塊」
韩语:고기 한 조각(gogi han jogak)
法语:une pièce de viande
在传统农耕社会,肉类被视为高营养、高价值的食物资源,常以“一块肉”象征生活改善或节庆待遇。中医食疗理论中,不同部位的肉对应不同脏腑调理功能,如“猪胰治消渴”(《本草纲目》),体现“肉”的药用分类意识。现代营养学研究指出,红肉摄入过量可能增加慢性病风险,促使公众重新审视“一块肉”的膳食占比。民俗学中,部分地区婚丧仪式需以“整块肉”作为聘礼或祭品,反映其符号意义超越食用本身。
“肉”字演变:甲骨文象形,像带骨肉的形体,本义即指人或动物的肌肉组织。《说文解字》:“肉,胏也。象形。”后引申为泛指食用肉类。
分字解释