gùcāo

故操


拼音gù cāo
注音ㄍㄨˋ ㄘㄠ


基础信息

词性与读音:“故操”为文言复合词,读作 gù cāo。

基本释义:指原有的节操或固有的操守,多用于形容人在变故或压力下仍坚守本心、不因外物改变原则。


引证典故

《后汉书·独行列传》载:“桓帝时,有陈寔者,字仲弓,以德行著称。及遭党锢,门人欲奔亡,寔止之曰:‘吾故操不可变也。’遂闭门教授,卒免其难。”此句中“故操”即指陈寔一贯秉持的道德操守,在危难之际仍坚持不变。

《晋书·隐逸传》记陶渊明事:“渊明不为五斗米折腰,解印去职。或劝其屈志求进,答曰:‘宁守吾故操而死,不苟禄以易节也。’”此处“故操”体现其拒仕权贵、安贫乐道的品格。


词语用法

语法功能:多作宾语或主语,常见于判断句与否定句中,如“守故操”“失故操”。

语义侧重:强调时间上的延续性,即从过去至今未改的内在准则,常与“初心”“素志”等词并列使用。


词语例句

1. 君子立身,贵在守其故操,不以势移。

2. 彼虽富贵逼人,然终不肯违故操,卒归山林。

3. 古人云:“士可杀不可辱。”此言正谓护持故操之义也。

4. 今人鲜能守故操者,趋利若鹜,鲜见初心。

5. 其言虽激,实欲警醒世人勿忘故操,勿逐虚名。


近义反义

近义词:素节、旧德、本心、初志、贞操

反义词:变节、苟合、阿谀、趋炎、失节


外语翻译

英语:original integrity / steadfast moral character

日语:古の節操(ふるのせっそう)


文化学术

儒家伦理中的核心概念:“故操”与“仁义礼智信”相呼应,是士大夫阶层自我修养的重要标尺,见于《礼记》《论语》注疏中对“守死善道”的阐释。

道家思想中的变体表达:《庄子·让王》有“穷亦乐,通亦乐”之说,亦可视作对“故操”精神的一种超脱诠释,强调内在自足而不以外物为转移。


字源解析

“故”字本义:从攴古声,甲骨文象手持棍棒击打旧事之物,引申为“旧”“从前”,后加“攵”旁强化动作义,今简化为“故”。

“操”字本义:从手喿声,初文见于金文,象手持器物(如琴瑟)而弹奏,后泛指持守、操练,引申为操守、行为准则。

组合含义:“故”限定时间维度,“操”指向行为规范,二者合为“往昔所守之节操”,构成一个具有历史连续性的道德身份标识。


现当代应用

学术论文引用:在当代儒学研究中,“故操”常被用于分析传统士人精神在现代社会转型中的延续与挑战,如学者李明辉在《儒家伦理与现代性》一文中提及“故操的现代转化问题”。

文学作品中再现:鲁迅在杂文中借“守故操”批判知识分子的虚伪,如《灯下漫笔》中讽刺某些文人“口称气节,实则趋附”。

日常语境残留:现代汉语偶见仿古表达,如“他一生守故操,不涉权门”,多用于传记或评述人物品行的书面语体中。


分字解释


※ "故操"的意思解释、故操是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。