词性:形容词,多用于书面语,形容做事或思考细致周到。
拼音:rù xì
释义:指处理问题深入细致,不遗漏细节,常用于描述分析、观察或操作过程。
明代《醒世恒言》卷十七有“他做事入细,凡事都要亲力亲为”之语,用以强调对细节的掌控。
清代《儿女英雄传》第三回提及“这账目须得入细盘查,不可疏忽”,体现对财务核查的严谨态度。
作定语时修饰名词,如“入细研究”“入细安排”;作状语时可置于动词前,表示方式,如“入细检查”。
他对古籍校勘极为入细,连异体字也一一比对。
这份报告数据入细,每一笔支出都有据可查。
法官审理案件讲究入细,从物证到证词层层推敲。
她在整理档案时格外入细,错漏极少。
工程师在设计桥梁模型时入细考量荷载分布。
近义词:缜密、周密、精细、详尽
反义词:粗略、粗疏、马虎、笼统
英语:meticulous, meticulously
日语:細やか(こまやか)
韩语:세심한(细致周到)
在传统考据学中,“入细”被视为治学基本要求,如乾嘉学派强调文献比对需入细,以还原历史原貌。
“入”本义为进入,引申为深入;“细”原指丝线细微,后泛指事物微小部分。“入细”合指对细微之处进行深入处理。
现代科研与司法实践中仍常用此词,如医学诊断要求入细排查病因,法律文书撰写亦强调表述入细以防歧义。