tóurù

投入


拼音tóu rù
注音ㄊㄡˊ ㄖㄨˋ




基础信息

拼音:tóu rù

词性:动词、名词

基本释义:① 投放到某种环境或活动中去;② 形容集中精力、财力、物力等于某项事业或工作;③ 指投放的资金、人力等资源。


引证解释

古代文献:《汉书·沟洫志》:“奏请穿凿六辅渠,以益溉郑国傍高卬之田……渠成,民得其利,歌之曰:‘田于何所?池阳谷口。郑国在前,白渠起后。举臿为云,决渠为雨。泾水一石,其泥数斗。且溉且粪,长我禾黍。衣食京师,亿万之口。’”此处“举臿为云”暗含人力、物力的投入。

现代释义:现代汉语中,“投入”强调将资源或精力专注于特定目标,如“投入资金”“投入感情”。


国语辞典

释义:① 进入某种环境或状态;② 集中资源于某事;③ 指投资的资本或付出的精力。

例句:他全身心投入科研工作。


词语用法

作动词:后接宾语,表示将资源、精力等用于某领域,如“投入资金”“投入时间”。

作名词:指已投放的资源,如“巨大的投入”“感情投入”。

常用搭配:“投入生产”“投入市场”“投入战斗”“人力投入”。


词语例句

1. 为了完成这个项目,团队投入了大量时间和精力。

2. 政府计划投入五亿元用于基础设施建设。

3. 演员在舞台上完全投入角色,表演十分动人。

4. 这家公司在新产品研发上的投入逐年增加。

5. 只有全身心投入学习,才能取得好成绩。


近义词反义词

近义词:投身、致力、倾注、投资、注入

反义词:抽出、退出、撤出、懈怠、敷衍


外语翻译

英语:动词 invest, devote, put into;名词 investment, input

日语:投入する (とうにゅうする)

法语:动词 investir, consacrer;名词 investissement

德语:动词 investieren, einsetzen;名词 Investition, Einsatz


学术扩展

经济学:“投入”常指生产要素(如资本、劳动力)的运用,与“产出”相对,是生产函数的核心变量。

心理学:“心理投入”指个体对活动的专注和情感卷入,影响工作效率和满意度。


字形结构

“投”:左右结构,从手从殳,本义为抛掷。

“入”:独体字,象形字,像尖头器具,表示进入。


音韵演变

中古音:“投”定母侯韵,“入”日母缉韵。

现代音:tóu rù,阳平与去声组合。


文化内涵

“投入”体现中国传统“敬业乐群”精神,如《礼记·学记》强调专注学业,现代更延伸为对事业、国家的奉献精神。


成语接龙

投入产出 → 出类拔萃 → 萃于一堂 → 堂皇正大 → 大公无私


词语辨析

“投入” vs “投资”:“投资”特指资金投放,侧重经济回报;“投入”范围更广,可指精力、感情等无形资源。

“投入” vs “投身”:“投身”更强调全身心进入某领域,如“投身革命”;“投入”可适用于具体行动或资源。


网络用法

流行语:“沉浸式投入”形容完全专注于某情境,如学习、游戏;“情感投入”指在虚拟互动中付出真情实感。


教学应用

造句练习:引导学生用“投入”描述学习或活动状态,如“我每天投入两小时练习钢琴”。

词语搭配:通过“投入+名词”/“形容词+投入”结构训练,如“全力投入”“资源投入”。


相关典故

暂无特定典故,但“愚公移山”故事中,愚公全家投入移山工程,体现了持之以恒的投入精神。


现代应用

商业领域:用于描述企业资源分配,如“研发投入”“市场投入”。

个人发展:强调对学习、职业的专注,如“时间投入”“技能投入”。


分字解释


※ "投入"的意思解释、投入是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词