词语:旧病
拼音:jiù bìng
词性:名词,可单独作宾语或定语,如“旧病复发”“旧病未愈”
基本释义:指过去患过且曾治愈的疾病,后因某种诱因再次发作;也可泛指长期存在、反复出现的毛病或缺点。
《三国志·魏书·管辂传》裴松之注引《辂别传》:“初,何晏闻辂声问,乃遣人召之,既至,晏问曰:‘君见吾是宰相之才不?’辂曰:‘明府足非百里之才,位不可以卜筮求也。’晏默然。后数日,晏果被收。又尝与邓飏、夏侯玄共论圣人优劣,辂曰:‘圣人优劣,未易言也。然观其行事,各有短长。晏有思虑之善,未能以智防患,故旧病每发,难以自持。’此‘旧病’谓其早年积习难改,非专指疾病。”
明代李贽《又与周友山书》:“仆自少时即有旧病,好为异说以惊世骇俗。”此处“旧病”指性格上的偏执倾向,非生理病症。
医学语境:用于描述慢性或复发性疾病,强调既往病史与当前症状的关联,常见于临床诊断报告。
文学修辞:常比喻人的不良习性、社会弊病或历史遗留问题,具有隐喻色彩。
语法搭配:多与“复发”“未愈”“缠身”“难除”等动词搭配,构成动宾结构,如“旧病复发”。
1. 他年轻时曾患肺结核,虽已痊愈,但每逢换季仍咳嗽不止,医生说是旧病未除。
2. 这家企业因管理混乱导致亏损,整改后表面平稳,实则财务漏洞仍是旧病。
3. 老人坐在藤椅上晒太阳,提到年轻时摔伤的后遗症——每逢阴雨天膝盖就疼,这是他的旧病。
4. 小说主人公总因童年创伤而情绪失控,作者称此为角色内心的旧病。
5. 官员贪污受贿的旧病若不能根治,即便调任新职也难保清白。
近义词:宿疾(特指久病)、顽疾(强调难以治愈)、沉疴(书面语,重病)
反义词:新疾(新发病症)、康健(健康无病)、痊愈(完全康复)
英语:recurring illness / chronic condition / old ailment
日语:旧病(きゅうびょう)
法语:maladie ancienne / maladie récidivante
德语:alte Krankheit / wiederkehrende Erkrankung
中医理论:在中医典籍中,“旧病”常与“夙根”概念相关,指潜伏体内的病因,遇外邪则复发。《黄帝内经》提及“先病而后生中满者治其标,先中满而后烦心者治其本”,说明对旧病的调理需追溯根源。
社会批判语境:鲁迅在杂文《拿来主义》中批评国民劣根性,称其为“旧社会的旧病”,用以揭示制度与文化痼疾的延续性。
“旧”:甲骨文从臼从丩,象双手持谷物曝晒之形,本义为“往昔”,引申为“陈旧”。《说文解字》:“旧,从前也。”
“病”:篆文从疒丙声,形声字,本义为“身体不舒适”,后泛指一切灾祸。《说文》:“病,疾加也。”
合义:二字组合表示“过往形成的疾患”,既包含生理层面,亦可扩展至心理与社会层面。
医疗文书:病历记录常用“既往史:高血压、糖尿病旧病”表述患者慢性病背景。
公共政策讨论:政府工作报告中提及“脱贫攻坚后防止因病返贫的旧病复发问题”,将个体健康纳入宏观治理框架。
心理健康领域:心理咨询术语中,“旧病”可指代创伤后应激障碍(PTSD)的反复发作模式。
流行语转化:网络语境中衍生出“拖延症旧病”“社恐旧病”等说法,赋予该词新的生活化语义场。