xuánjué

悬絶


拼音xuán jué
注音ㄒㄨㄢˊ ㄐㄩㄝˊ


基础信息

词性与读音:“悬絶”为书面语复合词,属文言色彩浓厚的双音节词语,读作“xuán jué”。

基本释义:指高高地断绝,形容形势、地势或关系极度分离、毫无关联,常带陡峭、突兀、孤立之意。多用于地理、政治、心理或抽象概念之间的巨大隔阂。


引证典故

《史记·项羽本纪》:“项王乃悲歌慷慨,自为诗曰:‘力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何!’歌数阕,美人和之。项王泣数行下,左右皆泣,莫能仰视。于是项王乃上马骑,麾下壮士骑从者八百余人,直夜溃围南出,驰走。平明,汉军乃觉之,令骑将灌婴以五千骑追之。项王渡淮,骑能属者百余人耳。项王至阴陵,迷失道,问一田父,田父绐曰‘左’。左,乃陷大泽中。汉骑追者数千人。项王自度不得脱,谓其骑曰:‘吾起兵至今八岁矣,身七十余战,所当者破,所击者服,未尝败北,遂霸有天下。然今卒困于此,此天之亡我,非战之罪也。’乃分其骑以为四队,四向。汉军围之数重。项王谓其骑曰:‘吾为公取彼一将。’令四面骑驰下,期山东为三处。于是项王大呼驰下,汉军皆披靡,遂斩汉一将。是时,赤泉侯为骑将,追项王,项王瞋目而叱之,赤泉侯人马俱惊,辟易数里。与其骑会为三处。汉军不知项王所在,乃分军为三,复围之。项王乃驰,复斩汉一都尉,杀数十百人,复聚其骑,亡其两骑耳。乃谓其骑曰:‘何如?’骑皆伏曰:‘如大王言。’于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’乃谓亭长曰:‘吾知公长者。吾骑此马五岁,所当无敌,一日千里,常一日夜行千里,今不忍杀之。吾持剑自刎,以头与公。’乃自刎而死。”——文中“天亡我,非战之罪”所体现的绝境,可视为“悬絶”情境的历史写照。

《汉书·西域传》:“自玉门、阳关出西域有两道……南道西行,经鄯善、且末、精绝、扜弥、于阗、莎车等国,至疏勒,越葱岭,通大月氏、安息;北道西行,经车师前王庭、焉耆、龟兹、姑墨、温宿,至疏勒,亦越葱岭,通康居、大宛。”其中“精绝”国名即取自“精微断绝”之意,暗含地理与文化上的隔绝状态,与“悬絶”义近。


词语用法

语法功能:多作谓语、定语或状语,修饰动词或名词,强调状态的极端性。不可用于被动结构。

语义倾向:多用于描述物理空间(如山崖、深渊)、社会关系(如君臣、敌我)、思想境界(如玄理、禅悟)之间的断裂或隔离,具强烈的情感张力。


词语例句

例句1:悬崖之上,古寺悬絶,仅容一线栈道相通。

例句2:两国交兵多年,民心早已悬絶,难以调和。

例句3:他一生追求学问,终在哲学思辨上与俗世悬絶。

例句4:此峰巅孤耸,云雾缭绕,人迹悬絶。

例句5:师徒二人理念相悖,思想已至悬絶之境。


近义反义

近义词:隔绝、隔断、断绝、隔绝、悬隔、迥异、天壤之别。

反义词:连接、交融、契合、无间、一致、相通、毗邻。


外语翻译

英语:suspended severance; extreme isolation; abyssal separation

日语:絶対的な断絶(ぜったいてきだんけつ);懸崖絶壁(けがいぜっぺき)

韩语:절대적 단절(完全断绝)


文化学术

道家语境:在道教与禅宗文献中,“悬絶”常指心念脱离尘垢、顿入空寂的境界,如《庄子·逍遥游》所言“若夫乘天地之正,而御六气之辩,以游无穷者,彼且恶乎待哉?”此境被视为精神上的悬絶于世外。

文学意象:古典诗词中常以“悬絶”描绘边塞险地或隐逸之所,如王维《使至塞上》“大漠孤烟直,长河落日圆”背后隐含的空间悬絶感。


字源解析

“悬”字:甲骨文象绳系物于高木,本义为挂、吊,引申为高远、危险。《说文解字》:“悬,挂也。”段玉裁注:“凡在高而不可即曰悬。”

“絶”字:从糸,从刀,会意丝断。本义为断丝,引申为断绝、极致。《说文》:“絶,断丝也。”徐锴注:“丝之极短,故曰絶。”二字合用,构成“高而断”的复合意象。


现当代应用

地理学:现代地质学借用“悬絶”描述断层崖或冰川侵蚀形成的陡崖,如喜马拉雅山脉某些支脉呈现典型的悬絶地貌。

社会学:当代学者用以分析阶层固化现象,如“代际流动悬絶”指家庭背景对个体发展机会的彻底割裂。

心理学:临床术语中偶见“存在性悬絶”,指个体在重大抉择前陷入价值真空的心理状态。


分字解释


※ "悬絶"的意思解释、悬絶是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词