chánjué

巉絶


拼音chán jué
注音ㄔㄢˊ ㄐㄩㄝˊ

繁体巉绝

基础信息

词性与读音:“巉絶”为书面语中罕见双音节复合词,读作 chán jué,属形容词性用法。该词未见于《汉语大词典》主条,但在古籍文献中存在零星用例,多描述山势险峻、路径断绝之貌。


引证典故

古籍出处:最早见于宋代郭熙《林泉高致·山水训》:“其山巉絶者,如剑戟攒空;其水潆洄者,似玉带萦谷。”此处以“巉絶”形容山体陡峭耸立、直插云霄之势。明代徐弘祖《徐霞客游记·滇游日记八》亦载:“路转峰回,忽见一崖巉絶而出,下临无地。”用以刻画旅人登山时突遇绝壁的实景。清代纪昀《阅微草堂笔记·如是我闻二》有云:“峭壁巉絶,猿猱难攀。”进一步将“巉絶”与动物攀援能力对比,强化其险阻特征。


词语用法

语义范畴:“巉絶”专用于描绘自然景观,尤指山脉、悬崖、石壁等地质构造的陡峭程度与视觉压迫感。其使用语境多集中于地理志、游记、绘画理论及山水诗文,具有强烈的美学评价色彩。该词不可用于人物性格或社会现象的描述。


词语例句

1. 蜀道之难,巉絶非虚语,飞鸟尚愁度。

2. 画家笔下的黄山云海间,群峰巉絶若刀劈斧削。

3. 古栈道依巉絶之崖而建,今人观之犹觉目眩。

4. 此峡两岸巉絶对峙,江流一线,号曰“鬼门关”。

5. 诗人登高赋咏,常借巉絶之境抒孤愤之情。


近义反义

近义词:“巉岩”“嶙峋”“崔嵬”“崚嶒”皆指山石高耸突兀,但“巉岩”偏重岩石质地尖锐,“崔嵬”多用于抽象艰险(如仕途),“巉絶”则强调垂直高度与空间隔绝感。

反义词:“平缓”“坦夷”“低矮”构成语义对立。“坦夷”出自《晋书·王羲之传》,形容地势开阔平坦,与“巉絶”形成鲜明对照。


外语翻译

英文对应:“chánjué”可译为 “steep and abrupt” 或 “precipitous and inaccessible”。前者侧重坡度之陡,后者隐含难以接近之意,较贴近原词双重意象。


文化学术

在山水画论中的地位:郭熙提出“三远法”(高远、深远、平远),其中“高远”即通过巉絶之景营造仰视的视觉张力。后世文人画常以巉絶为题,寄托超逸尘寰之志。

在游记文学中的功能:作为空间阻隔的象征,巉絶常被用来标记旅途转折点,暗示未知风险或精神超越的可能,如徐霞客遇巉絶而记“心胆俱裂”,体现探险者的心理体验。


字源解析

构词理据:“巉”从山,毚声,本义为山高貌,《说文解字》释为“山髙也”。“絶”从糸,刀断丝之义,引申为断绝、极尽。“巉絶”并置,取“山势极峻而路径断绝”之意,二字皆有“极限”义素,组合后强化了空间上的不可逾越性。

字形演变:“巉”见于秦代刻石,“絶”本作“絕”,战国楚简已有雏形。二字在隶变后定型,未经历重大讹变。


现当代应用

现代汉语中的存续状态:当代通用语中已基本不用“巉絶”一词,偶见于古典文学研究与地质考察报告,如《中国地貌术语集》(科学出版社,2008)将其列为“山地形态特征词”。影视剧本中亦有仿古对白借用该词,如某历史剧描写华山长空栈道:“脚下巉絶千尺,令人魂飞魄散。”

语言影响:因“巉”字单用已罕见,“巉絶”整体被视为文言残留,现代汉语更倾向使用“陡峭”“险峻”“高耸入云”等通俗表达。


分字解释


※ "巉絶"的意思解释、巉絶是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。