词语定义:“改授”指改变原有职务或职责的授予安排。常见于古代职官制度,表示官员职位调动或任务重新分配。
词性:动词性复合词,多用于书面语。
《后汉书·百官志》:“郡国举孝廉,限年四十以上,诸生通章句,文吏能笺奏,乃得应选;其有茂才异行,若颜回、闵损,不拘年齿。其有德操,可改授令长。”此处“改授”指因德行出众而调整官职任命。
《三国志·魏书·武帝纪》裴松之注引《魏武故事》:“今以(夏侯惇)为前将军,都督二十六军,假节钺。其有功者,必加赏禄;有不称职者,当更改授。”说明“改授”用于职务任免中的调整机制。
使用语境:主要用于正式文书、史书、职官记载中,描述官员职务变动或任务重新指派。
语法结构:常作谓语,如“帝命改授其职”;也可带宾语,如“改授尚书仆射”。
搭配对象:多与官职名称连用,构成“改授+官职名”结构,如“改授中书侍郎”“改授节度使”。
历史用例:“文帝即位,以李固为三公,后因事失势,遂改授光禄大夫。”(《资治通鉴·汉纪》)
职官调动:“初任县令,政绩卓著,朝廷特诏改授郡丞。”(《旧唐书·职官志》)
临时调整:“边将屡战不利,朝廷议罢其兵权,改授文职。”(《宋史·兵志》)
贬谪转迁:“坐事免官,十年后起复,改授州别驾。”(《南史·循吏传》)
现代转义:“公司原计划由他负责研发,现改授市场总监一职。”(当代公文用语)
近义词:“调任”“转任”“改派”“更易”“换授”——均含职务变动之意,但“改授”强调由原任命方重新授予,更具正式性。
反义词:“连任”“留任”“不变”——表示职位维持或延续。
英语:reassign / transfer in office / change appointment
日语:再任命令(さいにんれい)、職を変える(しょくをかえる)
韩语:직책 변경(职务变更)、임명 변경(任命变更)
制度背景:“改授”反映中国古代官僚体系中的动态管理机制。汉代察举制下,官员任职常依政绩或过错调整,改授成为常规人事操作。唐代三省六部制中,改授亦用于协调中央与地方职权分配。
政治意义:改授不仅是职务变动,更是皇权或上级权威对官员能力的评估体现。频繁改授可能暗示信任动摇,而平稳过渡则显示体制稳定性。
“改”:甲骨文作手持刀修饰器物形,本义为更改、修改。《说文解字》:“改,更也。”引申为改变、变换。
“授”:从手从受,会意字。《说文》:“授,予也。”本义为给予、交付,特指将职责或物品移交他人。
复合含义:“改授”即在原授予基础上进行变更,强调由权威主体重新作出委任决定。
政府文件:在当代中国行政体系中,“改授”已较少单独使用,但在古籍整理、历史研究类文本中保留。如《清史稿·职官志》仍有“改授总督”等表述。
企业用语:现代企业虽多用“调岗”“转任”等术语,但内部文件偶见“改授项目负责人”类表达,借古雅辞令增强正式感。
教育领域:学术机构在修订学位授予条例时,偶以“改授硕士学位”指代因条件变化而调整原定培养方案后的最终认定结果。