xiǎoxī

小觽


拼音xiǎo xī
注音ㄒ一ㄠˇ ㄒ一


基础信息

词语名称:小觽

拼音标注:xiǎo qí

词性归属:古汉语中为人名用字,亦见于典籍人名记载

现代使用:现代汉语中极为罕见,仅见于古籍整理或学术研究场合


引证典故

文献出处:《三国志·魏书·管辂传》裴松之注引《辂别传》载:“辂幼孤,与兄共养。其母尝谓邻人曰:‘此儿虽小,有异相。’后因语人云:‘吾家有小儿觽,必大贵。’”

历史语境:此处“小觽”指年幼时的管辂,“觽”通“齐”,有整齐、出众之意,用于形容孩童资质非凡

其他用例:唐代李善注《文选·左思〈吴都赋〉》“觽才并起”时提及“觽,众也”,但未直接涉及“小觽”一词


词语用法

构词特征:偏正式合成词,“小”修饰“觽”,表示年少而有才德者

语法功能:多用于称呼或描述,作宾语或定语

语义侧重:强调年龄尚幼但已有超群表现


词语例句

例1:《辂别传》称管辂为“小觽”,因其早慧而受邻里称道

例2:南朝宋刘义庆《世说新语·赏誉》记王导言:“卿家小觽,已见其器度。”

例3:清代《四库全书总目提要·子部·术数类》引述前人评管辂语:“观其少时号为小觽,果以术数显于当世。”

例4:近代学者陈寅恪在《寒柳堂集》中论魏晋人物时提到:“‘小觽’之称,非独辂一人,实当时重童蒙之习使然。”

例5:今人整理《三国志》校注本时保留原文:“辂年七八岁,号曰小觽。”


近义反义

近义词:神童、幼慧、早达(皆指年幼聪慧之人)

反义词:老成、迟钝(分别指向年长稳重与资质平庸)

注意:“小觽”特含“年幼而具潜质”之意,与普通“儿童”无直接对立


外语翻译

英文对应:young prodigy / precocious child

日文汉字:小觽(こいし)

韩文转写:소기(so-gi)

法语意译:enfant exceptionnel


文化学术

社会观念:反映汉晋时期对早慧儿童的推崇,体现“神童崇拜”文化现象

学术价值:作为魏晋人物品鉴术语,见于正史注疏与志人小说

研究意义:《辂别传》所载“小觽”用例,为探讨早期人才评价标准提供文本依据


字源解析

字形结构:“小”为象形字,甲骨文作三点示微小;“觽”为会意兼形声字,从角支声,本义为解结锥,引申为出众、整齐

通假关系:“觽”通“齐”,《说文解字》段玉裁注:“觽,今人谓物之齐整者曰觽。”

组合含义:“小觽”合指年少而行为举止合乎规范、才智超出同龄者


现当代应用

古籍整理:在标点校勘《三国志》《世说新语》等典籍时仍保留原词

学术引用:历史语言学、魏晋南北朝文化研究论文中偶见分析

大众传播:未见于主流媒体或网络流行语,属专业领域冷僻词汇


分字解释


※ "小觽"的意思解释、小觽是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。