shuānglì

霜栗


拼音shuāng lì
注音ㄕㄨㄤ ㄌ一ˋ

繁体霜慄

基础信息

词语定义:霜栗指秋季霜降时节成熟的板栗,因表面常覆有白色霜状物而得名。该词多用于描述自然现象与农产品成熟的关系,具有鲜明的季节特征和地域性。


引证典故

古籍记载:宋代《梦溪笔谈》卷二十六载:“北方山果,以霜后栗为最甘。”明代农书《农政全书》亦提及“霜打栗熟,其味愈甜”,说明霜降对板栗糖分积累的作用。清代《燕京岁时记》记北平风俗:“十月霜降,市售霜栗,谓之‘糖炒’。”


词语用法

词性特征:名词,多作定语或宾语使用。“霜栗”可修饰具体事物如“霜栗糕”“霜栗饼”,亦可独立指代特定品种的板栗果实。口语中偶见“吃霜栗”说法,书面语则常见于描写秋景或民俗的文字。


词语例句

典型用例:1. 山径两侧的栗子树挂满霜栗,行人俯身拾取。
2. 霜降过后,市场上开始叫卖糖炒霜栗。
3. 老农说霜打得越重,霜栗就越香甜。
4. 秋风扫落叶时,唯有霜栗静待采收。
5. 庭院石桌上搁着一碟剥好的霜栗仁,泛着琥珀光泽。


近义反义

相关词汇:近义词包括“霜打栗”“秋栗”“晚熟栗”。反义词无明显对应词,但可通过语境区分,如“生栗”与“霜栗”相对,强调未经历霜冻的自然状态。


外语翻译

英文表达:frosted chestnut(直译);chestnuts after first frost(意译)。日语中称“霜栗”为「すずきり」(Suzukiri),韩语写作“서리도깨비”(Seori Dogaebi),均保留字面意象。


文化学术

民俗内涵:在中国北方农村,霜降采栗被视为重要农事节点。部分地区有“捡霜栗”习俗,寓意丰收与长寿。文学作品中常以“霜栗”象征秋日静美与岁月沉淀,如郁达夫散文曾描绘“炉火旁剥霜栗”的情景。


字源解析

构词逻辑:“霜”为水气凝华之象,“栗”为坚果之名。“霜栗”非复合词,而是偏正结构,以“霜”限定“栗”的时令属性。“霜”在此非实指冰晶,而是借自然现象标记成熟期,类似“雨前茶”“谷雨后笋”的命名方式。


现当代应用

现代使用:在现代农业术语中,“霜栗”特指经初霜处理的板栗品种,可提高出糖率。食品加工领域开发“霜栗粉”用于烘焙原料。网络语境中偶见“霜栗CP”等虚构用法,属戏谑延伸,无实际语义支撑。


分字解释


※ "霜栗"的意思解释、霜栗是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。